[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gql:data:2VGmVbW54mqgQ2sbi5XZcAnMuVTCmdIbqt2g-oDr3O8":3,"gql:data:zvO1RUxj9zco7lBLj5SkMmViO_FsaD0Npe9O8Wpnsss":1168},{"mainNavigation":4,"secondaryNavigation":138,"donationNavigation":148,"footerTagsNavigation":153,"footerNavigation":181,"searchPage":213,"footerTermsNavigation":215,"globalSet":222,"headerDonationLink":271,"countryMap":274,"footerHighlights":276,"translations":287},[5,70,105],{"url":6,"title":7,"classes":6,"element":6,"children":8},null,"Le CECI",[9,50],{"title":10,"url":6,"id":11,"navType":12,"children":13},"Nos bureaux à travers le monde","4986","tag",[14,17,20,23,26,29,32,35,38,41,44,47],{"title":15,"url":16},"Bénin","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fbenin-2",{"title":18,"url":19},"Bolivie","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fbolivie",{"title":21,"url":22},"Burkina Faso","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fburkina-faso",{"title":24,"url":25},"Guinée","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fguinee",{"title":27,"url":28},"Guatemala","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fguatemala",{"title":30,"url":31},"Haïti","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fhaiti",{"title":33,"url":34},"Mali","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fmali",{"title":36,"url":37},"Népal","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fnepal",{"title":39,"url":40},"Niger","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fniger",{"title":42,"url":43},"Philippines","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fphilippines",{"title":45,"url":46},"Rwanda","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Frwanda",{"title":48,"url":49},"Sénégal","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fsenegal",{"title":51,"url":6,"id":52,"navType":53,"children":54},"À Propos du CECI","4996","secondaryNav",[55,58,61,64,67],{"title":56,"url":57},"Le CECI en bref","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fle-ceci-en-bref",{"title":59,"url":60},"Notre équipe","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnotre-equipe",{"title":62,"url":63},"Notre histoire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fhistoire",{"title":65,"url":66},"Notre cadre stratégique 2030","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FCadre-strategique-2030-FR-court.pdf",{"title":68,"url":69},"Rapport annuel et états financiers","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdocumentation?types=rapport-dactivite-et-rapport-annuel,politiques-et-documents-institutionnels",{"url":6,"title":71,"classes":6,"element":6,"children":72},"Notre impact",[73,87],{"title":74,"url":6,"id":75,"navType":76,"children":77},"Nos domaines d'impact et fondement","5002","priority",[78,81,84],{"title":79,"url":80},"Économies durables et inclusives","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Feconomies-durables-inclusives",{"title":82,"url":83},"Droits des femmes et des filles","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdroits-des-femmes",{"title":85,"url":86},"Gouvernance inclusive et action humanitaire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fgouvernance-inclusive-et-action-humanitaire",{"title":71,"url":6,"id":88,"navType":53,"children":89},"5011",[90,93,96,99,102],{"title":91,"url":92},"Actualités","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnouvelles-et-evenements",{"title":94,"url":95},"Projets","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fprojets",{"title":97,"url":98},"Programme de coopération volontaire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpcv",{"title":100,"url":101},"Récits inspirants de nos volontaires","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fle-blogue-des-volontaires",{"title":103,"url":104},"Centre de documentation","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdocumentation",{"url":6,"title":106,"classes":6,"element":6,"children":107},"Agir avec nous",[108,125],{"title":109,"url":6,"id":110,"navType":111,"children":112},"Contribuer au changement","5015","cols",[113,116,119,122],{"title":114,"url":115},"Devenir volontaire international","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fvolontariat",{"title":117,"url":118},"Participer à notre programme de mentorat d'affaires","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fvolontariat\u002Ffemmes-entrepreneures-solidaires",{"title":120,"url":121},"Faire un don","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdonner",{"title":123,"url":124},"Agir pour le leadership féminin","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fagir",{"title":126,"url":6,"id":127,"navType":111,"children":128},"Rejoignez notre réseau","153497",[129,132,135],{"title":130,"url":131},"Carrières","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frejoignez-lequipe",{"title":133,"url":134},"Partenariats","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpartenariats",{"title":136,"url":137},"Contactez-nous","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnous-joindre",[139,144],{"url":92,"title":140,"classes":6,"element":141,"children":143},"Nos actualités",{"slug":142},"nouvelles-et-evenements",[],{"url":137,"title":136,"classes":6,"element":145,"children":147},{"slug":146},"nous-joindre",[],[149],{"url":121,"title":120,"classes":6,"element":150,"children":152},{"slug":151},"donner",[],[154],{"url":6,"title":155,"classes":6,"element":6,"children":156},"Nos bureaux dans le monde",[157,159,161,163,165,167,169,171,173,175,177,179],{"title":15,"url":16,"children":158},[],{"title":18,"url":19,"children":160},[],{"title":21,"url":22,"children":162},[],{"title":27,"url":28,"children":164},[],{"title":24,"url":25,"children":166},[],{"title":30,"url":31,"children":168},[],{"title":33,"url":34,"children":170},[],{"title":39,"url":40,"children":172},[],{"title":36,"url":37,"children":174},[],{"title":42,"url":43,"children":176},[],{"title":45,"url":46,"children":178},[],{"title":48,"url":49,"children":180},[],[182,194,203],{"url":6,"title":7,"classes":6,"element":6,"children":183},[184,186,188,192],{"title":56,"url":57,"children":185},[],{"title":62,"url":63,"children":187},[],{"title":189,"url":190,"children":191},"Relations médias","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frelations-medias",[],{"title":136,"url":137,"children":193},[],{"url":6,"title":71,"classes":6,"element":6,"children":195},[196,198,201],{"title":140,"url":92,"children":197},[],{"title":199,"url":95,"children":200},"Nos projets",[],{"title":103,"url":104,"children":202},[],{"url":6,"title":106,"classes":6,"element":6,"children":204},[205,208,210],{"title":206,"url":115,"children":207},"Devenir volontaire",[],{"title":130,"url":131,"children":209},[],{"title":211,"url":121,"children":212},"Donner",[],{"url":214},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frecherche",[216],{"url":217,"title":218,"classes":6,"element":219,"children":221},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpolitique-de-confidentialite","Politique de confidentialité",{"slug":220},"politique-de-confidentialite",[],{"id":223,"wysiwygSimpleElement":224,"socialMediasComponent":225,"surtitleElement":6,"titleElement":251,"linkElement":252,"selectPagesElement":258,"selecteurDePage1":261,"selecteurDePage2":263,"bannerButtonLabel":266,"bannerLink":267},"12","\u003Cp>Toutefois, vous pouvez \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpcv\">cliquer ici\u003C\u002Fa> pour en découvrir plus sur le CECI.\u003C\u002Fp>",[226,231,236,241,246],{"id":227,"dropdownSocialsElement":228,"urlElement":229,"textElement":230},"103","facebook","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fcecicooperation\u002F","Facebook",{"id":232,"dropdownSocialsElement":233,"urlElement":234,"textElement":235},"104","twitter","https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FCECI_Canada?axeptio_token=bbvjazqoot2mzfodnjylg","Twitter",{"id":237,"dropdownSocialsElement":238,"urlElement":239,"textElement":240},"105","youtube","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fuser\u002Fcommceci","Youtube",{"id":242,"dropdownSocialsElement":243,"urlElement":244,"textElement":245},"106","instagram","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fceci_org\u002F","Instagram",{"id":247,"dropdownSocialsElement":248,"urlElement":249,"textElement":250},"157115","linkedin","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fceci","LinkedIn","La page est introuvable",{"ariaLabel":253,"customText":254,"target":255,"text":254,"title":6,"url":256,"type":257},"accueil","Retour à la page d’accueil","","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002F","entry",[259],{"slug":260,"url":95},"projets",[262],{"slug":142,"url":92},[264],{"slug":265,"url":101},"le-blogue-des-volontaires","Rapport annuel",{"ariaLabel":6,"customText":268,"target":255,"text":268,"title":6,"url":269,"type":270},"Découvrez le rapport annuel 2025-2026 du CECI.","https:\u002F\u002Fbit.ly\u002FCECI_25_26","url",[272],{"linkElement":273},{"ariaLabel":6,"customText":120,"target":255,"text":120,"title":6,"url":121,"type":257},{"pays":275},[],[277],{"id":278,"textElement":103,"text2Element":279,"wysiwygSimpleElement":280,"wysiwyg2SimpleElement":281,"linkElement":282,"link2Element":284},"4692","Restez connecté-e-s","\u003Cp>Découvrez une vaste sélection d'informations et de ressources\u003C\u002Fp>","\u003Cp>Inscrivez-vous à l’infolettre du CECI et soyez les premier-ère-s à être informé-e-s !\u003C\u002Fp>",{"ariaLabel":6,"customText":283,"target":255,"url":104,"type":257},"Découvrir",{"ariaLabel":6,"customText":285,"target":255,"url":286,"type":257},"S’inscrire ","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Finfolettre",[288,290,292,294,296,299,302,305,308,311,313,315,317,319,321,324,327,329,332,335,338,340,343,345,348,350,352,355,358,361,364,367,370,373,376,377,379,381,383,385,387,389,391,392,394,397,399,400,402,404,406,408,410,412,414,416,418,420,422,423,426,429,432,435,438,441,443,445,448,450,452,455,458,460,463,464,467,470,473,476,479,482,484,486,489,492,495,498,501,503,505,508,510,513,516,519,521,523,526,529,531,533,535,537,539,541,543,545,547,549,551,553,555,557,559,561,563,565,567,569,571,573,575,577,579,581,583,585,587,589,591,593,595,597,599,601,603,605,607,609,612,615,618,620,622,624,626,628,630,633,635,637,639,641,643,645,647,649,651,653,655,657,659,661,663,665,667,669,671,673,675,678,680,682,684,686,688,690,692,694,696,698,701,703,705,707,709,711,714,717,719,722,724,726,729,731,733,735,737,739,742,744,746,749,750,751,753,755,758,760,762,764,766,768,770,772,773,775,777,779,781,783,785,787,788,790,792,794,796,798,800,803,805,807,809,811,813,815,818,820,822,824,826,828,830,832,834,836,837,839,841,843,845,847,849,852,855,857,859,861,863,866,869,872,874,877,879,882,885,888,891,893,895,897,899,901,903,905,908,911,914,917,920,923,926,929,931,934,936,938,940,942,944,946,948,950,952,954,956,958,960,962,964,966,968,970,972,974,976,979,982,985,986,988,990,992,994,997,999,1002,1005,1007,1010,1012,1014,1016,1018,1020,1022,1023,1025,1027,1030,1033,1036,1039,1041,1043,1045,1047,1049,1051,1053,1055,1057,1059,1061,1063,1065,1067,1069,1072,1075,1078,1081,1083,1085,1088,1091,1094,1095,1096,1098,1100,1102,1104,1106,1108,1110,1112,1114,1116,1118,1120,1122,1125,1127,1130,1132,1134,1136,1138,1140,1142,1145,1148,1151,1153,1155,1157,1160,1162,1164,1166],{"key":289,"message":6},"Entrées",{"key":291,"message":6},"Catégories",{"key":293,"message":6},"Ressources",{"key":295,"message":6},"Étiquettes",{"key":297,"message":298},"plus_d_infos","Plus d'informations",{"key":300,"message":301},"listing_link_label","Retour au projets",{"key":303,"message":304},"author_by_label","Publié par",{"key":306,"message":307},"search_no_result_for_keyword","Aucun résultat pour ",{"key":309,"message":310},"listing_no_results","Aucun résultat disponible pour cette recherche",{"key":312,"message":6},"Akufen Template Craft FR",{"key":314,"message":6},"Seo",{"key":316,"message":6},"Ceci FR",{"key":318,"message":6},"Akufen Template Craft",{"key":320,"message":6},"Akufen Template Craft EN",{"key":322,"message":323},"categorie_type_articles_placeholder","Types d’actualités",{"key":325,"message":326},"categorie_type_volunteers_placeholder","Types",{"key":328,"message":326},"categorie_type_projets_placeholder",{"key":330,"message":331},"categorie_pays_placeholder","Pays",{"key":333,"message":334},"categorie_theme_placeholder","Thèmes",{"key":336,"message":337},"categorie_filtre_reset","Réinitialiser la recherche",{"key":339,"message":304},"thumbnail_publier_par",{"key":341,"message":342},"project_related_title","Découvrir plus de projets",{"key":344,"message":342},"project_related_link_label",{"key":346,"message":347},"article_related_title","Découvrir plus d'articles",{"key":349,"message":347},"article_related_link_label",{"key":351,"message":211},"project_button_donation_label",{"key":353,"message":354},"partage_title","Partager",{"key":356,"message":357},"partage_label","Copier le lien",{"key":359,"message":360},"event_date_label","Date",{"key":362,"message":363},"event_heure_label","Heure",{"key":365,"message":366},"event_lieu_label","Lieu",{"key":368,"message":369},"volunteer_author_title","À propos de l’auteure",{"key":371,"message":372},"career_single_surtitle","Poste ouvert",{"key":374,"message":375},"career_single_votre_profil_title","Votre profil",{"key":331,"message":331},{"key":378,"message":6},"Thèmes d'actualités",{"key":380,"message":6},"Thèmes de documents",{"key":382,"message":6},"Type d'actualités",{"key":384,"message":6},"Type de documents",{"key":386,"message":6},"Type de projets",{"key":388,"message":6},"Type de volontaires",{"key":390,"message":6},"Actualité",{"key":91,"message":91},{"key":393,"message":6},"Volontaire",{"key":395,"message":396},"Blog des volontaires","Blog des volontaires\r\n",{"key":398,"message":6},"Carrière",{"key":130,"message":6},{"key":401,"message":6},"Document",{"key":403,"message":6},"Documents",{"key":405,"message":6},"Flexible",{"key":407,"message":6},"Liste d'actualités",{"key":409,"message":6},"Liste de projets",{"key":411,"message":6},"Recherche",{"key":413,"message":6},"Liste de documents",{"key":415,"message":6},"Liste de volontaires",{"key":417,"message":6},"Infolettre",{"key":419,"message":6},"Pages",{"key":421,"message":6},"Projet",{"key":94,"message":94},{"key":424,"message":425},"documentation_telecharger_label","Télécharger",{"key":427,"message":428},"documentation_youtube_label","YouTube",{"key":430,"message":431},"documentation_realiser_volontaire_label","Réalisé par un-e volontaire",{"key":433,"message":434},"categorie_type_documentations_placeholder","Type de contenu",{"key":436,"message":437},"categorie_theme_documentations_placeholder","Sous-thèmes",{"key":439,"message":440},"recherche_tag_article_label","Article",{"key":442,"message":421},"recherche_tag_projet_label",{"key":444,"message":103},"recherche_tag_document_label",{"key":446,"message":447},"recherche_tag_page_label","Page",{"key":449,"message":417},"infolettre_surtitre",{"key":451,"message":6},"Akufen Template Craft ES",{"key":453,"message":454},"Admin Notification","Notification administrateur",{"key":456,"message":457},"Ajouter l'id de la vidéo. Exemple: bTqVqk7FSmY ou 374410050","Ajoutez l'identifiant de la vidéo. Exemple : bTqVqk7FSmY ou 374410050",{"key":459,"message":459},"Ajouter un lien",{"key":461,"message":462},"Appel a l'action","Appel à l'action",{"key":462,"message":462},{"key":465,"message":466},"Articles reliés","Articles associés",{"key":468,"message":469},"Bas de page","Pied de page",{"key":471,"message":472},"Boutons Radio (Gauche \u002F Droite)","Boutons radio (Gauche \u002F Droite)",{"key":474,"message":475},"CPT reliés","CPT connexes",{"key":477,"message":478},"Carrousel Image","Carrousel d'images",{"key":480,"message":481},"Carrousel Texte","Carrousel de texte",{"key":483,"message":483},"Cartes (4 Colonnes)",{"key":485,"message":485},"Cartes (Max 4 Colonnes)",{"key":487,"message":488},"Case a cocher FAQ","Case à cocher FAQ",{"key":490,"message":491},"Choisir la source de la vidéo entre Youtube, vimeo ou un fichier mp4","Choisissez la source vidéo entre Youtube, Vimeo ou un fichier mp4",{"key":493,"message":494},"Choisir le type de média entre une image, vidéo ou laisser l'image vide pour une entête sans média","Choisissez le type de média entre une image, une vidéo ou laissez l'image vide pour un en-tête sans média",{"key":496,"message":497},"Code d'intégration html","Code d'intégration HTML",{"key":499,"message":500},"Contact Form","Formulaire de contact",{"key":502,"message":502},"Date limite",{"key":504,"message":504},"Documents reliés",{"key":506,"message":507},"Droits d'auteurs","Droits d'auteur",{"key":509,"message":509},"Détail technique",{"key":511,"message":512},"Email Address","Adresse e-mail",{"key":514,"message":515},"Est-ce un évènement","Est-ce un événement",{"key":517,"message":518},"Fiche Technique","Fiche technique",{"key":520,"message":520},"ID de la vidéo",{"key":522,"message":522},"Iframe \u002F Embed",{"key":524,"message":525},"Image d’entête","Image d'en-tête",{"key":527,"message":528},"Image et Texte","Image et texte",{"key":530,"message":530},"Intérupteur (iFrame \u002F Code embed)",{"key":532,"message":532},"Intérupteur Non \u002F Oui",{"key":534,"message":534},"Intérupteur Type de média",{"key":536,"message":536},"L'image doit avoir une largeur 1920 pixels et une hauteur d'un maximum de 1050 pixels",{"key":538,"message":538},"L'image doit avoir une largeur 1920 pixels",{"key":540,"message":540},"L'image doit être de 1920 x 1000 pixels",{"key":542,"message":542},"L'image doit être de 1920 x 1080 pixels",{"key":544,"message":544},"L'image doit être de 750 x 430 pixels",{"key":546,"message":546},"L'image doit être de minimum 260 x 120 pixels",{"key":548,"message":548},"L'image doit être maximum de 400 x 400 pixels",{"key":550,"message":550},"La vidéo doit être de 1440 x 740 pixels - Poids conseillé (2 Mo max)",{"key":552,"message":552},"Les guillemets s'ajouteront automatiquement - 250 caractères maximum",{"key":554,"message":554},"Lien 2",{"key":556,"message":556},"Lien de la section",{"key":558,"message":558},"Lien du logo",{"key":560,"message":560},"Lien sans label",{"key":562,"message":562},"Liens Max 1",{"key":564,"message":564},"Liens Max 2",{"key":566,"message":566},"Menu déroulant ( Fichier \u002F Lien externe)",{"key":568,"message":568},"Menu déroulant (Bouton primaire \u002F Bouton secondaire)",{"key":570,"message":570},"Menu déroulant (Contenu \u002F Plein ecran)",{"key":572,"message":572},"Menu déroulant (Couleurs)",{"key":574,"message":574},"Menu déroulant (Féminin \u002F Masculin )",{"key":576,"message":576},"Menu déroulant (Hauteur réduite \u002F Hauteur Pleine)",{"key":578,"message":578},"Menu déroulant (Image \u002F Vidéo)",{"key":580,"message":580},"Menu déroulant (Petit \u002F Gros)",{"key":582,"message":582},"Menu déroulant (Portrait \u002F Contenu \u002F Plein écran)",{"key":584,"message":584},"Menu déroulant (Projets \u002F Actualités )",{"key":586,"message":586},"Menu déroulant (Réseaux sociaux)",{"key":588,"message":588},"Menu déroulant (Tous \u002F Carrousel)",{"key":590,"message":590},"Menu déroulant (Youtube \u002F Vimeo \u002F Mp4)",{"key":592,"message":592},"Menu déroulant Type de navigation",{"key":594,"message":594},"Médias et Texte",{"key":596,"message":596},"Navigation Principale",{"key":598,"message":598},"Navigation Secondaire",{"key":600,"message":600},"Onglets avec image",{"key":602,"message":602},"Page 1",{"key":604,"message":604},"Pied de page - Section Navigation",{"key":606,"message":606},"Pied de page - Section Politique",{"key":608,"message":608},"Pied de page - Section Tags",{"key":610,"message":611},"Please enter your comments.","Veuillez saisir vos commentaires.",{"key":613,"message":614},"Please enter your email so we can get in touch.","Veuillez saisir votre adresse e-mail afin que nous puissions vous contacter.",{"key":616,"message":617},"Please enter your full name.","Veuillez saisir votre nom complet.",{"key":619,"message":619},"Position de l'image",{"key":621,"message":621},"Poster ",{"key":623,"message":623},"Poster de la vidéo",{"key":625,"message":625},"Pour les vidéos en arrière-plan, le fichier doit peser moins de 5Mo",{"key":627,"message":627},"Projet Vedette",{"key":629,"message":629},"Projets reliés",{"key":631,"message":632},"Public Schema","Schéma Publique",{"key":634,"message":634},"Responsable Pays",{"key":636,"message":431},"Réalisé par un.e volontaire",{"key":638,"message":638},"Réseau social",{"key":640,"message":640},"Réseaux Sociaux",{"key":642,"message":640},"Réseaux sociaux",{"key":644,"message":644},"Section FAQ",{"key":646,"message":646},"Sélectionner votre page de projets.",{"key":648,"message":648},"Si la section est une FAQ, cocher cette case pour optimiser le référencement.",{"key":650,"message":650},"Source de la vidéo",{"key":652,"message":652},"Sélecteur d'actualités",{"key":654,"message":654},"Sélecteur de documents",{"key":656,"message":656},"Sélecteur de formulaire",{"key":658,"message":658},"Sélecteur de page",{"key":660,"message":660},"Sélecteur de pays (Limite 1)",{"key":662,"message":662},"Sélecteur de pays",{"key":664,"message":664},"Sélecteur de priorités",{"key":666,"message":666},"Sélecteur de projets",{"key":668,"message":668},"Sélecteur de thèmes",{"key":670,"message":670},"Sélecteur de type d'actualités",{"key":672,"message":672},"Sélecteur de type de documents",{"key":674,"message":674},"Sélecteur de type de projets",{"key":676,"message":677},"Sélecteur type de volontaires","Sélecteur de type de volontaires",{"key":679,"message":679},"Texte 2",{"key":681,"message":681},"Texte 3",{"key":683,"message":683},"Texte 4 ",{"key":685,"message":685},"Texte et Image",{"key":687,"message":687},"Titre de la section",{"key":689,"message":689},"Titre et texte",{"key":691,"message":691},"Titres & Descriptions",{"key":693,"message":693},"Type d'intégration",{"key":695,"message":695},"Type de média",{"key":697,"message":697},"URL de l'iframe",{"key":699,"message":700},"User Notification","Notification de l'utilisateur",{"key":702,"message":702},"Wysiwyg carrieres",{"key":704,"message":704},"Wysiwyg simple 2",{"key":706,"message":706},"Wysiwyg simple 3",{"key":708,"message":708},"Wysiwyg simple",{"key":710,"message":710},"Wysiwyg standard",{"key":712,"message":713},"Your Name","Votre nom",{"key":715,"message":716},"Évènements reliés","Événements reliés",{"key":718,"message":718},"Accordéon",{"key":720,"message":721},"Advanced","Avancé",{"key":723,"message":723},"Affichage",{"key":725,"message":725},"Auteur",{"key":727,"message":728},"Auteurs","Auteures",{"key":730,"message":730},"Biographie",{"key":732,"message":732},"Carte",{"key":734,"message":734},"Cartes",{"key":736,"message":736},"Choix",{"key":738,"message":738},"Citation",{"key":740,"message":741},"Common","Commun",{"key":743,"message":743},"Composantes",{"key":745,"message":745},"Configuration",{"key":747,"message":748},"Content","Contenu",{"key":748,"message":748},{"key":360,"message":360},{"key":752,"message":752},"Description",{"key":754,"message":754},"Documentation",{"key":756,"message":757},"Element","Élément",{"key":759,"message":759},"Entête",{"key":761,"message":761},"Fichier",{"key":763,"message":763},"Footer",{"key":765,"message":765},"Formulaire",{"key":767,"message":767},"Gallerie",{"key":769,"message":769},"Genre",{"key":771,"message":771},"Header",{"key":363,"message":363},{"key":774,"message":774},"Highlight",{"key":776,"message":776},"Id",{"key":778,"message":778},"Image",{"key":780,"message":780},"Images",{"key":782,"message":782},"Introduction",{"key":784,"message":784},"Lien",{"key":786,"message":786},"Liens",{"key":366,"message":366},{"key":789,"message":789},"Logo",{"key":791,"message":791},"Logos",{"key":793,"message":793},"Légende",{"key":795,"message":795},"Message",{"key":797,"message":797},"Média",{"key":799,"message":799},"Médias",{"key":801,"message":802},"New","Nouveau",{"key":804,"message":804},"Node",{"key":806,"message":806},"Onglet",{"key":808,"message":808},"Options",{"key":810,"message":810},"Paramètres",{"key":812,"message":812},"Partenaire",{"key":814,"message":814},"Partenaires",{"key":816,"message":817},"Pdfs","PDFs",{"key":819,"message":819},"Priorité",{"key":821,"message":821},"Rôle",{"key":823,"message":823},"Sous-Titre",{"key":825,"message":825},"Statistique",{"key":827,"message":827},"Statistiques",{"key":829,"message":829},"Style",{"key":831,"message":831},"Surtitre",{"key":833,"message":833},"Texte",{"key":835,"message":835},"Thème",{"key":334,"message":334},{"key":838,"message":838},"Titre",{"key":840,"message":840},"Transcript",{"key":842,"message":842},"Type",{"key":844,"message":844},"Témoignage",{"key":846,"message":846},"Témoignages",{"key":848,"message":848},"Uploads",{"key":850,"message":851},"Url","URL",{"key":853,"message":854},"Vidéo","Video",{"key":856,"message":856},"Vignette",{"key":858,"message":858},"Ville",{"key":860,"message":860},"__blank__",{"key":862,"message":862},"null",{"key":864,"message":865},"Évènements","Événements",{"key":867,"message":868},"recherche_tag_volunteer_label","Article blogue des volontaires",{"key":870,"message":871},"carriere_date_debut_label","Date de l’entrée en fonction",{"key":873,"message":331},"carriere_pays_label",{"key":875,"message":876},"carriere_date_limite_label","Date limite pour postuler",{"key":878,"message":411},"recherche_documentation_label",{"key":880,"message":881},"Sélectionner votre page d'actualitées.","Sélectionnez votre page d'actualités.",{"key":883,"message":884},"Sélectionner votre page blog des volontaires.","Sélectionnez votre blog de volontaires",{"key":886,"message":887},"copier_success_label","Courriel copié!",{"key":889,"message":890},"lire_plus_label","Lire la suite",{"key":892,"message":892},"Gauche",{"key":894,"message":894},"Droite",{"key":896,"message":896},"Responsable RH",{"key":898,"message":898},"Responsable Communication",{"key":900,"message":900},"Responsable Volontaires",{"key":902,"message":902},"Notre organisation",{"key":904,"message":904},"infolettre_description",{"key":906,"message":907},"infolettre_nom_placeholder","Prénom",{"key":909,"message":910},"infolettre_nom_erreur_requis","Veuillez entrer votre nom",{"key":912,"message":913},"infolettre_prenom_placeholder","Nom",{"key":915,"message":916},"infolettre_prenom_erreur_requis","Veuillez entrer votre prénom",{"key":918,"message":919},"infolettre_email_placeholder","Email",{"key":921,"message":922},"infolettre_email_erreur_requis","Veuillez entrer un email valide",{"key":924,"message":925},"infolettre_success_message","Inscription a l'infolettre completer. Merci!",{"key":927,"message":928},"infolettre_submit_label","Soumettre",{"key":930,"message":6},"Ceci",{"key":932,"message":933},"Hauteur Pleine","Hauteur pleine",{"key":935,"message":935},"Hauteur réduite",{"key":937,"message":937},"Gros",{"key":939,"message":939},"Petit",{"key":941,"message":941},"Mauve",{"key":943,"message":943},"Turquoise",{"key":945,"message":945},"Vert",{"key":947,"message":947},"Rose",{"key":949,"message":949},"Orange",{"key":951,"message":951},"Bleu",{"key":953,"message":953},"Plein écran",{"key":955,"message":6},"Country",{"key":957,"message":6},"Documents themes",{"key":959,"message":6},"Documents type",{"key":961,"message":6},"News topics",{"key":963,"message":6},"News type",{"key":965,"message":6},"Projects type",{"key":967,"message":6},"Volunteer Blog",{"key":969,"message":6},"Careers",{"key":971,"message":6},"News",{"key":973,"message":6},"Projects",{"key":975,"message":975},"Ajouter au moins 3 actualités",{"key":977,"message":978},"Si il n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","S'il n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site",{"key":980,"message":981},"Si il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec ce pays.","S'il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec ce pays.",{"key":983,"message":984},"Si il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec cette catégorie.","S'il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec cette catégorie.",{"key":434,"message":434},{"key":987,"message":987},"Féminin",{"key":989,"message":989},"Masculin \u002F Neutre",{"key":991,"message":991},"Ajouter un pays",{"key":993,"message":993},"Ajouter un thème",{"key":995,"message":996},"Pays * =>","Pays *",{"key":998,"message":998},"Fichier mp4",{"key":1000,"message":1001},"Pour les vidéeos en arrirère plan, le fichier dois pesez moins de 5Mo","Pour les vidéos en arrière plan, le fichier dois pesez moins de 5Mo",{"key":1003,"message":1004},"carriere_voir_la_fiche_label","Voir la fiche",{"key":1006,"message":369},"volunteer_author_title_female",{"key":1008,"message":1009},"volunteer_author_title_male","À propos de l’auteur",{"key":1011,"message":1009},"volunteer_author_title_neutral",{"key":1013,"message":6},"Chronique Volontaires",{"key":1015,"message":6},"Programme Volontaire",{"key":1017,"message":6},"Thème Volontaires",{"key":1019,"message":6},"First Name",{"key":1021,"message":6},"Last Name",{"key":919,"message":6},{"key":1024,"message":6},"Language selection",{"key":1026,"message":6},"Terms",{"key":1028,"message":1029},"recherche_placeholder","Recherche...",{"key":1031,"message":1032},"Si le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","Si le champ n'est pas vide, cette nouvelle sera utilisée sur le site",{"key":1034,"message":1035},"Ajouter au moins 1 actualité.\r\nSi le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","Ajouter au moins 1 actualité.\r\n\r\nSi le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site",{"key":1037,"message":1038},"Ajouter au moins 1 projet.\r\nSi il n'est pas vide, ces projets seront utilisés sur le site","Ajouter au moins 1 projet.\r\n\r\nSi il n'est pas vide, ces projets seront utilisés sur le site",{"key":1040,"message":1040},"Ajouter au moins 1 article.\r\nSi il n'est pas vide, ces articles seront utilisés sur le site",{"key":1042,"message":1042},"Vous avez le choix entre\r\n\r\n- Choisir les contenus précis à afficher\r\n\r\n- Choisir une ou plusieurs des catégories pour afficher les contenus les plus récents de ces catégories",{"key":1044,"message":1044},"Titre Français",{"key":1046,"message":6},"Introduction Français",{"key":1048,"message":6},"Présentation Français",{"key":1050,"message":1050},"Titre Anglais",{"key":1052,"message":6},"Introduction Anglais",{"key":1054,"message":6},"Présentation Anglais",{"key":1056,"message":1056},"Titre Espagnol",{"key":1058,"message":6},"Introduction Espagnol",{"key":1060,"message":6},"Présentation Espagnol",{"key":1062,"message":6},"Feminine",{"key":1064,"message":6},"Masculin",{"key":1066,"message":1066},"Neutre",{"key":1068,"message":1068},"Volontaires",{"key":1070,"message":1071},"cookie_consent_video_message","français veuillez ouvrir popop",{"key":1073,"message":1074},"recherche_resultats_label","résultats",{"key":1076,"message":1077},"all_rights_reserved","Tous droits réservés",{"key":1079,"message":1080},"modify_cookie_preference","Modifier vos préférences de cookies",{"key":1082,"message":6},"Veuillez indiquer les énoncés qui s’appliquent à votre entreprise, s’il y a lieu : ",{"key":1084,"message":6},"Objectif de partenariat",{"key":1086,"message":1087},"cookie_message","Veuillez accepter les cookies des fournisseurs pour voir le contenu",{"key":1089,"message":1090},"cookie_message_accept","Accepter les cookies de",{"key":1092,"message":1093},"footer_numeros_organisme","Numéro d'organisme de bienfaisance",{"key":907,"message":6},{"key":913,"message":6},{"key":1097,"message":6},"Courriel",{"key":1099,"message":6},"Choix de langue",{"key":1101,"message":6},"terms",{"key":1103,"message":6},"Nom d'entreprise",{"key":1105,"message":6},"Numéro d'entreprise",{"key":1107,"message":6},"Adresse courriel",{"key":1109,"message":6},"Numéro de téléphone",{"key":1111,"message":6},"Site web",{"key":1113,"message":6},"Autre, spécifier.",{"key":1115,"message":6},"Avez-vous collaboré par le passé avec le CECI? Si oui, dans quel contexte? ",{"key":1117,"message":6},"Veuillez décrire en quelques mots la nature de la collaboration recherchée : ",{"key":1119,"message":6},"Veuillez insérer ici les documents au besoin",{"key":1121,"message":6},"Please indicate the statements that apply to your business, if applicable:",{"key":1123,"message":1124},"coop_volontaire_label_filters","Coopération volontaire",{"key":1126,"message":1124},"coop_volontaire_label_tag",{"key":1128,"message":1129},"carriere_type_emploi_label","Type d'emploi",{"key":1131,"message":6},"acceder_rapidement_au_contenu",{"key":1133,"message":6},"Logos partenaires",{"key":1135,"message":6},"Image d’entête Mobile",{"key":1137,"message":6},"Poster",{"key":1139,"message":6},"Image in accordeon",{"key":1141,"message":6},"Por favor, marque las afirmaciones que apliquen a su empresa, si corresponde:",{"key":1143,"message":1144},"language_fr","Français",{"key":1146,"message":1147},"language_en","Anglais",{"key":1149,"message":1150},"language_es","Espagnol",{"key":1152,"message":6},"Default",{"key":1154,"message":6},"Team member",{"key":1156,"message":730},"accordeon_biography_title",{"key":1158,"message":1159},"accordeon_contact_title","Contact",{"key":1161,"message":6},"Autre, précisez",{"key":1163,"message":6},"ARCHIVE - Thème Volontaires",{"key":1165,"message":6},"ARCHIVE - Volunteer Blog",{"key":1167,"message":431},"articles_volontaire_label_filters",{"entry":1169,"globals":1380},{"title":1170,"id":1171,"date":6,"wysiwygSimpleElement":6,"hours":6,"wysiwyg2SimpleElement":6,"location":6,"wysiwyg3SimpleElement":6,"postDate":1172,"toggleElement":1173,"selectCountryElement":1174,"selectTypeNewsElement":1177,"selectPriorityElement":1182,"author":1187,"localized":1189,"heroComponent":1196,"flexibleComponent":1221,"logosComponent":1342,"selectProjectsElement":1343,"seo":1375},"Lancement officiel du projet FEREC : Une réponse innovante à la résilience climatique portée par les femmes à Kirehe","303057","2025-07-28T00:00:00-04:00",false,[1175],{"id":1176,"isAllCountries":1173,"title":45},"5042",[1178],{"id":1179,"title":1180,"slug":1181},"85235","Nouvelle","nouvelle",[1183],{"id":1184,"title":1185,"slug":1186},"5047","Solutions climatiques et biodiversité","solutions-climatiques-et-biodiversite",{"fullName":1188},"Marielle Collet",[1190,1193],{"url":1191,"language":1192},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fnews-and-events\u002Flancement-officiel-du-projet-ferec-une-reponse-innovante-a-la-resilience-climatique-portee-par-les-femmes-a-kirehe","en",{"url":1194,"language":1195},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fes\u002Fnoticias-eventos\u002Flanzamiento-oficial-del-proyecto-ferec-una-respuesta-innovadora-a-la-resiliencia-climática-liderada-por-las-mujeres-en-kirehe","es",[1197],{"id":1198,"dropdownSmallLargeElement":1199,"imageElement2":1200,"imageElement":1201,"posterElement":1217,"surtitleElement":6,"title":6,"titleElement":1170,"toggleMediaElement":1173,"videoFileElement":1218,"wysiwygSimpleElement":1219,"children":1220},"303058","large",[],[1202],{"url":1203,"width":1204,"height":1205,"legend":6,"title":1206,"alt":6,"caption":6,"generic":1207,"genericDesktop":1208,"genericTablet":1209,"genericMobile":1210,"genericWebp":1211,"genericDesktopWebp":1212,"genericTabletWebp":1213,"genericMobileWebp":1214,"focalPoint":1215},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FCECI_126_2025-07-28-192245_pigk.jpg",5988,4000,"CECI 126","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_126_2025-07-28-192245_pigk.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_126_2025-07-28-192245_pigk.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_126_2025-07-28-192245_pigk.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_126_2025-07-28-192245_pigk.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F303060\u002FCECI_126_2025-07-28-192245_pigk.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F303060\u002FCECI_126_2025-07-28-192245_pigk.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F303060\u002FCECI_126_2025-07-28-192245_pigk.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F303060\u002FCECI_126_2025-07-28-192245_pigk.webp",[1216,1216],0.5,[],[],"\u003Cp>Le Centre d’Étude et de Coopération Internationale (CECI) Rwanda a officiellement lancé, le 11 juillet 2025 à l’Ubumwe Grande Hotel à Kigali, le projet \u003Cstrong>FEREC – Femmes Engagées pour la Résilience Climatique\u003C\u002Fstrong>. Cette initiative ambitieuse, soutenue par le Gouvernement du Québec à travers le \u003Cstrong>Programme de Coopération Climatique Internationale (PCCI)\u003C\u002Fstrong>, vise à renforcer la résilience climatique des femmes rurales dans le secteur de Gahara, district de Kirehe, une zone vulnérable aux aléas climatiques comme la sécheresse et l’érosion.\u003C\u002Fp>",[],[1222,1225,1242,1244,1258,1260,1274,1298,1300,1340],{"typeHandle":1223,"wysiwygStandardElement":1224},"wysiwyg","\u003Cp>\u003Cstrong>Un projet pour et par les femmes\u003C\u002Fstrong> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Porté par le CECI Rwanda en partenariat avec \u003Cstrong>ACORD Rwanda\u003C\u002Fstrong>, \u003Cstrong>l’Université du Rwanda\u003C\u002Fstrong> et \u003Cstrong>l’Université Laval (Canada)\u003C\u002Fstrong>, le projet FEREC s’étend sur trois ans (2025–2028). Il cible les femmes agricultrices, véritables piliers de l'économie locale, en leur offrant des outils et des connaissances pour faire face aux effets du changement climatique. Le projet entend toucher \u003Cstrong>2 000 ménages\u003C\u002Fstrong> et propose des solutions concrètes telles que l’agriculture régénérative, la création de pépinières agroforestières, l’irrigation solaire, l’usage d’énergies propres, ainsi que des formations en leadership féminin. \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Comme l’a souligné \u003Cstrong>Mme Olive ZIMURINDA INGABIRE\u003C\u002Fstrong>, Directrice pays du CECI Rwanda, \u003Cem>« Ce projet s’inscrit dans une vision plus large de justice climatique et de transformation sociale, où les femmes ne sont plus seulement des victimes du climat, mais des actrices du changement. »\u003C\u002Fem> \u003C\u002Fp>",{"typeHandle":1226,"dropdownDisplayElement":1227,"toggleElement":1173,"imageElement":1228},"image","portrait",[1229],{"url":1230,"width":1231,"height":1205,"legend":6,"title":1232,"alt":6,"caption":6,"generic":1233,"genericDesktop":1234,"genericTablet":1235,"genericMobile":1236,"genericWebp":1237,"genericDesktopWebp":1238,"genericTabletWebp":1239,"genericMobileWebp":1240,"focalPoint":1241},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FCECI_61.jpg",5000,"CECI 61","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_61.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_61.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_61.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_61.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F303071\u002FCECI_61.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F303071\u002FCECI_61.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F303071\u002FCECI_61.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F303071\u002FCECI_61.webp",[1216,1216],{"typeHandle":1223,"wysiwygStandardElement":1243},"\u003Cp>\u003Cstrong>Une cérémonie placée sous le signe de l’engagement\u003C\u002Fstrong> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La cérémonie de lancement a rassemblé 44 participant-e-s, dont des représentant-e-s des ministères, des ONG, des chercheuses et chercheurs, des partenaires de mise en œuvre, et des participant-e-s du rojet. Après une présentation détaillée du projet par \u003Cstrong>M\u003C\u002Fstrong>r. Jean Marie Vianney SENTARU, coordinateur du projet FEREC, les participant-e-s ont eu l’occasion d’échanger sur les enjeux climatiques dans la région de Kirehe. \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Dans son allocution, \u003Cstrong>M. Bruno RANGIRA\u003C\u002Fstrong>, Maire du district de Kirehe, a exprimé sa gratitude : \u003Cem>« Nous remercions\u003C\u002Fem> le CECI Rwanda d’avoir choisi notre district, \u003Cem>sévèrement \u003C\u002Fem>touché par la sécheresse et les inondations. Les femmes représentent la majorité de notre force agricole. Ce projet accélérera notre lutte contre la pauvreté et s’intègre parfaitement aux autres initiatives en cours. » \u003C\u002Fp>",{"typeHandle":1226,"dropdownDisplayElement":1227,"toggleElement":1173,"imageElement":1245},[1246],{"url":1247,"width":1231,"height":1205,"legend":6,"title":1248,"alt":6,"caption":6,"generic":1249,"genericDesktop":1250,"genericTablet":1251,"genericMobile":1252,"genericWebp":1253,"genericDesktopWebp":1254,"genericTabletWebp":1255,"genericMobileWebp":1256,"focalPoint":1257},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FCECI_105.jpg","CECI 105","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_105.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_105.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_105.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_105.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F303102\u002FCECI_105.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F303102\u002FCECI_105.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F303102\u002FCECI_105.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F303102\u002FCECI_105.webp",[1216,1216],{"typeHandle":1223,"wysiwygStandardElement":1259},"\u003Cp>\u003Cstrong>Voix des\u003C\u002Fstrong>\u003Cstrong> participant-e-s au projet \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Les témoignages poignants des membres de la coopérative \u003Cstrong>COAIGA\u003C\u002Fstrong> ont illustré la pertinence du projet. \u003Cstrong>Mme Sephora NIYONSABA\u003C\u002Fstrong>, Secrétaire de la Cooperative COAIGA, s’est exprimée en disant : \u003Cem>« Avant, nous pensions que planter des arbres ou fabriquer des briquettes était réservé aux hommes. Ce projet nous montre que nous avons un rôle central à jouer dans la lutte contre les changements climatiques. »\u003C\u002Fem> \u003C\u002Fp>",{"typeHandle":1226,"dropdownDisplayElement":1227,"toggleElement":1173,"imageElement":1261},[1262],{"url":1263,"width":1231,"height":1205,"legend":6,"title":1264,"alt":6,"caption":6,"generic":1265,"genericDesktop":1266,"genericTablet":1267,"genericMobile":1268,"genericWebp":1269,"genericDesktopWebp":1270,"genericTabletWebp":1271,"genericMobileWebp":1272,"focalPoint":1273},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FCECI_121.jpg","CECI 121","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_121.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_121.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_121.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_121.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F303145\u002FCECI_121.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F303145\u002FCECI_121.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F303145\u002FCECI_121.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F303145\u002FCECI_121.webp",[1216,1216],{"typeHandle":1275,"surtitleElement":6,"titleElement":1276,"radioLeftRightElement":1277,"wysiwygStandardElement":1278,"disableParallaxToggle":1173,"imageFormatDropdown":6,"link2Component":1279,"children":1280},"imageTextLinkLeftRight","En cohérence avec les priorités nationales et internationales","left","\u003Cp>Le projet FEREC est aligné avec la Stratégie Nationale de Transformation (NST2), notamment dans ses objectifs de gestion durable des ressources, de réduction des émissions de gaz à effet de serre et de renforcement de la résilience agricole. Il contribue également à plusieurs Objectifs de Développement Durable (ODD), notamment l’ODD 5 (égalité des sexes), l’ODD 13 (lutte contre le changement climatique) et l’ODD 15 (vie terrestre).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Mme Alice MUKAMUGEMA\u003C\u002Fstrong>, Directrice Générale en charge de la chaîne de valeur agricole au \u003Cstrong>MINAGRI\u003C\u002Fstrong> (Ministère de l'Agriculture et des Ressources Animales), a salué cette complémentarité : \u003Cem>« Le projet est en phase avec le PSTA 5\u003C\u002Fem> \u003Cem>(\u003C\u002Fem>Plan Straté\u003Cem>gique de Transformation de l’Agriculture\u003C\u002Fem>). \u003Cem>Il va contribuer à la plantation d’arbres fruitiers, à la sécurité alimentaire et au renforcement du rôle des femmes dans le développement durable. \u003C\u002Fem>\u003Cem>Le \u003C\u002Fem>ministère est pleinement engagé à soutenir le projet FEREC. »\u003C\u002Fp>",[],[1281],{"typeHandle":1282,"imageElement":1283},"imageImageText",[1284],{"url":1285,"width":1286,"height":1287,"legend":6,"title":1288,"alt":6,"caption":6,"generic":1289,"genericDesktop":1290,"genericTablet":1291,"genericMobile":1292,"genericWebp":1293,"genericDesktopWebp":1294,"genericTabletWebp":1295,"genericMobileWebp":1296,"focalPoint":1297},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FCECI_112.jpg",3454,4317,"CECI 112","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_112.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_112.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_112.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FCECI_112.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F303223\u002FCECI_112.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F303223\u002FCECI_112.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F303223\u002FCECI_112.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F303223\u002FCECI_112.webp",[1216,1216],{"typeHandle":1223,"wysiwygStandardElement":1299},"\u003Cp>\u003Cstrong>Ancrage local à\u003C\u002Fstrong>\u003Cstrong> Gahara : un lancement communautaire inspirant \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Quelques jours après le lancement national, une cérémonie locale a été organisée le 17 juillet 2025 dans la cellule de Rubimba, secteur de Gahara, au cœur de la zone d’intervention du projet. Réunissant 122 participant-e-s, dont une majorité de femmes, cet événement a permis d’enraciner le projet dans la communauté. \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Mme Janvière Mukandayisenga, Vice-Maire chargée des Affaires sociales du district de Kirehe, y a réaffirmé l’importance de ce projet pour les femmes rurales : « Le secteur de Gahara est souvent affecté par les aléas climatiques. Ce projet est une réponse adaptée. Saisissez cette opportunité, valorisez vos récoltes, plantez des arbres, et générez des revenus. » \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Le lancement local a aussi mis en lumière l’enthousiasme des partenaires communautaires et l’engagement fort des membres de la coopérative COAIGA. M. Vedaste Mwenende, représentant d’ACORD Rwanda, a souligné l’appropriation croissante du projet par les femmes du secteur. Des initiatives comme la culture du soja, la transformation agroalimentaire, ou encore la mise en place de pépinières d’espèces agroforestières, ont été accueillies avec beaucoup d’intérêt. \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Cela confirme la volonté des parties prenantes de bâtir une résilience climatique durable à partir des savoirs et de l’implication des communautés locales. \u003C\u002Fp>",{"typeHandle":1301,"imagesElement":1302},"slider",[1303,1316,1328],{"url":1304,"width":1305,"height":1205,"legend":6,"title":1306,"alt":6,"caption":6,"generic":1307,"genericDesktop":1308,"genericTablet":1309,"genericMobile":1310,"genericWebp":1311,"genericDesktopWebp":1312,"genericTabletWebp":1313,"genericMobileWebp":1314,"focalPoint":1315},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FDSC09470.jpg",6000,"DSC09470","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC09470.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC09470.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC09470.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC09470.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F303388\u002FDSC09470.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F303388\u002FDSC09470.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F303388\u002FDSC09470.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F303388\u002FDSC09470.webp",[1216,1216],{"url":1317,"width":1305,"height":1205,"legend":6,"title":1318,"alt":6,"caption":6,"generic":1319,"genericDesktop":1320,"genericTablet":1321,"genericMobile":1322,"genericWebp":1323,"genericDesktopWebp":1324,"genericTabletWebp":1325,"genericMobileWebp":1326,"focalPoint":1327},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FDSC09457.jpg","DSC09457","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC09457.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC09457.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC09457.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC09457.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F303410\u002FDSC09457.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F303410\u002FDSC09457.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F303410\u002FDSC09457.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F303410\u002FDSC09457.webp",[1216,1216],{"url":1329,"width":1305,"height":1205,"legend":6,"title":1330,"alt":6,"caption":6,"generic":1331,"genericDesktop":1332,"genericTablet":1333,"genericMobile":1334,"genericWebp":1335,"genericDesktopWebp":1336,"genericTabletWebp":1337,"genericMobileWebp":1338,"focalPoint":1339},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FDSC09436.jpg","DSC09436","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC09436.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC09436.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC09436.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC09436.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F303389\u002FDSC09436.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F303389\u002FDSC09436.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F303389\u002FDSC09436.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F303389\u002FDSC09436.webp",[1216,1216],{"typeHandle":1223,"wysiwygStandardElement":1341},"\u003Cp>\u003Cstrong>Une dynamique collective pour une transformation durable\u003C\u002Fstrong> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Au-delà de sa portée environnementale, le projet FEREC s’inscrit dans une dynamique de transformation sociale et économique. Grâce à l’intégration d’activités communautaires comme l’Umuganda écologique, des formations agroécologiques sur le terrain, et le développement de technologies post-récolte écologiques, il promet de générer un impact durable. \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La cérémonie s’est conclue sur une note d’engagement et de collaboration, avec un appel lancé aux partenaires, communautés locales et institutions pour accompagner la mise en œuvre du projet. \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>En définitive, le lancement du projet FEREC marque un tournant majeur dans l’engagement du Rwanda en faveur d’une résilience climatique inclusive, portée par les femmes. Ce projet n’est pas seulement une réponse aux défis environnementaux, mais aussi un vecteur d’autonomisation, de justice sociale et d’innovation locale. Les prochaines étapes incluront le déploiement des formations, le suivi participatif des impacts, et la valorisation des résultats auprès des communautés et des décideurs.  \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fprojets\u002Ffemmes-engagées-pour-la-résilience-climatique-ferec\" class=\"button btn-primary\">En savoir plus sur le projet FEREC\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",[],[1344],{"id":1345,"url":1346,"title":1347,"slug":1348,"toggleElement":1173,"thumbnailImage":1349,"selectCountryElement":1364,"selectTypeProjectsElement":1367,"selectPriorityElement":1372},"292855","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fprojets\u002Ffemmes-engagées-pour-la-résilience-climatique-ferec","Femmes Engagées pour la Résilience Climatique (projet FEREC)","femmes-engagées-pour-la-résilience-climatique-ferec",[1350],{"url":1351,"width":1352,"height":1353,"legend":6,"title":1354,"alt":6,"caption":6,"generic":1355,"genericDesktop":1356,"genericTablet":1357,"genericMobile":1358,"genericWebp":1359,"genericDesktopWebp":1360,"genericTabletWebp":1361,"genericMobileWebp":1362,"focalPoint":1363},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FPhotos-Rwanda\u002FLes-pr%C3%A9parent-la-terre.jpg",3840,2560,"Les préparent la terre","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FPhotos-Rwanda\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FLes-préparent-la-terre.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FPhotos-Rwanda\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FLes-préparent-la-terre.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FPhotos-Rwanda\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FLes-préparent-la-terre.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FPhotos-Rwanda\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FLes-préparent-la-terre.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FPhotos-Rwanda\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F296680\u002FLes-préparent-la-terre.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FPhotos-Rwanda\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F296680\u002FLes-préparent-la-terre.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FPhotos-Rwanda\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F296680\u002FLes-préparent-la-terre.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FPhotos-Rwanda\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F296680\u002FLes-préparent-la-terre.webp",[1216,1216],[1365],{"id":1176,"title":45,"slug":1366},"rwanda",[1368],{"id":1369,"title":1370,"slug":1371},"5069","Projet en cours","projet-en-cours",[1373],{"id":1184,"title":1185,"slug":1186,"dropdownColorElement":1374},"green",{"metaTitleContainer":1376,"metaTagContainer":1377,"metaLinkContainer":1378,"metaJsonLdContainer":1379},"{\"title\":{\"title\":\"Lancement officiel du projet FEREC : Une réponse innovante à… | CECI\"}}","{\"generator\":{\"content\":\"SEOmatic\",\"name\":\"generator\"},\"keywords\":[],\"description\":{\"content\":\"Un projet pour et par les femmes   Porté par le CECI Rwanda en partenariat avec ACORD Rwanda , l’Université du Rwanda et l’Université Laval (Canada) , le…\",\"name\":\"description\"},\"referrer\":{\"content\":\"no-referrer-when-downgrade\",\"name\":\"referrer\"},\"robots\":{\"content\":\"all\",\"name\":\"robots\"},\"fb:profile_id\":[],\"fb:app_id\":[],\"og:locale\":{\"content\":\"fr\",\"property\":\"og:locale\"},\"og:locale:alternate\":[{\"content\":\"es\",\"property\":\"og:locale:alternate\"},{\"content\":\"en\",\"property\":\"og:locale:alternate\"}],\"og:site_name\":{\"content\":\"CECI\",\"property\":\"og:site_name\"},\"og:type\":{\"content\":\"website\",\"property\":\"og:type\"},\"og:url\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\\\u002Flancement-officiel-du-projet-ferec-une-reponse-innovante-a-la-resilience-climatique-portee-par-les-femmes-a-kirehe\",\"property\":\"og:url\"},\"og:title\":{\"content\":\"Lancement officiel du projet FEREC : Une réponse innovante à… | CECI\",\"property\":\"og:title\"},\"og:description\":{\"content\":\"Un projet pour et par les femmes   Porté par le CECI Rwanda en partenariat avec ACORD Rwanda , l’Université du Rwanda et l’Université Laval (Canada) , le…\",\"property\":\"og:description\"},\"og:image\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002FCECI_126.jpg?mtime=1753730506\",\"property\":\"og:image\"},\"og:image:width\":{\"content\":\"1200\",\"property\":\"og:image:width\"},\"og:image:height\":{\"content\":\"630\",\"property\":\"og:image:height\"},\"og:image:alt\":{\"content\":\"Lancement officiel du projet FEREC : Une réponse innovante à la résilience climatique portée par les femmes à Kirehe\",\"property\":\"og:image:alt\"},\"og:see_also\":[],\"facebook-site-verification\":[],\"twitter:card\":{\"content\":\"summary_large_image\",\"name\":\"twitter:card\"},\"twitter:site\":[],\"twitter:creator\":{\"content\":\"@\",\"name\":\"twitter:creator\"},\"twitter:title\":{\"content\":\"Lancement officiel du projet FEREC : Une réponse innovante à… | CECI\",\"name\":\"twitter:title\"},\"twitter:description\":{\"content\":\"Un projet pour et par les femmes   Porté par le CECI Rwanda en partenariat avec ACORD Rwanda , l’Université du Rwanda et l’Université Laval (Canada) , le…\",\"name\":\"twitter:description\"},\"twitter:image\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002FCECI_126.jpg?mtime=1753730506\",\"name\":\"twitter:image\"},\"twitter:image:width\":{\"content\":\"1200\",\"name\":\"twitter:image:width\"},\"twitter:image:height\":{\"content\":\"630\",\"name\":\"twitter:image:height\"},\"twitter:image:alt\":{\"content\":\"Lancement officiel du projet FEREC : Une réponse innovante à la résilience climatique portée par les femmes à Kirehe\",\"name\":\"twitter:image:alt\"},\"google-site-verification\":[],\"bing-site-verification\":[],\"pinterest-site-verification\":[]}","{\"canonical\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\\\u002Flancement-officiel-du-projet-ferec-une-reponse-innovante-a-la-resilience-climatique-portee-par-les-femmes-a-kirehe\",\"rel\":\"canonical\"},\"home\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\",\"rel\":\"home\"},\"author\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fhumans.txt\",\"rel\":\"author\",\"type\":\"text\\\u002Fplain\"},\"publisher\":[],\"alternate\":[{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fes\\\u002Fnoticias-eventos\\\u002Flanzamiento-oficial-del-proyecto-ferec-una-respuesta-innovadora-a-la-resiliencia-climática-liderada-por-las-mujeres-en-kirehe\",\"hreflang\":\"es\",\"rel\":\"alternate\"},{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fen\\\u002Fnews-and-events\\\u002Flancement-officiel-du-projet-ferec-une-reponse-innovante-a-la-resilience-climatique-portee-par-les-femmes-a-kirehe\",\"hreflang\":\"en\",\"rel\":\"alternate\"},{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\\\u002Flancement-officiel-du-projet-ferec-une-reponse-innovante-a-la-resilience-climatique-portee-par-les-femmes-a-kirehe\",\"hreflang\":\"x-default\",\"rel\":\"alternate\"},{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\\\u002Flancement-officiel-du-projet-ferec-une-reponse-innovante-a-la-resilience-climatique-portee-par-les-femmes-a-kirehe\",\"hreflang\":\"fr\",\"rel\":\"alternate\"}]}","{\"mainEntityOfPage\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"author\":{\"@id\":\"#identity\"},\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"#identity\"},\"copyrightYear\":\"2025\",\"creator\":{\"@id\":\"#creator\"},\"dateCreated\":\"2025-07-28T15:20:10-04:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T15:39:04-04:00\",\"datePublished\":\"2025-07-28T00:00:00-04:00\",\"description\":\"Un projet pour et par les femmes   Porté par le CECI Rwanda en partenariat avec ACORD Rwanda , l’Université du Rwanda et l’Université Laval (Canada) , le projet FEREC s’étend sur trois ans (2025–2028). Il cible les femmes agricultrices, véritables piliers de l'économie locale, en leur offrant des outils et des connaissances pour faire face aux effets du changement climatique. Le projet entend toucher 2 000 ménages et propose des solutions concrètes telles que l’agriculture régénérative, la création de pépinières agroforestières, l’irrigation solaire, l’usage d’énergies propres, ainsi que des formations en leadership féminin.  Comme l’a souligné Mme Olive ZIMURINDA INGABIRE , Directrice pays du CECI Rwanda, « Ce projet s’inscrit dans une vision plus large de justice climatique et de transformation sociale, où les femmes ne sont plus seulement des victimes du climat, mais des actrices du changement. »    Une cérémonie placée sous le signe de l’engagement   La cérémonie de lancement a rassemblé 44 participant-e-s, dont des représentant-e-s des ministères, des ONG, des chercheuses et chercheurs, des partenaires de mise en œuvre, et des participant-e-s du rojet. Après une présentation détaillée du projet par M r. Jean Marie Vianney SENTARU, coordinateur du projet FEREC, les participant-e-s ont eu l’occasion d’échanger sur les enjeux climatiques dans la région de Kirehe.  Dans son allocution, M. Bruno RANGIRA , Maire du district de Kirehe, a exprimé sa gratitude : « Nous remercions le CECI Rwanda d’avoir choisi notre district, sévèrement touché par la sécheresse et les inondations. Les femmes représentent la majorité de notre force agricole. Ce projet accélérera notre lutte contre la pauvreté et s’intègre parfaitement aux autres initiatives en cours. »   Voix des  participant-e-s au projet   Les témoignages poignants des membres de la coopérative COAIGA ont illustré la pertinence du projet. Mme Sephora NIYONSABA , Secrétaire de la Cooperative COAIGA, s’est exprimée en disant : « Avant, nous pensions que planter des arbres ou fabriquer des briquettes était réservé aux hommes. Ce projet nous montre que nous avons un rôle central à jouer dans la lutte contre les changements climatiques. »    En cohérence avec les priorités nationales et internationales  Le projet FEREC est aligné avec la Stratégie Nationale de Transformation (NST2), notamment dans ses objectifs de gestion durable des ressources, de réduction des émissions de gaz à effet de serre et de renforcement de la résilience agricole. Il contribue également à plusieurs Objectifs de Développement Durable (ODD), notamment l’ODD 5 (égalité des sexes), l’ODD 13 (lutte contre le changement climatique) et l’ODD 15 (vie terrestre).  Mme Alice MUKAMUGEMA , Directrice Générale en charge de la chaîne de valeur agricole au MINAGRI (Ministère de l'Agriculture et des Ressources Animales), a salué cette complémentarité : « Le projet est en phase avec le PSTA 5  ( Plan Straté gique de Transformation de l’Agriculture ). Il va contribuer à la plantation d’arbres fruitiers, à la sécurité alimentaire et au renforcement du rôle des femmes dans le développement durable.  Le ministère est pleinement engagé à soutenir le projet FEREC. »    Ancrage local à  Gahara : un lancement communautaire inspirant   Quelques jours après le lancement national, une cérémonie locale a été organisée le 17 juillet 2025 dans la cellule de Rubimba, secteur de Gahara, au cœur de la zone d’intervention du projet. Réunissant 122 participant-e-s, dont une majorité de femmes, cet événement a permis d’enraciner le projet dans la communauté.  Mme Janvière Mukandayisenga, Vice-Maire chargée des Affaires sociales du district de Kirehe, y a réaffirmé l’importance de ce projet pour les femmes rurales : « Le secteur de Gahara est souvent affecté par les aléas climatiques. Ce projet est une réponse adaptée. Saisissez cette opportunité, valorisez vos récoltes, plantez des arbres, et générez des revenus. »  Le lancement local a aussi mis en lumière l’enthousiasme des partenaires communautaires et l’engagement fort des membres de l\",\"headline\":\"Lancement officiel du projet FEREC : Une réponse innovante à la résilience climatique portée par les femmes à Kirehe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002FCECI_126.jpg?mtime=1753730506\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"mainEntityOfPage\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\\\u002Flancement-officiel-du-projet-ferec-une-reponse-innovante-a-la-resilience-climatique-portee-par-les-femmes-a-kirehe\",\"name\":\"Lancement officiel du projet FEREC : Une réponse innovante à la résilience climatique portée par les femmes à Kirehe\",\"publisher\":{\"@id\":\"#creator\"},\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\\\u002Flancement-officiel-du-projet-ferec-une-reponse-innovante-a-la-resilience-climatique-portee-par-les-femmes-a-kirehe\"},\"identity\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@id\":\"#identity\",\"@type\":\"Organization\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressCountry\":\"Canada\",\"addressLocality\":\"Montréal\",\"addressRegion\":\"Québec\",\"postalCode\":\"H1Y3R8\",\"streetAddress\":\"3000, Omer-Lavallée\"},\"alternateName\":\"CECI\",\"description\":\"Le CECI est un organisme de coopération internationale qui combat la pauvreté et l'exclusion par des projets de développement durable en Afrique, en Asie et dans les Amériques, depuis 1958.\",\"email\":\"info@ceci.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"height\":\"260\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fpreprod.ceci.ca\\\u002Fuploads\\\u002FCECI_Logo-Main.png\",\"width\":\"207\"},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"height\":\"600\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_600x600_fit_center-center_82_none\\\u002FCECI_Logo-Main.png?mtime=1710339706\",\"width\":\"478\"},\"name\":\"Centre d'études et de coopération internationale\",\"telephone\":\"514 875 9911\"},\"creator\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@id\":\"#creator\",\"@type\":\"Organization\"},\"breadcrumbList\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"description\":\"Breadcrumbs list\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\",\"name\":\"Accueil\",\"position\":1},{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\",\"name\":\"Nos actualités\",\"position\":2},{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\\\u002Flancement-officiel-du-projet-ferec-une-reponse-innovante-a-la-resilience-climatique-portee-par-les-femmes-a-kirehe\",\"name\":\"Lancement officiel du projet FEREC : Une réponse innovante à la résilience climatique portée par les femmes à Kirehe\",\"position\":3}],\"name\":\"Breadcrumbs\"}}",[1381],{"titleElement":1382,"linkElement":1383,"textElement":715,"link2Element":1385,"relatedProjetsTitle":629,"relatedProjetsLink":1387,"ctaComponent":1389},"Actualités reliées",{"ariaLabel":6,"customText":1384,"target":255,"url":92,"type":257},"Découvrir plus d’actualités",{"ariaLabel":6,"customText":1386,"target":255,"url":92,"type":257},"Découvrir plus d’articles",{"ariaLabel":6,"customText":1388,"target":255,"url":95,"type":257},"Découvrir plus de projets ",[1390],{"surtitleElement":1391,"titleElement":1392,"children":1393},"Restez informé-e-s","Inscrivez-vous à l’infolettre et soyez les premier-ère-s informé-e-s !",[1394],{"dropdownStyleElement":1395,"linkElement":1396},"btn-primary",{"ariaLabel":6,"customText":1397,"target":255,"url":286,"type":257},"S’inscrire"]