[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gql:data:2VGmVbW54mqgQ2sbi5XZcAnMuVTCmdIbqt2g-oDr3O8":3,"gql:data:fwmkt3rCxgypYkY29SD7nECrWDLeId3LOIbF6RkTmW8":1168},{"mainNavigation":4,"secondaryNavigation":138,"donationNavigation":148,"footerTagsNavigation":153,"footerNavigation":181,"searchPage":213,"footerTermsNavigation":215,"globalSet":222,"headerDonationLink":271,"countryMap":274,"footerHighlights":276,"translations":287},[5,70,105],{"url":6,"title":7,"classes":6,"element":6,"children":8},null,"Le CECI",[9,50],{"title":10,"url":6,"id":11,"navType":12,"children":13},"Nos bureaux à travers le monde","4986","tag",[14,17,20,23,26,29,32,35,38,41,44,47],{"title":15,"url":16},"Bénin","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fbenin-2",{"title":18,"url":19},"Bolivie","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fbolivie",{"title":21,"url":22},"Burkina Faso","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fburkina-faso",{"title":24,"url":25},"Guinée","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fguinee",{"title":27,"url":28},"Guatemala","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fguatemala",{"title":30,"url":31},"Haïti","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fhaiti",{"title":33,"url":34},"Mali","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fmali",{"title":36,"url":37},"Népal","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fnepal",{"title":39,"url":40},"Niger","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fniger",{"title":42,"url":43},"Philippines","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fphilippines",{"title":45,"url":46},"Rwanda","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Frwanda",{"title":48,"url":49},"Sénégal","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fsenegal",{"title":51,"url":6,"id":52,"navType":53,"children":54},"À Propos du CECI","4996","secondaryNav",[55,58,61,64,67],{"title":56,"url":57},"Le CECI en bref","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fle-ceci-en-bref",{"title":59,"url":60},"Notre équipe","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnotre-equipe",{"title":62,"url":63},"Notre histoire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fhistoire",{"title":65,"url":66},"Notre cadre stratégique 2030","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FCadre-strategique-2030-FR-court.pdf",{"title":68,"url":69},"Rapport annuel et états financiers","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdocumentation?types=rapport-dactivite-et-rapport-annuel,politiques-et-documents-institutionnels",{"url":6,"title":71,"classes":6,"element":6,"children":72},"Notre impact",[73,87],{"title":74,"url":6,"id":75,"navType":76,"children":77},"Nos domaines d'impact et fondement","5002","priority",[78,81,84],{"title":79,"url":80},"Économies durables et inclusives","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Feconomies-durables-inclusives",{"title":82,"url":83},"Droits des femmes et des filles","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdroits-des-femmes",{"title":85,"url":86},"Gouvernance inclusive et action humanitaire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fgouvernance-inclusive-et-action-humanitaire",{"title":71,"url":6,"id":88,"navType":53,"children":89},"5011",[90,93,96,99,102],{"title":91,"url":92},"Actualités","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnouvelles-et-evenements",{"title":94,"url":95},"Projets","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fprojets",{"title":97,"url":98},"Programme de coopération volontaire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpcv",{"title":100,"url":101},"Récits inspirants de nos volontaires","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fle-blogue-des-volontaires",{"title":103,"url":104},"Centre de documentation","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdocumentation",{"url":6,"title":106,"classes":6,"element":6,"children":107},"Agir avec nous",[108,125],{"title":109,"url":6,"id":110,"navType":111,"children":112},"Contribuer au changement","5015","cols",[113,116,119,122],{"title":114,"url":115},"Devenir volontaire international","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fvolontariat",{"title":117,"url":118},"Participer à notre programme de mentorat d'affaires","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fvolontariat\u002Ffemmes-entrepreneures-solidaires",{"title":120,"url":121},"Faire un don","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdonner",{"title":123,"url":124},"Agir pour le leadership féminin","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fagir",{"title":126,"url":6,"id":127,"navType":111,"children":128},"Rejoignez notre réseau","153497",[129,132,135],{"title":130,"url":131},"Carrières","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frejoignez-lequipe",{"title":133,"url":134},"Partenariats","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpartenariats",{"title":136,"url":137},"Contactez-nous","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnous-joindre",[139,144],{"url":92,"title":140,"classes":6,"element":141,"children":143},"Nos actualités",{"slug":142},"nouvelles-et-evenements",[],{"url":137,"title":136,"classes":6,"element":145,"children":147},{"slug":146},"nous-joindre",[],[149],{"url":121,"title":120,"classes":6,"element":150,"children":152},{"slug":151},"donner",[],[154],{"url":6,"title":155,"classes":6,"element":6,"children":156},"Nos bureaux dans le monde",[157,159,161,163,165,167,169,171,173,175,177,179],{"title":15,"url":16,"children":158},[],{"title":18,"url":19,"children":160},[],{"title":21,"url":22,"children":162},[],{"title":27,"url":28,"children":164},[],{"title":24,"url":25,"children":166},[],{"title":30,"url":31,"children":168},[],{"title":33,"url":34,"children":170},[],{"title":39,"url":40,"children":172},[],{"title":36,"url":37,"children":174},[],{"title":42,"url":43,"children":176},[],{"title":45,"url":46,"children":178},[],{"title":48,"url":49,"children":180},[],[182,194,203],{"url":6,"title":7,"classes":6,"element":6,"children":183},[184,186,188,192],{"title":56,"url":57,"children":185},[],{"title":62,"url":63,"children":187},[],{"title":189,"url":190,"children":191},"Relations médias","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frelations-medias",[],{"title":136,"url":137,"children":193},[],{"url":6,"title":71,"classes":6,"element":6,"children":195},[196,198,201],{"title":140,"url":92,"children":197},[],{"title":199,"url":95,"children":200},"Nos projets",[],{"title":103,"url":104,"children":202},[],{"url":6,"title":106,"classes":6,"element":6,"children":204},[205,208,210],{"title":206,"url":115,"children":207},"Devenir volontaire",[],{"title":130,"url":131,"children":209},[],{"title":211,"url":121,"children":212},"Donner",[],{"url":214},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frecherche",[216],{"url":217,"title":218,"classes":6,"element":219,"children":221},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpolitique-de-confidentialite","Politique de confidentialité",{"slug":220},"politique-de-confidentialite",[],{"id":223,"wysiwygSimpleElement":224,"socialMediasComponent":225,"surtitleElement":6,"titleElement":251,"linkElement":252,"selectPagesElement":258,"selecteurDePage1":261,"selecteurDePage2":263,"bannerButtonLabel":266,"bannerLink":267},"12","\u003Cp>Toutefois, vous pouvez \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpcv\">cliquer ici\u003C\u002Fa> pour en découvrir plus sur le CECI.\u003C\u002Fp>",[226,231,236,241,246],{"id":227,"dropdownSocialsElement":228,"urlElement":229,"textElement":230},"103","facebook","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fcecicooperation\u002F","Facebook",{"id":232,"dropdownSocialsElement":233,"urlElement":234,"textElement":235},"104","twitter","https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FCECI_Canada?axeptio_token=bbvjazqoot2mzfodnjylg","Twitter",{"id":237,"dropdownSocialsElement":238,"urlElement":239,"textElement":240},"105","youtube","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fuser\u002Fcommceci","Youtube",{"id":242,"dropdownSocialsElement":243,"urlElement":244,"textElement":245},"106","instagram","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fceci_org\u002F","Instagram",{"id":247,"dropdownSocialsElement":248,"urlElement":249,"textElement":250},"157115","linkedin","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fceci","LinkedIn","La page est introuvable",{"ariaLabel":253,"customText":254,"target":255,"text":254,"title":6,"url":256,"type":257},"accueil","Retour à la page d’accueil","","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002F","entry",[259],{"slug":260,"url":95},"projets",[262],{"slug":142,"url":92},[264],{"slug":265,"url":101},"le-blogue-des-volontaires","Rapport annuel",{"ariaLabel":6,"customText":268,"target":255,"text":268,"title":6,"url":269,"type":270},"Découvrez le rapport annuel 2025-2026 du CECI.","https:\u002F\u002Fbit.ly\u002FCECI_25_26","url",[272],{"linkElement":273},{"ariaLabel":6,"customText":120,"target":255,"text":120,"title":6,"url":121,"type":257},{"pays":275},[],[277],{"id":278,"textElement":103,"text2Element":279,"wysiwygSimpleElement":280,"wysiwyg2SimpleElement":281,"linkElement":282,"link2Element":284},"4692","Restez connecté-e-s","\u003Cp>Découvrez une vaste sélection d'informations et de ressources\u003C\u002Fp>","\u003Cp>Inscrivez-vous à l’infolettre du CECI et soyez les premier-ère-s à être informé-e-s !\u003C\u002Fp>",{"ariaLabel":6,"customText":283,"target":255,"url":104,"type":257},"Découvrir",{"ariaLabel":6,"customText":285,"target":255,"url":286,"type":257},"S’inscrire ","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Finfolettre",[288,290,292,294,296,299,302,305,308,311,313,315,317,319,321,324,327,329,332,335,338,340,343,345,348,350,352,355,358,361,364,367,370,373,376,377,379,381,383,385,387,389,391,392,394,397,399,400,402,404,406,408,410,412,414,416,418,420,422,423,426,429,432,435,438,441,443,445,448,450,452,455,458,460,463,464,467,470,473,476,479,482,484,486,489,492,495,498,501,503,505,508,510,513,516,519,521,523,526,529,531,533,535,537,539,541,543,545,547,549,551,553,555,557,559,561,563,565,567,569,571,573,575,577,579,581,583,585,587,589,591,593,595,597,599,601,603,605,607,609,612,615,618,620,622,624,626,628,630,633,635,637,639,641,643,645,647,649,651,653,655,657,659,661,663,665,667,669,671,673,675,678,680,682,684,686,688,690,692,694,696,698,701,703,705,707,709,711,714,717,719,722,724,726,729,731,733,735,737,739,742,744,746,749,750,751,753,755,758,760,762,764,766,768,770,772,773,775,777,779,781,783,785,787,788,790,792,794,796,798,800,803,805,807,809,811,813,815,818,820,822,824,826,828,830,832,834,836,837,839,841,843,845,847,849,852,855,857,859,861,863,866,869,872,874,877,879,882,885,888,891,893,895,897,899,901,903,905,908,911,914,917,920,923,926,929,931,934,936,938,940,942,944,946,948,950,952,954,956,958,960,962,964,966,968,970,972,974,976,979,982,985,986,988,990,992,994,997,999,1002,1005,1007,1010,1012,1014,1016,1018,1020,1022,1023,1025,1027,1030,1033,1036,1039,1041,1043,1045,1047,1049,1051,1053,1055,1057,1059,1061,1063,1065,1067,1069,1072,1075,1078,1081,1083,1085,1088,1091,1094,1095,1096,1098,1100,1102,1104,1106,1108,1110,1112,1114,1116,1118,1120,1122,1125,1127,1130,1132,1134,1136,1138,1140,1142,1145,1148,1151,1153,1155,1157,1160,1162,1164,1166],{"key":289,"message":6},"Entrées",{"key":291,"message":6},"Catégories",{"key":293,"message":6},"Ressources",{"key":295,"message":6},"Étiquettes",{"key":297,"message":298},"plus_d_infos","Plus d'informations",{"key":300,"message":301},"listing_link_label","Retour au projets",{"key":303,"message":304},"author_by_label","Publié par",{"key":306,"message":307},"search_no_result_for_keyword","Aucun résultat pour ",{"key":309,"message":310},"listing_no_results","Aucun résultat disponible pour cette recherche",{"key":312,"message":6},"Akufen Template Craft FR",{"key":314,"message":6},"Seo",{"key":316,"message":6},"Ceci FR",{"key":318,"message":6},"Akufen Template Craft",{"key":320,"message":6},"Akufen Template Craft EN",{"key":322,"message":323},"categorie_type_articles_placeholder","Types d’actualités",{"key":325,"message":326},"categorie_type_volunteers_placeholder","Types",{"key":328,"message":326},"categorie_type_projets_placeholder",{"key":330,"message":331},"categorie_pays_placeholder","Pays",{"key":333,"message":334},"categorie_theme_placeholder","Thèmes",{"key":336,"message":337},"categorie_filtre_reset","Réinitialiser la recherche",{"key":339,"message":304},"thumbnail_publier_par",{"key":341,"message":342},"project_related_title","Découvrir plus de projets",{"key":344,"message":342},"project_related_link_label",{"key":346,"message":347},"article_related_title","Découvrir plus d'articles",{"key":349,"message":347},"article_related_link_label",{"key":351,"message":211},"project_button_donation_label",{"key":353,"message":354},"partage_title","Partager",{"key":356,"message":357},"partage_label","Copier le lien",{"key":359,"message":360},"event_date_label","Date",{"key":362,"message":363},"event_heure_label","Heure",{"key":365,"message":366},"event_lieu_label","Lieu",{"key":368,"message":369},"volunteer_author_title","À propos de l’auteure",{"key":371,"message":372},"career_single_surtitle","Poste ouvert",{"key":374,"message":375},"career_single_votre_profil_title","Votre profil",{"key":331,"message":331},{"key":378,"message":6},"Thèmes d'actualités",{"key":380,"message":6},"Thèmes de documents",{"key":382,"message":6},"Type d'actualités",{"key":384,"message":6},"Type de documents",{"key":386,"message":6},"Type de projets",{"key":388,"message":6},"Type de volontaires",{"key":390,"message":6},"Actualité",{"key":91,"message":91},{"key":393,"message":6},"Volontaire",{"key":395,"message":396},"Blog des volontaires","Blog des volontaires\r\n",{"key":398,"message":6},"Carrière",{"key":130,"message":6},{"key":401,"message":6},"Document",{"key":403,"message":6},"Documents",{"key":405,"message":6},"Flexible",{"key":407,"message":6},"Liste d'actualités",{"key":409,"message":6},"Liste de projets",{"key":411,"message":6},"Recherche",{"key":413,"message":6},"Liste de documents",{"key":415,"message":6},"Liste de volontaires",{"key":417,"message":6},"Infolettre",{"key":419,"message":6},"Pages",{"key":421,"message":6},"Projet",{"key":94,"message":94},{"key":424,"message":425},"documentation_telecharger_label","Télécharger",{"key":427,"message":428},"documentation_youtube_label","YouTube",{"key":430,"message":431},"documentation_realiser_volontaire_label","Réalisé par un-e volontaire",{"key":433,"message":434},"categorie_type_documentations_placeholder","Type de contenu",{"key":436,"message":437},"categorie_theme_documentations_placeholder","Sous-thèmes",{"key":439,"message":440},"recherche_tag_article_label","Article",{"key":442,"message":421},"recherche_tag_projet_label",{"key":444,"message":103},"recherche_tag_document_label",{"key":446,"message":447},"recherche_tag_page_label","Page",{"key":449,"message":417},"infolettre_surtitre",{"key":451,"message":6},"Akufen Template Craft ES",{"key":453,"message":454},"Admin Notification","Notification administrateur",{"key":456,"message":457},"Ajouter l'id de la vidéo. Exemple: bTqVqk7FSmY ou 374410050","Ajoutez l'identifiant de la vidéo. Exemple : bTqVqk7FSmY ou 374410050",{"key":459,"message":459},"Ajouter un lien",{"key":461,"message":462},"Appel a l'action","Appel à l'action",{"key":462,"message":462},{"key":465,"message":466},"Articles reliés","Articles associés",{"key":468,"message":469},"Bas de page","Pied de page",{"key":471,"message":472},"Boutons Radio (Gauche \u002F Droite)","Boutons radio (Gauche \u002F Droite)",{"key":474,"message":475},"CPT reliés","CPT connexes",{"key":477,"message":478},"Carrousel Image","Carrousel d'images",{"key":480,"message":481},"Carrousel Texte","Carrousel de texte",{"key":483,"message":483},"Cartes (4 Colonnes)",{"key":485,"message":485},"Cartes (Max 4 Colonnes)",{"key":487,"message":488},"Case a cocher FAQ","Case à cocher FAQ",{"key":490,"message":491},"Choisir la source de la vidéo entre Youtube, vimeo ou un fichier mp4","Choisissez la source vidéo entre Youtube, Vimeo ou un fichier mp4",{"key":493,"message":494},"Choisir le type de média entre une image, vidéo ou laisser l'image vide pour une entête sans média","Choisissez le type de média entre une image, une vidéo ou laissez l'image vide pour un en-tête sans média",{"key":496,"message":497},"Code d'intégration html","Code d'intégration HTML",{"key":499,"message":500},"Contact Form","Formulaire de contact",{"key":502,"message":502},"Date limite",{"key":504,"message":504},"Documents reliés",{"key":506,"message":507},"Droits d'auteurs","Droits d'auteur",{"key":509,"message":509},"Détail technique",{"key":511,"message":512},"Email Address","Adresse e-mail",{"key":514,"message":515},"Est-ce un évènement","Est-ce un événement",{"key":517,"message":518},"Fiche Technique","Fiche technique",{"key":520,"message":520},"ID de la vidéo",{"key":522,"message":522},"Iframe \u002F Embed",{"key":524,"message":525},"Image d’entête","Image d'en-tête",{"key":527,"message":528},"Image et Texte","Image et texte",{"key":530,"message":530},"Intérupteur (iFrame \u002F Code embed)",{"key":532,"message":532},"Intérupteur Non \u002F Oui",{"key":534,"message":534},"Intérupteur Type de média",{"key":536,"message":536},"L'image doit avoir une largeur 1920 pixels et une hauteur d'un maximum de 1050 pixels",{"key":538,"message":538},"L'image doit avoir une largeur 1920 pixels",{"key":540,"message":540},"L'image doit être de 1920 x 1000 pixels",{"key":542,"message":542},"L'image doit être de 1920 x 1080 pixels",{"key":544,"message":544},"L'image doit être de 750 x 430 pixels",{"key":546,"message":546},"L'image doit être de minimum 260 x 120 pixels",{"key":548,"message":548},"L'image doit être maximum de 400 x 400 pixels",{"key":550,"message":550},"La vidéo doit être de 1440 x 740 pixels - Poids conseillé (2 Mo max)",{"key":552,"message":552},"Les guillemets s'ajouteront automatiquement - 250 caractères maximum",{"key":554,"message":554},"Lien 2",{"key":556,"message":556},"Lien de la section",{"key":558,"message":558},"Lien du logo",{"key":560,"message":560},"Lien sans label",{"key":562,"message":562},"Liens Max 1",{"key":564,"message":564},"Liens Max 2",{"key":566,"message":566},"Menu déroulant ( Fichier \u002F Lien externe)",{"key":568,"message":568},"Menu déroulant (Bouton primaire \u002F Bouton secondaire)",{"key":570,"message":570},"Menu déroulant (Contenu \u002F Plein ecran)",{"key":572,"message":572},"Menu déroulant (Couleurs)",{"key":574,"message":574},"Menu déroulant (Féminin \u002F Masculin )",{"key":576,"message":576},"Menu déroulant (Hauteur réduite \u002F Hauteur Pleine)",{"key":578,"message":578},"Menu déroulant (Image \u002F Vidéo)",{"key":580,"message":580},"Menu déroulant (Petit \u002F Gros)",{"key":582,"message":582},"Menu déroulant (Portrait \u002F Contenu \u002F Plein écran)",{"key":584,"message":584},"Menu déroulant (Projets \u002F Actualités )",{"key":586,"message":586},"Menu déroulant (Réseaux sociaux)",{"key":588,"message":588},"Menu déroulant (Tous \u002F Carrousel)",{"key":590,"message":590},"Menu déroulant (Youtube \u002F Vimeo \u002F Mp4)",{"key":592,"message":592},"Menu déroulant Type de navigation",{"key":594,"message":594},"Médias et Texte",{"key":596,"message":596},"Navigation Principale",{"key":598,"message":598},"Navigation Secondaire",{"key":600,"message":600},"Onglets avec image",{"key":602,"message":602},"Page 1",{"key":604,"message":604},"Pied de page - Section Navigation",{"key":606,"message":606},"Pied de page - Section Politique",{"key":608,"message":608},"Pied de page - Section Tags",{"key":610,"message":611},"Please enter your comments.","Veuillez saisir vos commentaires.",{"key":613,"message":614},"Please enter your email so we can get in touch.","Veuillez saisir votre adresse e-mail afin que nous puissions vous contacter.",{"key":616,"message":617},"Please enter your full name.","Veuillez saisir votre nom complet.",{"key":619,"message":619},"Position de l'image",{"key":621,"message":621},"Poster ",{"key":623,"message":623},"Poster de la vidéo",{"key":625,"message":625},"Pour les vidéos en arrière-plan, le fichier doit peser moins de 5Mo",{"key":627,"message":627},"Projet Vedette",{"key":629,"message":629},"Projets reliés",{"key":631,"message":632},"Public Schema","Schéma Publique",{"key":634,"message":634},"Responsable Pays",{"key":636,"message":431},"Réalisé par un.e volontaire",{"key":638,"message":638},"Réseau social",{"key":640,"message":640},"Réseaux Sociaux",{"key":642,"message":640},"Réseaux sociaux",{"key":644,"message":644},"Section FAQ",{"key":646,"message":646},"Sélectionner votre page de projets.",{"key":648,"message":648},"Si la section est une FAQ, cocher cette case pour optimiser le référencement.",{"key":650,"message":650},"Source de la vidéo",{"key":652,"message":652},"Sélecteur d'actualités",{"key":654,"message":654},"Sélecteur de documents",{"key":656,"message":656},"Sélecteur de formulaire",{"key":658,"message":658},"Sélecteur de page",{"key":660,"message":660},"Sélecteur de pays (Limite 1)",{"key":662,"message":662},"Sélecteur de pays",{"key":664,"message":664},"Sélecteur de priorités",{"key":666,"message":666},"Sélecteur de projets",{"key":668,"message":668},"Sélecteur de thèmes",{"key":670,"message":670},"Sélecteur de type d'actualités",{"key":672,"message":672},"Sélecteur de type de documents",{"key":674,"message":674},"Sélecteur de type de projets",{"key":676,"message":677},"Sélecteur type de volontaires","Sélecteur de type de volontaires",{"key":679,"message":679},"Texte 2",{"key":681,"message":681},"Texte 3",{"key":683,"message":683},"Texte 4 ",{"key":685,"message":685},"Texte et Image",{"key":687,"message":687},"Titre de la section",{"key":689,"message":689},"Titre et texte",{"key":691,"message":691},"Titres & Descriptions",{"key":693,"message":693},"Type d'intégration",{"key":695,"message":695},"Type de média",{"key":697,"message":697},"URL de l'iframe",{"key":699,"message":700},"User Notification","Notification de l'utilisateur",{"key":702,"message":702},"Wysiwyg carrieres",{"key":704,"message":704},"Wysiwyg simple 2",{"key":706,"message":706},"Wysiwyg simple 3",{"key":708,"message":708},"Wysiwyg simple",{"key":710,"message":710},"Wysiwyg standard",{"key":712,"message":713},"Your Name","Votre nom",{"key":715,"message":716},"Évènements reliés","Événements reliés",{"key":718,"message":718},"Accordéon",{"key":720,"message":721},"Advanced","Avancé",{"key":723,"message":723},"Affichage",{"key":725,"message":725},"Auteur",{"key":727,"message":728},"Auteurs","Auteures",{"key":730,"message":730},"Biographie",{"key":732,"message":732},"Carte",{"key":734,"message":734},"Cartes",{"key":736,"message":736},"Choix",{"key":738,"message":738},"Citation",{"key":740,"message":741},"Common","Commun",{"key":743,"message":743},"Composantes",{"key":745,"message":745},"Configuration",{"key":747,"message":748},"Content","Contenu",{"key":748,"message":748},{"key":360,"message":360},{"key":752,"message":752},"Description",{"key":754,"message":754},"Documentation",{"key":756,"message":757},"Element","Élément",{"key":759,"message":759},"Entête",{"key":761,"message":761},"Fichier",{"key":763,"message":763},"Footer",{"key":765,"message":765},"Formulaire",{"key":767,"message":767},"Gallerie",{"key":769,"message":769},"Genre",{"key":771,"message":771},"Header",{"key":363,"message":363},{"key":774,"message":774},"Highlight",{"key":776,"message":776},"Id",{"key":778,"message":778},"Image",{"key":780,"message":780},"Images",{"key":782,"message":782},"Introduction",{"key":784,"message":784},"Lien",{"key":786,"message":786},"Liens",{"key":366,"message":366},{"key":789,"message":789},"Logo",{"key":791,"message":791},"Logos",{"key":793,"message":793},"Légende",{"key":795,"message":795},"Message",{"key":797,"message":797},"Média",{"key":799,"message":799},"Médias",{"key":801,"message":802},"New","Nouveau",{"key":804,"message":804},"Node",{"key":806,"message":806},"Onglet",{"key":808,"message":808},"Options",{"key":810,"message":810},"Paramètres",{"key":812,"message":812},"Partenaire",{"key":814,"message":814},"Partenaires",{"key":816,"message":817},"Pdfs","PDFs",{"key":819,"message":819},"Priorité",{"key":821,"message":821},"Rôle",{"key":823,"message":823},"Sous-Titre",{"key":825,"message":825},"Statistique",{"key":827,"message":827},"Statistiques",{"key":829,"message":829},"Style",{"key":831,"message":831},"Surtitre",{"key":833,"message":833},"Texte",{"key":835,"message":835},"Thème",{"key":334,"message":334},{"key":838,"message":838},"Titre",{"key":840,"message":840},"Transcript",{"key":842,"message":842},"Type",{"key":844,"message":844},"Témoignage",{"key":846,"message":846},"Témoignages",{"key":848,"message":848},"Uploads",{"key":850,"message":851},"Url","URL",{"key":853,"message":854},"Vidéo","Video",{"key":856,"message":856},"Vignette",{"key":858,"message":858},"Ville",{"key":860,"message":860},"__blank__",{"key":862,"message":862},"null",{"key":864,"message":865},"Évènements","Événements",{"key":867,"message":868},"recherche_tag_volunteer_label","Article blogue des volontaires",{"key":870,"message":871},"carriere_date_debut_label","Date de l’entrée en fonction",{"key":873,"message":331},"carriere_pays_label",{"key":875,"message":876},"carriere_date_limite_label","Date limite pour postuler",{"key":878,"message":411},"recherche_documentation_label",{"key":880,"message":881},"Sélectionner votre page d'actualitées.","Sélectionnez votre page d'actualités.",{"key":883,"message":884},"Sélectionner votre page blog des volontaires.","Sélectionnez votre blog de volontaires",{"key":886,"message":887},"copier_success_label","Courriel copié!",{"key":889,"message":890},"lire_plus_label","Lire la suite",{"key":892,"message":892},"Gauche",{"key":894,"message":894},"Droite",{"key":896,"message":896},"Responsable RH",{"key":898,"message":898},"Responsable Communication",{"key":900,"message":900},"Responsable Volontaires",{"key":902,"message":902},"Notre organisation",{"key":904,"message":904},"infolettre_description",{"key":906,"message":907},"infolettre_nom_placeholder","Prénom",{"key":909,"message":910},"infolettre_nom_erreur_requis","Veuillez entrer votre nom",{"key":912,"message":913},"infolettre_prenom_placeholder","Nom",{"key":915,"message":916},"infolettre_prenom_erreur_requis","Veuillez entrer votre prénom",{"key":918,"message":919},"infolettre_email_placeholder","Email",{"key":921,"message":922},"infolettre_email_erreur_requis","Veuillez entrer un email valide",{"key":924,"message":925},"infolettre_success_message","Inscription a l'infolettre completer. Merci!",{"key":927,"message":928},"infolettre_submit_label","Soumettre",{"key":930,"message":6},"Ceci",{"key":932,"message":933},"Hauteur Pleine","Hauteur pleine",{"key":935,"message":935},"Hauteur réduite",{"key":937,"message":937},"Gros",{"key":939,"message":939},"Petit",{"key":941,"message":941},"Mauve",{"key":943,"message":943},"Turquoise",{"key":945,"message":945},"Vert",{"key":947,"message":947},"Rose",{"key":949,"message":949},"Orange",{"key":951,"message":951},"Bleu",{"key":953,"message":953},"Plein écran",{"key":955,"message":6},"Country",{"key":957,"message":6},"Documents themes",{"key":959,"message":6},"Documents type",{"key":961,"message":6},"News topics",{"key":963,"message":6},"News type",{"key":965,"message":6},"Projects type",{"key":967,"message":6},"Volunteer Blog",{"key":969,"message":6},"Careers",{"key":971,"message":6},"News",{"key":973,"message":6},"Projects",{"key":975,"message":975},"Ajouter au moins 3 actualités",{"key":977,"message":978},"Si il n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","S'il n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site",{"key":980,"message":981},"Si il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec ce pays.","S'il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec ce pays.",{"key":983,"message":984},"Si il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec cette catégorie.","S'il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec cette catégorie.",{"key":434,"message":434},{"key":987,"message":987},"Féminin",{"key":989,"message":989},"Masculin \u002F Neutre",{"key":991,"message":991},"Ajouter un pays",{"key":993,"message":993},"Ajouter un thème",{"key":995,"message":996},"Pays * =>","Pays *",{"key":998,"message":998},"Fichier mp4",{"key":1000,"message":1001},"Pour les vidéeos en arrirère plan, le fichier dois pesez moins de 5Mo","Pour les vidéos en arrière plan, le fichier dois pesez moins de 5Mo",{"key":1003,"message":1004},"carriere_voir_la_fiche_label","Voir la fiche",{"key":1006,"message":369},"volunteer_author_title_female",{"key":1008,"message":1009},"volunteer_author_title_male","À propos de l’auteur",{"key":1011,"message":1009},"volunteer_author_title_neutral",{"key":1013,"message":6},"Chronique Volontaires",{"key":1015,"message":6},"Programme Volontaire",{"key":1017,"message":6},"Thème Volontaires",{"key":1019,"message":6},"First Name",{"key":1021,"message":6},"Last Name",{"key":919,"message":6},{"key":1024,"message":6},"Language selection",{"key":1026,"message":6},"Terms",{"key":1028,"message":1029},"recherche_placeholder","Recherche...",{"key":1031,"message":1032},"Si le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","Si le champ n'est pas vide, cette nouvelle sera utilisée sur le site",{"key":1034,"message":1035},"Ajouter au moins 1 actualité.\r\nSi le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","Ajouter au moins 1 actualité.\r\n\r\nSi le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site",{"key":1037,"message":1038},"Ajouter au moins 1 projet.\r\nSi il n'est pas vide, ces projets seront utilisés sur le site","Ajouter au moins 1 projet.\r\n\r\nSi il n'est pas vide, ces projets seront utilisés sur le site",{"key":1040,"message":1040},"Ajouter au moins 1 article.\r\nSi il n'est pas vide, ces articles seront utilisés sur le site",{"key":1042,"message":1042},"Vous avez le choix entre\r\n\r\n- Choisir les contenus précis à afficher\r\n\r\n- Choisir une ou plusieurs des catégories pour afficher les contenus les plus récents de ces catégories",{"key":1044,"message":1044},"Titre Français",{"key":1046,"message":6},"Introduction Français",{"key":1048,"message":6},"Présentation Français",{"key":1050,"message":1050},"Titre Anglais",{"key":1052,"message":6},"Introduction Anglais",{"key":1054,"message":6},"Présentation Anglais",{"key":1056,"message":1056},"Titre Espagnol",{"key":1058,"message":6},"Introduction Espagnol",{"key":1060,"message":6},"Présentation Espagnol",{"key":1062,"message":6},"Feminine",{"key":1064,"message":6},"Masculin",{"key":1066,"message":1066},"Neutre",{"key":1068,"message":1068},"Volontaires",{"key":1070,"message":1071},"cookie_consent_video_message","français veuillez ouvrir popop",{"key":1073,"message":1074},"recherche_resultats_label","résultats",{"key":1076,"message":1077},"all_rights_reserved","Tous droits réservés",{"key":1079,"message":1080},"modify_cookie_preference","Modifier vos préférences de cookies",{"key":1082,"message":6},"Veuillez indiquer les énoncés qui s’appliquent à votre entreprise, s’il y a lieu : ",{"key":1084,"message":6},"Objectif de partenariat",{"key":1086,"message":1087},"cookie_message","Veuillez accepter les cookies des fournisseurs pour voir le contenu",{"key":1089,"message":1090},"cookie_message_accept","Accepter les cookies de",{"key":1092,"message":1093},"footer_numeros_organisme","Numéro d'organisme de bienfaisance",{"key":907,"message":6},{"key":913,"message":6},{"key":1097,"message":6},"Courriel",{"key":1099,"message":6},"Choix de langue",{"key":1101,"message":6},"terms",{"key":1103,"message":6},"Nom d'entreprise",{"key":1105,"message":6},"Numéro d'entreprise",{"key":1107,"message":6},"Adresse courriel",{"key":1109,"message":6},"Numéro de téléphone",{"key":1111,"message":6},"Site web",{"key":1113,"message":6},"Autre, spécifier.",{"key":1115,"message":6},"Avez-vous collaboré par le passé avec le CECI? Si oui, dans quel contexte? ",{"key":1117,"message":6},"Veuillez décrire en quelques mots la nature de la collaboration recherchée : ",{"key":1119,"message":6},"Veuillez insérer ici les documents au besoin",{"key":1121,"message":6},"Please indicate the statements that apply to your business, if applicable:",{"key":1123,"message":1124},"coop_volontaire_label_filters","Coopération volontaire",{"key":1126,"message":1124},"coop_volontaire_label_tag",{"key":1128,"message":1129},"carriere_type_emploi_label","Type d'emploi",{"key":1131,"message":6},"acceder_rapidement_au_contenu",{"key":1133,"message":6},"Logos partenaires",{"key":1135,"message":6},"Image d’entête Mobile",{"key":1137,"message":6},"Poster",{"key":1139,"message":6},"Image in accordeon",{"key":1141,"message":6},"Por favor, marque las afirmaciones que apliquen a su empresa, si corresponde:",{"key":1143,"message":1144},"language_fr","Français",{"key":1146,"message":1147},"language_en","Anglais",{"key":1149,"message":1150},"language_es","Espagnol",{"key":1152,"message":6},"Default",{"key":1154,"message":6},"Team member",{"key":1156,"message":730},"accordeon_biography_title",{"key":1158,"message":1159},"accordeon_contact_title","Contact",{"key":1161,"message":6},"Autre, précisez",{"key":1163,"message":6},"ARCHIVE - Thème Volontaires",{"key":1165,"message":6},"ARCHIVE - Volunteer Blog",{"key":1167,"message":431},"articles_volontaire_label_filters",{"entry":1169,"globals":1476},{"id":1170,"title":1171,"toggleElement":1172,"technicalDetailsComponent":1173,"selectCountryElement":1192,"selectTypeProjectsElement":1195,"selectPriorityElement":1199,"relatedArticles":1210,"localized":1211,"heroComponent":1218,"flexibleComponent":1247,"selectProjectsElement":1470,"seo":1471},"290619","Soutenir la résilience et les moyens de subsistance des communautés affectées par les tremblements de terre (SRLEAC)",false,[1174],{"wysiwygStandardElement":1175,"linkNoLabelElement":1176,"children":1177},"\u003Cp>Le 3 novembre 2023, un séisme de magnitude 6,4 a frappé le district de Jajarkot, causant 154 morts et 366 blessé-e-s. La catastrophe a endommagé plus de 75 000 maisons à travers dix districts, perturbant gravement les moyens de subsistance, provoquant des pertes de bétail et de production agricole, et limitant l'accès à l'eau, créant des conditions de vie précaires. \u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>En réponse, le CECI Montréal a lancé un appel aux dons pour soutenir les efforts de secours et de relèvement dans la province de Karnali. Avec les fonds collectés, le CECI s'est associé à SAPPROS Nepal pour mettre en œuvre des activités de relèvement à court terme dans les zones touchées par le tremblement de terre, soutenant six interventions différentes : (i) agriculture commerciale de légumes en utilisant des technologies intelligentes face au climat à faible coût, (ii) construction d'abris pour le bétail, (iii) construction d'abris pour les ruches, (iv) restauration du système d'approvisionnement en eau potable, (v) restauration du canal d'irrigation de surface et (vi) installation de moulins électriques.\u003C\u002Fp>",{"ariaLabel":6,"customText":6,"target":255,"url":6,"type":255},[1178,1180,1184,1188],{"surtitleElement":360,"titleElement":1179,"wysiwygSimpleElement":6},"mai 2024 - Août 2024",{"surtitleElement":1181,"titleElement":1182,"wysiwygSimpleElement":1183},"Contribution financière","60 000 $ CAD","\u003Cp>Donatrices et donateurs du CECI \u003C\u002Fp>",{"surtitleElement":1185,"titleElement":1186,"wysiwygSimpleElement":1187},"Impact pour","193 ménages","\u003Cp>avec environ 800 membres de familles impactés\u003C\u002Fp>",{"surtitleElement":1189,"titleElement":1190,"wysiwygSimpleElement":1191},"Partenaire de mise en oeuvre","SAPPROS","\u003Cp>Un partenaire de longue date du CECI depuis la naissance de l’organisation en 1990, qui, suite à la démocratisation du Népal, a permis le développement d’un secteur d’ONG nationales indépendantes et professionnelles\u003C\u002Fp>",[1193],{"id":1194,"isAllCountries":1172,"title":36},"5037",[1196],{"id":1197,"title":1198},"5070","Projet terminé",[1200,1205],{"id":1201,"title":1202,"slug":1203,"dropdownColorElement":1204},"5047","Solutions climatiques et biodiversité","solutions-climatiques-et-biodiversite","green",{"id":1206,"title":1207,"slug":1208,"dropdownColorElement":1209},"5048","Gouvernance, paix et sécurité","gouvernance-paix-et-securite","turquoise",[],[1212,1215],{"url":1213,"language":1214},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fprojects\u002Fsrleac-project","en",{"url":1216,"language":1217},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fes\u002Fproyectos\u002Fproyecto-srleac","es",[1219],{"id":1220,"dropdownSmallLargeElement":1221,"imageElement2":1222,"imageElement":1223,"posterElement":1239,"surtitleElement":6,"title":6,"titleElement":1171,"toggleMediaElement":1172,"videoFileElement":1240,"wysiwygSimpleElement":6,"children":1241},"290620","large",[],[1224],{"url":1225,"width":1226,"height":1227,"legend":6,"title":1228,"alt":6,"caption":6,"generic":1229,"genericDesktop":1230,"genericTablet":1231,"genericMobile":1232,"genericWebp":1233,"genericDesktopWebp":1234,"genericTabletWebp":1235,"genericMobileWebp":1236,"focalPoint":1237},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FNepal_s%C3%A9isme_novembre_2023_3.jpg",2048,1436,"Nepal séisme novembre 2023 3","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_séisme_novembre_2023_3.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_séisme_novembre_2023_3.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_séisme_novembre_2023_3.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_séisme_novembre_2023_3.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F261554\u002FNepal_séisme_novembre_2023_3.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F261554\u002FNepal_séisme_novembre_2023_3.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F261554\u002FNepal_séisme_novembre_2023_3.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F261554\u002FNepal_séisme_novembre_2023_3.webp",[1238,1238],0.5,[],[],[1242],{"id":1243,"dropdownStyleElement":1244,"linkElement":1245},"290621","btn-primary",{"customText":6,"target":255,"title":6,"ariaLabel":6,"url":6,"text":1246},"Learn More",[1248,1262,1267,1289,1312,1385,1392,1419],{"typeHandle":1249,"titleElement":1250,"children":1251},"sliderText","Objectifs",[1252,1257],{"titleElement":1253,"wysiwygSimpleElement":1254,"imageElement":1255,"children":1256},"La distribution d'aide d'urgence","\u003Cp dir=\"ltr\">Le CECI a fourni des abris temporaires, des kits d’hygiène, des vêtements chauds pour les élèves, et a mis en place un soutien psychosocial pour les personnes touchées.\u003C\u002Fp>",[],[],{"titleElement":1258,"wysiwygSimpleElement":1259,"imageElement":1260,"children":1261},"Le soutien à la reprise économique","\u003Cp>Le projet inclut des initiatives pour aider à la reprise économique des sinistrés. Cela comprend la mise en place ou la restauration de ruches à abeilles et de cabanes pour les chèvres, l'amélioration des systèmes d’irrigation et d’assainissement, et plusieurs installations et distributions pour soutenir les intrants agricoles\u003C\u002Fp>",[],[],{"typeHandle":1263,"surtitleElement":6,"titleElement":1264,"wysiwygSimpleElement":1265,"dropdownSmallBigElement":1266},"textHighlight","Merci à nos donatrices et donateurs","\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nous tenons à exprimer notre gratitude la plus sincère aux donatrices et donateurs pour leur soutien généreux. Grâce à vos contributions, nous avons pu apporter une aide vitale aux personnes touchées par cette catastrophe. Votre soutien a non seulement permis de répondre aux besoins urgents mais aussi d’initier des actions pour la reconstruction et la reprise économique des communautés sinistrées.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Merci pour votre engagement et votre solidarité dans cette période difficile. Votre aide est essentielle pour reconstruire des vies et offrir un avenir meilleur aux populations affectées.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>","big",{"typeHandle":1268,"titleElement":1269,"wysiwygSimpleElement":6,"linkElement":1270,"children":1271},"stats","Des résultats qui comptent",{"ariaLabel":6,"customText":6,"target":255,"url":6,"type":270},[1272,1275,1278,1281,1284,1286],{"titleElement":1273,"wysiwygSimpleElement":1274},"6","\u003Cp>sites de technologie agricole intelligente face au climat construits avec des tunnels en plastique, de l'irrigation goutte à goutte et du paillage, offrant un potentiel pour la culture commerciale de légumes.\u003C\u002Fp>",{"titleElement":1276,"wysiwygSimpleElement":1277},"40","\u003Cp>abris pour le bétail construits afin de soutenir l'élevage de chèvres à petite et moyenne échelle, augmentant les revenus des communautés touchées par les tremblements de terre.\u003C\u002Fp>",{"titleElement":1279,"wysiwygSimpleElement":1280},"50","\u003Cp>abris pour ruches contruits, avec une production de miel attendue multipliée par 1,5, aidant à la reprise des revenus des entreprises d'apiculture.\u003C\u002Fp>",{"titleElement":1282,"wysiwygSimpleElement":1283},"1","\u003Cp>réservoir d'eau restauré de 17 000 litres alimentant 49 ménages grâce à 7 robinets communautaires nouvellement restaurés.\u003C\u002Fp>",{"titleElement":1282,"wysiwygSimpleElement":1285},"\u003Cp>canal d'irrigation de 200 mètres construit, fournissant de l'eau à 13,74 hectares de terres agricoles, bénéficiant à 38 ménages cultivant des légumes, du blé, de l'ail et du gingembre.\u003C\u002Fp>",{"titleElement":1287,"wysiwygSimpleElement":1288},"2","\u003Cp>machines électriques fournies pour moudre les céréales à un groupe de femmes, réduisant la charge de travail pour 39 ménages.\u003C\u002Fp>",{"typeHandle":1290,"titleElement":1291,"wysiwygSimpleElement":1292,"link1Element":1293,"children":1294},"logos","Nos partenaires","\u003Cp>Merci à nos donatrices et donateurs et à notre partenaire de mise en œuvre SAPPROS sans qui ce projet ne pourrait pas être réalisé.\u003C\u002Fp>",[],[1295],{"imageElement":1296,"linkNoLabelElement":1311},[1297],{"url":1298,"width":1299,"height":1300,"legend":6,"title":1301,"alt":6,"caption":6,"generic":1302,"genericDesktop":1303,"genericTablet":1304,"genericMobile":1305,"genericWebp":1306,"genericDesktopWebp":1307,"genericTabletWebp":1308,"genericMobileWebp":1309,"focalPoint":1310},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FN%C3%A9pal\u002FSAPPROS-Nepal.png",160,154,"SAPPROS Nepal","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FNépal\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FSAPPROS-Nepal.png","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FNépal\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FSAPPROS-Nepal.png","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FNépal\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FSAPPROS-Nepal.png","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FNépal\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FSAPPROS-Nepal.png","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FNépal\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F265988\u002FSAPPROS-Nepal.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FNépal\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F265988\u002FSAPPROS-Nepal.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FNépal\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F265988\u002FSAPPROS-Nepal.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FNépal\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F265988\u002FSAPPROS-Nepal.webp",[1238,1238],{"ariaLabel":6,"customText":6,"target":255,"url":6,"type":255},{"typeHandle":1313,"imagesElement":1314},"slider",[1315,1328,1330,1344,1358,1372],{"url":1316,"width":1317,"height":1226,"legend":6,"title":1318,"alt":6,"caption":6,"generic":1319,"genericDesktop":1320,"genericTablet":1321,"genericMobile":1322,"genericWebp":1323,"genericDesktopWebp":1324,"genericTabletWebp":1325,"genericMobileWebp":1326,"focalPoint":1327},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FNepal_seisme_novembre_2023_7.jpg",1536,"Nepal seisme novembre 2023 7","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_seisme_novembre_2023_7.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_seisme_novembre_2023_7.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_seisme_novembre_2023_7.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_seisme_novembre_2023_7.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F261556\u002FNepal_seisme_novembre_2023_7.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F261556\u002FNepal_seisme_novembre_2023_7.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F261556\u002FNepal_seisme_novembre_2023_7.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F261556\u002FNepal_seisme_novembre_2023_7.webp",[1238,1238],{"url":1225,"width":1226,"height":1227,"legend":6,"title":1228,"alt":6,"caption":6,"generic":1229,"genericDesktop":1230,"genericTablet":1231,"genericMobile":1232,"genericWebp":1233,"genericDesktopWebp":1234,"genericTabletWebp":1235,"genericMobileWebp":1236,"focalPoint":1329},[1238,1238],{"url":1331,"width":1332,"height":1333,"legend":6,"title":1334,"alt":6,"caption":6,"generic":1335,"genericDesktop":1336,"genericTablet":1337,"genericMobile":1338,"genericWebp":1339,"genericDesktopWebp":1340,"genericTabletWebp":1341,"genericMobileWebp":1342,"focalPoint":1343},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FNepal_seisme_novembre_2023_5.jpg",768,1024,"Nepal seisme novembre 2023 5","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_seisme_novembre_2023_5.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_seisme_novembre_2023_5.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_seisme_novembre_2023_5.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_seisme_novembre_2023_5.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F261555\u002FNepal_seisme_novembre_2023_5.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F261555\u002FNepal_seisme_novembre_2023_5.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F261555\u002FNepal_seisme_novembre_2023_5.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F261555\u002FNepal_seisme_novembre_2023_5.webp",[1238,1238],{"url":1345,"width":1346,"height":1347,"legend":6,"title":1348,"alt":6,"caption":6,"generic":1349,"genericDesktop":1350,"genericTablet":1351,"genericMobile":1352,"genericWebp":1353,"genericDesktopWebp":1354,"genericTabletWebp":1355,"genericMobileWebp":1356,"focalPoint":1357},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FIMG-20240108-WA0005.jpg",1600,1200,"IMG 20240108 WA0005","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FIMG-20240108-WA0005.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FIMG-20240108-WA0005.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FIMG-20240108-WA0005.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FIMG-20240108-WA0005.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F261553\u002FIMG-20240108-WA0005.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F261553\u002FIMG-20240108-WA0005.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F261553\u002FIMG-20240108-WA0005.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F261553\u002FIMG-20240108-WA0005.webp",[1238,1238],{"url":1359,"width":1360,"height":1361,"legend":6,"title":1362,"alt":6,"caption":6,"generic":1363,"genericDesktop":1364,"genericTablet":1365,"genericMobile":1366,"genericWebp":1367,"genericDesktopWebp":1368,"genericTabletWebp":1369,"genericMobileWebp":1370,"focalPoint":1371},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FIMG-20240108-WA0001.jpg",960,1280,"IMG 20240108 WA0001","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FIMG-20240108-WA0001.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FIMG-20240108-WA0001.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FIMG-20240108-WA0001.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FIMG-20240108-WA0001.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F261552\u002FIMG-20240108-WA0001.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F261552\u002FIMG-20240108-WA0001.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F261552\u002FIMG-20240108-WA0001.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F261552\u002FIMG-20240108-WA0001.webp",[1238,1238],{"url":1373,"width":1226,"height":1374,"legend":6,"title":1375,"alt":6,"caption":6,"generic":1376,"genericDesktop":1377,"genericTablet":1378,"genericMobile":1379,"genericWebp":1380,"genericDesktopWebp":1381,"genericTabletWebp":1382,"genericMobileWebp":1383,"focalPoint":1384},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FNepal_s%C3%A9isme_novembre_2023_2.jpg",1365,"Nepal séisme novembre 2023 2","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_séisme_novembre_2023_2.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_séisme_novembre_2023_2.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_séisme_novembre_2023_2.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FNepal_séisme_novembre_2023_2.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F261551\u002FNepal_séisme_novembre_2023_2.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F261551\u002FNepal_séisme_novembre_2023_2.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F261551\u002FNepal_séisme_novembre_2023_2.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F261551\u002FNepal_séisme_novembre_2023_2.webp",[1238,1238],{"typeHandle":1386,"children":1387},"quotes",[1388],{"wysiwygSimpleElement":1389,"titleElement":1390,"textElement":6,"imageElement":1391},"\u003Cp>Nous cultivons des légumes depuis des décennies, mais nous ne connaissions pas les techniques modernes introduites par le projet. Bien que nous ayons déjà utilisé des tunnels en plastique et l'irrigation, nos connaissances sur l'optimisation de la production étaient limitées. Maintenant, nous sommes bien mieux équipées pour utiliser ces méthodes efficacement, en particulier pour construire des tunnels en plastique pour cultiver des légumes de saison et hors saison comme les tomates. Les résultats ont été impressionnants—nous n'avions jamais vu une productivité aussi élevée en si peu de temps. J'espère que les revenus de cette récolte profiteront à nos familles. Si les revenus augmentent, je prévois de réinvestir pour étendre ces techniques agricoles. Je suis reconnaissante au CECI et à SAPPROS pour leur soutien, surtout alors que nous nous remettons encore du tremblement de terre. Nous espérons recevoir encore plus d'assistance pour améliorer nos moyens de subsistance grâce à l'agriculture.\u003C\u002Fp>","Maina Kala Thapa Oli, de Bheri-2, Risang",[],{"typeHandle":1393,"titleElement":1394,"dropdownCPTElement":1395,"linkElement":1396,"relatedContent":1397},"relatedCpt","Nouvelles liées","articles",{"ariaLabel":6,"customText":6,"target":255,"url":6,"type":257},[1398],{"__typename":1399,"id":1400,"url":1401,"postDate":1402,"title":1403,"slug":1404,"date":6,"thumbnailImage":1405,"selectCountryElement":1408,"selectTypeNewsElement":1411,"selectPriorityElement":1416},"articlesCanal_article_Entry","261550","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnouvelles-et-evenements\u002Freponse-humanitaire-au-nepal-suite-au-tremblement-de-terre-de-novembre-2023","2024-08-07T10:02:00-04:00","Réponse Humanitaire au Népal suite au tremblement de terre de novembre 2023","reponse-humanitaire-au-nepal-suite-au-tremblement-de-terre-de-novembre-2023",[1406],{"url":1373,"width":1226,"height":1374,"legend":6,"title":1375,"alt":6,"caption":6,"generic":1376,"genericDesktop":1377,"genericTablet":1378,"genericMobile":1379,"genericWebp":1380,"genericDesktopWebp":1381,"genericTabletWebp":1382,"genericMobileWebp":1383,"focalPoint":1407},[1238,1238],[1409],{"id":1194,"title":36,"slug":1410},"nepal",[1412],{"id":1413,"title":1414,"slug":1415},"85235","Nouvelle","nouvelle",[1417,1418],{"id":1201,"title":1202,"slug":1203},{"id":1206,"title":1207,"slug":1208},{"typeHandle":1420,"titleElement":1421,"wysiwygSimpleElement":6,"linkElement":1422,"selectDocumentsElement":1423},"relatedDocuments","Documents liés",{"ariaLabel":6,"customText":6,"target":255,"url":6,"type":255},[1424],{"id":1425,"url":6,"title":1426,"slug":1427,"urlElement":6,"toggleElement":1172,"dropdownFileUrlElement":1428,"imageElement":1429,"description":6,"allPdfs":1430,"linkElement":1436,"selectCountryElement":1437,"selectTypeDocumentsElement":1439,"selectThemesElement":1444},"263566","Rapport d'action après le tremblement de terre de Jajarkot (anglais)","jajarkot-earthquake-recovery-initiative","pdfs",[],[1431],{"languageDropdown":1432,"pdfsElement":1433},"fr",[1434],{"url":1435},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FN%C3%A9pal\u002FKey-Results-Jajarkot-EQ-Recovery-Initiative-3-page.pdf",{"ariaLabel":6,"customText":6,"target":255,"url":6,"type":255},[1438],{"id":1194,"title":36,"slug":1410},[1440],{"id":1441,"title":1442,"slug":1443},"52103","Recherche, publication & résumé d'impact","recherches-et-publications",[1445,1450,1455,1460,1465],{"id":1446,"title":1447,"slug":1448,"icon":1449},"129308","Systèmes alimentaires & agricoles","systemes-alimentaires-agricoles",[],{"id":1451,"title":1452,"slug":1453,"icon":1454},"129310","Durabilité environnementale","durabilite-environnementale",[],{"id":1456,"title":1457,"slug":1458,"icon":1459},"129311","Gouvernance & développement local","gouvernance-developpement-local",[],{"id":1461,"title":1462,"slug":1463,"icon":1464},"129312","Aide humanitaire & intervention d’urgence","aide-humanitaire-intervention-durgence",[],{"id":1466,"title":1467,"slug":1468,"icon":1469},"129313","Conflits, paix & sécurité","conflits-paix-securite",[],[],{"metaTitleContainer":1472,"metaTagContainer":1473,"metaLinkContainer":1474,"metaJsonLdContainer":1475},"{\"title\":{\"title\":\"Soutenir la résilience et les moyens de subsistance des… | CECI\"}}","{\"generator\":{\"content\":\"SEOmatic\",\"name\":\"generator\"},\"keywords\":[],\"description\":{\"content\":\"Objectifs La distribution d'aide d'urgence  Le CECI a fourni des abris temporaires, des kits d’hygiène, des vêtements chauds pour les élèves, et a mis en…\",\"name\":\"description\"},\"referrer\":{\"content\":\"no-referrer-when-downgrade\",\"name\":\"referrer\"},\"robots\":{\"content\":\"all\",\"name\":\"robots\"},\"fb:profile_id\":[],\"fb:app_id\":[],\"og:locale\":{\"content\":\"fr\",\"property\":\"og:locale\"},\"og:locale:alternate\":[{\"content\":\"es\",\"property\":\"og:locale:alternate\"},{\"content\":\"en\",\"property\":\"og:locale:alternate\"}],\"og:site_name\":{\"content\":\"CECI\",\"property\":\"og:site_name\"},\"og:type\":{\"content\":\"website\",\"property\":\"og:type\"},\"og:url\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fprojets\\\u002Fsoutenir-la-résilience-et-les-moyens-de-subsistance-des-communautés-affectées-par-les-tremblements-de-terre\",\"property\":\"og:url\"},\"og:title\":{\"content\":\"Soutenir la résilience et les moyens de subsistance des… | CECI\",\"property\":\"og:title\"},\"og:description\":{\"content\":\"Objectifs La distribution d'aide d'urgence  Le CECI a fourni des abris temporaires, des kits d’hygiène, des vêtements chauds pour les élèves, et a mis en…\",\"property\":\"og:description\"},\"og:image\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002FNepal_séisme_novembre_2023_3.jpg?mtime=1723039334\",\"property\":\"og:image\"},\"og:image:width\":{\"content\":\"1200\",\"property\":\"og:image:width\"},\"og:image:height\":{\"content\":\"630\",\"property\":\"og:image:height\"},\"og:image:alt\":{\"content\":\"Soutenir la résilience et les moyens de subsistance des communautés affectées par les tremblements de terre (SRLEAC)\",\"property\":\"og:image:alt\"},\"og:see_also\":[],\"facebook-site-verification\":[],\"twitter:card\":{\"content\":\"summary_large_image\",\"name\":\"twitter:card\"},\"twitter:site\":[],\"twitter:creator\":{\"content\":\"@\",\"name\":\"twitter:creator\"},\"twitter:title\":{\"content\":\"Soutenir la résilience et les moyens de subsistance des… | CECI\",\"name\":\"twitter:title\"},\"twitter:description\":{\"content\":\"Objectifs La distribution d'aide d'urgence  Le CECI a fourni des abris temporaires, des kits d’hygiène, des vêtements chauds pour les élèves, et a mis en…\",\"name\":\"twitter:description\"},\"twitter:image\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002FNepal_séisme_novembre_2023_3.jpg?mtime=1723039334\",\"name\":\"twitter:image\"},\"twitter:image:width\":{\"content\":\"1200\",\"name\":\"twitter:image:width\"},\"twitter:image:height\":{\"content\":\"630\",\"name\":\"twitter:image:height\"},\"twitter:image:alt\":{\"content\":\"Soutenir la résilience et les moyens de subsistance des communautés affectées par les tremblements de terre (SRLEAC)\",\"name\":\"twitter:image:alt\"},\"google-site-verification\":[],\"bing-site-verification\":[],\"pinterest-site-verification\":[]}","{\"canonical\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fprojets\\\u002Fsoutenir-la-résilience-et-les-moyens-de-subsistance-des-communautés-affectées-par-les-tremblements-de-terre\",\"rel\":\"canonical\"},\"home\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\",\"rel\":\"home\"},\"author\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fhumans.txt\",\"rel\":\"author\",\"type\":\"text\\\u002Fplain\"},\"publisher\":[],\"alternate\":[{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fes\\\u002Fproyectos\\\u002Fproyecto-srleac\",\"hreflang\":\"es\",\"rel\":\"alternate\"},{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fen\\\u002Fprojects\\\u002Fsrleac-project\",\"hreflang\":\"en\",\"rel\":\"alternate\"},{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fprojets\\\u002Fsoutenir-la-résilience-et-les-moyens-de-subsistance-des-communautés-affectées-par-les-tremblements-de-terre\",\"hreflang\":\"x-default\",\"rel\":\"alternate\"},{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fprojets\\\u002Fsoutenir-la-résilience-et-les-moyens-de-subsistance-des-communautés-affectées-par-les-tremblements-de-terre\",\"hreflang\":\"fr\",\"rel\":\"alternate\"}]}","{\"mainEntityOfPage\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"author\":{\"@id\":\"#identity\"},\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"#identity\"},\"copyrightYear\":\"2024\",\"creator\":{\"@id\":\"#creator\"},\"dateCreated\":\"2025-05-29T14:11:40-04:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T11:43:54-04:00\",\"datePublished\":\"2024-03-06T13:00:00-05:00\",\"description\":\"Objectifs La distribution d'aide d'urgence  Le CECI a fourni des abris temporaires, des kits d’hygiène, des vêtements chauds pour les élèves, et a mis en place un soutien psychosocial pour les personnes touchées.  Le soutien à la reprise économique  Le projet inclut des initiatives pour aider à la reprise économique des sinistrés. Cela comprend la mise en place ou la restauration de ruches à abeilles et de cabanes pour les chèvres, l'amélioration des systèmes d’irrigation et d’assainissement, et plusieurs installations et distributions pour soutenir les intrants agricoles   Merci à nos donatrices et donateurs   Nous tenons à exprimer notre gratitude la plus sincère aux donatrices et donateurs pour leur soutien généreux. Grâce à vos contributions, nous avons pu apporter une aide vitale aux personnes touchées par cette catastrophe. Votre soutien a non seulement permis de répondre aux besoins urgents mais aussi d’initier des actions pour la reconstruction et la reprise économique des communautés sinistrées.  Merci pour votre engagement et votre solidarité dans cette période difficile. Votre aide est essentielle pour reconstruire des vies et offrir un avenir meilleur aux populations affectées.   Des résultats qui comptent  6  sites de technologie agricole intelligente face au climat construits avec des tunnels en plastique, de l'irrigation goutte à goutte et du paillage, offrant un potentiel pour la culture commerciale de légumes.  40  abris pour le bétail construits afin de soutenir l'élevage de chèvres à petite et moyenne échelle, augmentant les revenus des communautés touchées par les tremblements de terre.  50  abris pour ruches contruits, avec une production de miel attendue multipliée par 1,5, aidant à la reprise des revenus des entreprises d'apiculture.  1  réservoir d'eau restauré de 17 000 litres alimentant 49 ménages grâce à 7 robinets communautaires nouvellement restaurés.  1  canal d'irrigation de 200 mètres construit, fournissant de l'eau à 13,74 hectares de terres agricoles, bénéficiant à 38 ménages cultivant des légumes, du blé, de l'ail et du gingembre.  2  machines électriques fournies pour moudre les céréales à un groupe de femmes, réduisant la charge de travail pour 39 ménages.  Nos partenaires  Merci à nos donatrices et donateurs et à notre partenaire de mise en œuvre SAPPROS sans qui ce projet ne pourrait pas être réalisé.    Nous cultivons des légumes depuis des décennies, mais nous ne connaissions pas les techniques modernes introduites par le projet. Bien que nous ayons déjà utilisé des tunnels en plastique et l'irrigation, nos connaissances sur l'optimisation de la production étaient limitées. Maintenant, nous sommes bien mieux équipées pour utiliser ces méthodes efficacement, en particulier pour construire des tunnels en plastique pour cultiver des légumes de saison et hors saison comme les tomates. Les résultats ont été impressionnants—nous n'avions jamais vu une productivité aussi élevée en si peu de temps. J'espère que les revenus de cette récolte profiteront à nos familles. Si les revenus augmentent, je prévois de réinvestir pour étendre ces techniques agricoles. Je suis reconnaissante au CECI et à SAPPROS pour leur soutien, surtout alors que nous nous remettons encore du tremblement de terre. Nous espérons recevoir encore plus d'assistance pour améliorer nos moyens de subsistance grâce à l'agriculture.  Maina Kala Thapa Oli, de Bheri-2, Risang  Nouvelles liées Documents liés\",\"headline\":\"Soutenir la résilience et les moyens de subsistance des communautés affectées par les tremblements de terre (SRLEAC)\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002FNepal_séisme_novembre_2023_3.jpg?mtime=1723039334\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"mainEntityOfPage\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fprojets\\\u002Fsoutenir-la-résilience-et-les-moyens-de-subsistance-des-communautés-affectées-par-les-tremblements-de-terre\",\"name\":\"Soutenir la résilience et les moyens de subsistance des communautés affectées par les tremblements de terre (SRLEAC)\",\"publisher\":{\"@id\":\"#creator\"},\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fprojets\\\u002Fsoutenir-la-résilience-et-les-moyens-de-subsistance-des-communautés-affectées-par-les-tremblements-de-terre\"},\"identity\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@id\":\"#identity\",\"@type\":\"Organization\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressCountry\":\"Canada\",\"addressLocality\":\"Montréal\",\"addressRegion\":\"Québec\",\"postalCode\":\"H1Y3R8\",\"streetAddress\":\"3000, Omer-Lavallée\"},\"alternateName\":\"CECI\",\"description\":\"Le CECI est un organisme de coopération internationale qui combat la pauvreté et l'exclusion par des projets de développement durable en Afrique, en Asie et dans les Amériques, depuis 1958.\",\"email\":\"info@ceci.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"height\":\"260\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fpreprod.ceci.ca\\\u002Fuploads\\\u002FCECI_Logo-Main.png\",\"width\":\"207\"},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"height\":\"600\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_600x600_fit_center-center_82_none\\\u002FCECI_Logo-Main.png?mtime=1710339706\",\"width\":\"478\"},\"name\":\"Centre d'études et de coopération internationale\",\"telephone\":\"514 875 9911\"},\"creator\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@id\":\"#creator\",\"@type\":\"Organization\"},\"breadcrumbList\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"description\":\"Breadcrumbs list\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\",\"name\":\"Accueil\",\"position\":1},{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fprojets\",\"name\":\"Nos projets\",\"position\":2},{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fprojets\\\u002Fsoutenir-la-résilience-et-les-moyens-de-subsistance-des-communautés-affectées-par-les-tremblements-de-terre\",\"name\":\"Soutenir la résilience et les moyens de subsistance des communautés affectées par les tremblements de terre (SRLEAC)\",\"position\":3}],\"name\":\"Breadcrumbs\"}}",[1477],{"titleElement":342,"linkElement":1478,"relatedArticleTitle":1479,"relatedArticleLink":1480,"ctaComponent":1482},{"ariaLabel":6,"customText":199,"target":255,"url":95,"type":257},"Actualités reliées",{"ariaLabel":6,"customText":1481,"target":255,"url":92,"type":257},"Découvrir plus d'actualités",[1483],{"surtitleElement":1484,"titleElement":1485,"children":1486},"Passez à l’action","Engagez-vous dès maintenant pour faire la différence !",[1487],{"dropdownStyleElement":1244,"linkElement":1488},{"ariaLabel":6,"customText":1489,"target":255,"url":115,"type":257},"Devenez volontaire"]