[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gql:data:2VGmVbW54mqgQ2sbi5XZcAnMuVTCmdIbqt2g-oDr3O8":3,"gql:data:yvVUB8IxU8QthDC_lS-Jvh_MZljjlnk5ZBcgaGb8jV4":1168},{"mainNavigation":4,"secondaryNavigation":138,"donationNavigation":148,"footerTagsNavigation":153,"footerNavigation":181,"searchPage":213,"footerTermsNavigation":215,"globalSet":222,"headerDonationLink":271,"countryMap":274,"footerHighlights":276,"translations":287},[5,70,105],{"url":6,"title":7,"classes":6,"element":6,"children":8},null,"Le CECI",[9,50],{"title":10,"url":6,"id":11,"navType":12,"children":13},"Nos bureaux à travers le monde","4986","tag",[14,17,20,23,26,29,32,35,38,41,44,47],{"title":15,"url":16},"Bénin","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fbenin-2",{"title":18,"url":19},"Bolivie","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fbolivie",{"title":21,"url":22},"Burkina Faso","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fburkina-faso",{"title":24,"url":25},"Guinée","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fguinee",{"title":27,"url":28},"Guatemala","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fguatemala",{"title":30,"url":31},"Haïti","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fhaiti",{"title":33,"url":34},"Mali","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fmali",{"title":36,"url":37},"Népal","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fnepal",{"title":39,"url":40},"Niger","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fniger",{"title":42,"url":43},"Philippines","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fphilippines",{"title":45,"url":46},"Rwanda","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Frwanda",{"title":48,"url":49},"Sénégal","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fsenegal",{"title":51,"url":6,"id":52,"navType":53,"children":54},"À Propos du CECI","4996","secondaryNav",[55,58,61,64,67],{"title":56,"url":57},"Le CECI en bref","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fle-ceci-en-bref",{"title":59,"url":60},"Notre équipe","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnotre-equipe",{"title":62,"url":63},"Notre histoire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fhistoire",{"title":65,"url":66},"Notre cadre stratégique 2030","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FCadre-strategique-2030-FR-court.pdf",{"title":68,"url":69},"Rapport annuel et états financiers","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdocumentation?types=rapport-dactivite-et-rapport-annuel,politiques-et-documents-institutionnels",{"url":6,"title":71,"classes":6,"element":6,"children":72},"Notre impact",[73,87],{"title":74,"url":6,"id":75,"navType":76,"children":77},"Nos domaines d'impact et fondement","5002","priority",[78,81,84],{"title":79,"url":80},"Économies durables et inclusives","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Feconomies-durables-inclusives",{"title":82,"url":83},"Droits des femmes et des filles","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdroits-des-femmes",{"title":85,"url":86},"Gouvernance inclusive et action humanitaire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fgouvernance-inclusive-et-action-humanitaire",{"title":71,"url":6,"id":88,"navType":53,"children":89},"5011",[90,93,96,99,102],{"title":91,"url":92},"Actualités","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnouvelles-et-evenements",{"title":94,"url":95},"Projets","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fprojets",{"title":97,"url":98},"Programme de coopération volontaire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpcv",{"title":100,"url":101},"Récits inspirants de nos volontaires","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fle-blogue-des-volontaires",{"title":103,"url":104},"Centre de documentation","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdocumentation",{"url":6,"title":106,"classes":6,"element":6,"children":107},"Agir avec nous",[108,125],{"title":109,"url":6,"id":110,"navType":111,"children":112},"Contribuer au changement","5015","cols",[113,116,119,122],{"title":114,"url":115},"Devenir volontaire international","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fvolontariat",{"title":117,"url":118},"Participer à notre programme de mentorat d'affaires","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fvolontariat\u002Ffemmes-entrepreneures-solidaires",{"title":120,"url":121},"Faire un don","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdonner",{"title":123,"url":124},"Agir pour le leadership féminin","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fagir",{"title":126,"url":6,"id":127,"navType":111,"children":128},"Rejoignez notre réseau","153497",[129,132,135],{"title":130,"url":131},"Carrières","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frejoignez-lequipe",{"title":133,"url":134},"Partenariats","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpartenariats",{"title":136,"url":137},"Contactez-nous","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnous-joindre",[139,144],{"url":92,"title":140,"classes":6,"element":141,"children":143},"Nos actualités",{"slug":142},"nouvelles-et-evenements",[],{"url":137,"title":136,"classes":6,"element":145,"children":147},{"slug":146},"nous-joindre",[],[149],{"url":121,"title":120,"classes":6,"element":150,"children":152},{"slug":151},"donner",[],[154],{"url":6,"title":155,"classes":6,"element":6,"children":156},"Nos bureaux dans le monde",[157,159,161,163,165,167,169,171,173,175,177,179],{"title":15,"url":16,"children":158},[],{"title":18,"url":19,"children":160},[],{"title":21,"url":22,"children":162},[],{"title":27,"url":28,"children":164},[],{"title":24,"url":25,"children":166},[],{"title":30,"url":31,"children":168},[],{"title":33,"url":34,"children":170},[],{"title":39,"url":40,"children":172},[],{"title":36,"url":37,"children":174},[],{"title":42,"url":43,"children":176},[],{"title":45,"url":46,"children":178},[],{"title":48,"url":49,"children":180},[],[182,194,203],{"url":6,"title":7,"classes":6,"element":6,"children":183},[184,186,188,192],{"title":56,"url":57,"children":185},[],{"title":62,"url":63,"children":187},[],{"title":189,"url":190,"children":191},"Relations médias","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frelations-medias",[],{"title":136,"url":137,"children":193},[],{"url":6,"title":71,"classes":6,"element":6,"children":195},[196,198,201],{"title":140,"url":92,"children":197},[],{"title":199,"url":95,"children":200},"Nos projets",[],{"title":103,"url":104,"children":202},[],{"url":6,"title":106,"classes":6,"element":6,"children":204},[205,208,210],{"title":206,"url":115,"children":207},"Devenir volontaire",[],{"title":130,"url":131,"children":209},[],{"title":211,"url":121,"children":212},"Donner",[],{"url":214},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frecherche",[216],{"url":217,"title":218,"classes":6,"element":219,"children":221},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpolitique-de-confidentialite","Politique de confidentialité",{"slug":220},"politique-de-confidentialite",[],{"id":223,"wysiwygSimpleElement":224,"socialMediasComponent":225,"surtitleElement":6,"titleElement":251,"linkElement":252,"selectPagesElement":258,"selecteurDePage1":261,"selecteurDePage2":263,"bannerButtonLabel":266,"bannerLink":267},"12","\u003Cp>Toutefois, vous pouvez \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpcv\">cliquer ici\u003C\u002Fa> pour en découvrir plus sur le CECI.\u003C\u002Fp>",[226,231,236,241,246],{"id":227,"dropdownSocialsElement":228,"urlElement":229,"textElement":230},"103","facebook","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fcecicooperation\u002F","Facebook",{"id":232,"dropdownSocialsElement":233,"urlElement":234,"textElement":235},"104","twitter","https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FCECI_Canada?axeptio_token=bbvjazqoot2mzfodnjylg","Twitter",{"id":237,"dropdownSocialsElement":238,"urlElement":239,"textElement":240},"105","youtube","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fuser\u002Fcommceci","Youtube",{"id":242,"dropdownSocialsElement":243,"urlElement":244,"textElement":245},"106","instagram","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fceci_org\u002F","Instagram",{"id":247,"dropdownSocialsElement":248,"urlElement":249,"textElement":250},"157115","linkedin","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fceci","LinkedIn","La page est introuvable",{"ariaLabel":253,"customText":254,"target":255,"text":254,"title":6,"url":256,"type":257},"accueil","Retour à la page d’accueil","","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002F","entry",[259],{"slug":260,"url":95},"projets",[262],{"slug":142,"url":92},[264],{"slug":265,"url":101},"le-blogue-des-volontaires","Rapport annuel",{"ariaLabel":6,"customText":268,"target":255,"text":268,"title":6,"url":269,"type":270},"Découvrez le rapport annuel 2025-2026 du CECI.","https:\u002F\u002Fbit.ly\u002FCECI_25_26","url",[272],{"linkElement":273},{"ariaLabel":6,"customText":120,"target":255,"text":120,"title":6,"url":121,"type":257},{"pays":275},[],[277],{"id":278,"textElement":103,"text2Element":279,"wysiwygSimpleElement":280,"wysiwyg2SimpleElement":281,"linkElement":282,"link2Element":284},"4692","Restez connecté-e-s","\u003Cp>Découvrez une vaste sélection d'informations et de ressources\u003C\u002Fp>","\u003Cp>Inscrivez-vous à l’infolettre du CECI et soyez les premier-ère-s à être informé-e-s !\u003C\u002Fp>",{"ariaLabel":6,"customText":283,"target":255,"url":104,"type":257},"Découvrir",{"ariaLabel":6,"customText":285,"target":255,"url":286,"type":257},"S’inscrire ","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Finfolettre",[288,290,292,294,296,299,302,305,308,311,313,315,317,319,321,324,327,329,332,335,338,340,343,345,348,350,352,355,358,361,364,367,370,373,376,377,379,381,383,385,387,389,391,392,394,397,399,400,402,404,406,408,410,412,414,416,418,420,422,423,426,429,432,435,438,441,443,445,448,450,452,455,458,460,463,464,467,470,473,476,479,482,484,486,489,492,495,498,501,503,505,508,510,513,516,519,521,523,526,529,531,533,535,537,539,541,543,545,547,549,551,553,555,557,559,561,563,565,567,569,571,573,575,577,579,581,583,585,587,589,591,593,595,597,599,601,603,605,607,609,612,615,618,620,622,624,626,628,630,633,635,637,639,641,643,645,647,649,651,653,655,657,659,661,663,665,667,669,671,673,675,678,680,682,684,686,688,690,692,694,696,698,701,703,705,707,709,711,714,717,719,722,724,726,729,731,733,735,737,739,742,744,746,749,750,751,753,755,758,760,762,764,766,768,770,772,773,775,777,779,781,783,785,787,788,790,792,794,796,798,800,803,805,807,809,811,813,815,818,820,822,824,826,828,830,832,834,836,837,839,841,843,845,847,849,852,855,857,859,861,863,866,869,872,874,877,879,882,885,888,891,893,895,897,899,901,903,905,908,911,914,917,920,923,926,929,931,934,936,938,940,942,944,946,948,950,952,954,956,958,960,962,964,966,968,970,972,974,976,979,982,985,986,988,990,992,994,997,999,1002,1005,1007,1010,1012,1014,1016,1018,1020,1022,1023,1025,1027,1030,1033,1036,1039,1041,1043,1045,1047,1049,1051,1053,1055,1057,1059,1061,1063,1065,1067,1069,1072,1075,1078,1081,1083,1085,1088,1091,1094,1095,1096,1098,1100,1102,1104,1106,1108,1110,1112,1114,1116,1118,1120,1122,1125,1127,1130,1132,1134,1136,1138,1140,1142,1145,1148,1151,1153,1155,1157,1160,1162,1164,1166],{"key":289,"message":6},"Entrées",{"key":291,"message":6},"Catégories",{"key":293,"message":6},"Ressources",{"key":295,"message":6},"Étiquettes",{"key":297,"message":298},"plus_d_infos","Plus d'informations",{"key":300,"message":301},"listing_link_label","Retour au projets",{"key":303,"message":304},"author_by_label","Publié par",{"key":306,"message":307},"search_no_result_for_keyword","Aucun résultat pour ",{"key":309,"message":310},"listing_no_results","Aucun résultat disponible pour cette recherche",{"key":312,"message":6},"Akufen Template Craft FR",{"key":314,"message":6},"Seo",{"key":316,"message":6},"Ceci FR",{"key":318,"message":6},"Akufen Template Craft",{"key":320,"message":6},"Akufen Template Craft EN",{"key":322,"message":323},"categorie_type_articles_placeholder","Types d’actualités",{"key":325,"message":326},"categorie_type_volunteers_placeholder","Types",{"key":328,"message":326},"categorie_type_projets_placeholder",{"key":330,"message":331},"categorie_pays_placeholder","Pays",{"key":333,"message":334},"categorie_theme_placeholder","Thèmes",{"key":336,"message":337},"categorie_filtre_reset","Réinitialiser la recherche",{"key":339,"message":304},"thumbnail_publier_par",{"key":341,"message":342},"project_related_title","Découvrir plus de projets",{"key":344,"message":342},"project_related_link_label",{"key":346,"message":347},"article_related_title","Découvrir plus d'articles",{"key":349,"message":347},"article_related_link_label",{"key":351,"message":211},"project_button_donation_label",{"key":353,"message":354},"partage_title","Partager",{"key":356,"message":357},"partage_label","Copier le lien",{"key":359,"message":360},"event_date_label","Date",{"key":362,"message":363},"event_heure_label","Heure",{"key":365,"message":366},"event_lieu_label","Lieu",{"key":368,"message":369},"volunteer_author_title","À propos de l’auteure",{"key":371,"message":372},"career_single_surtitle","Poste ouvert",{"key":374,"message":375},"career_single_votre_profil_title","Votre profil",{"key":331,"message":331},{"key":378,"message":6},"Thèmes d'actualités",{"key":380,"message":6},"Thèmes de documents",{"key":382,"message":6},"Type d'actualités",{"key":384,"message":6},"Type de documents",{"key":386,"message":6},"Type de projets",{"key":388,"message":6},"Type de volontaires",{"key":390,"message":6},"Actualité",{"key":91,"message":91},{"key":393,"message":6},"Volontaire",{"key":395,"message":396},"Blog des volontaires","Blog des volontaires\r\n",{"key":398,"message":6},"Carrière",{"key":130,"message":6},{"key":401,"message":6},"Document",{"key":403,"message":6},"Documents",{"key":405,"message":6},"Flexible",{"key":407,"message":6},"Liste d'actualités",{"key":409,"message":6},"Liste de projets",{"key":411,"message":6},"Recherche",{"key":413,"message":6},"Liste de documents",{"key":415,"message":6},"Liste de volontaires",{"key":417,"message":6},"Infolettre",{"key":419,"message":6},"Pages",{"key":421,"message":6},"Projet",{"key":94,"message":94},{"key":424,"message":425},"documentation_telecharger_label","Télécharger",{"key":427,"message":428},"documentation_youtube_label","YouTube",{"key":430,"message":431},"documentation_realiser_volontaire_label","Réalisé par un-e volontaire",{"key":433,"message":434},"categorie_type_documentations_placeholder","Type de contenu",{"key":436,"message":437},"categorie_theme_documentations_placeholder","Sous-thèmes",{"key":439,"message":440},"recherche_tag_article_label","Article",{"key":442,"message":421},"recherche_tag_projet_label",{"key":444,"message":103},"recherche_tag_document_label",{"key":446,"message":447},"recherche_tag_page_label","Page",{"key":449,"message":417},"infolettre_surtitre",{"key":451,"message":6},"Akufen Template Craft ES",{"key":453,"message":454},"Admin Notification","Notification administrateur",{"key":456,"message":457},"Ajouter l'id de la vidéo. Exemple: bTqVqk7FSmY ou 374410050","Ajoutez l'identifiant de la vidéo. Exemple : bTqVqk7FSmY ou 374410050",{"key":459,"message":459},"Ajouter un lien",{"key":461,"message":462},"Appel a l'action","Appel à l'action",{"key":462,"message":462},{"key":465,"message":466},"Articles reliés","Articles associés",{"key":468,"message":469},"Bas de page","Pied de page",{"key":471,"message":472},"Boutons Radio (Gauche \u002F Droite)","Boutons radio (Gauche \u002F Droite)",{"key":474,"message":475},"CPT reliés","CPT connexes",{"key":477,"message":478},"Carrousel Image","Carrousel d'images",{"key":480,"message":481},"Carrousel Texte","Carrousel de texte",{"key":483,"message":483},"Cartes (4 Colonnes)",{"key":485,"message":485},"Cartes (Max 4 Colonnes)",{"key":487,"message":488},"Case a cocher FAQ","Case à cocher FAQ",{"key":490,"message":491},"Choisir la source de la vidéo entre Youtube, vimeo ou un fichier mp4","Choisissez la source vidéo entre Youtube, Vimeo ou un fichier mp4",{"key":493,"message":494},"Choisir le type de média entre une image, vidéo ou laisser l'image vide pour une entête sans média","Choisissez le type de média entre une image, une vidéo ou laissez l'image vide pour un en-tête sans média",{"key":496,"message":497},"Code d'intégration html","Code d'intégration HTML",{"key":499,"message":500},"Contact Form","Formulaire de contact",{"key":502,"message":502},"Date limite",{"key":504,"message":504},"Documents reliés",{"key":506,"message":507},"Droits d'auteurs","Droits d'auteur",{"key":509,"message":509},"Détail technique",{"key":511,"message":512},"Email Address","Adresse e-mail",{"key":514,"message":515},"Est-ce un évènement","Est-ce un événement",{"key":517,"message":518},"Fiche Technique","Fiche technique",{"key":520,"message":520},"ID de la vidéo",{"key":522,"message":522},"Iframe \u002F Embed",{"key":524,"message":525},"Image d’entête","Image d'en-tête",{"key":527,"message":528},"Image et Texte","Image et texte",{"key":530,"message":530},"Intérupteur (iFrame \u002F Code embed)",{"key":532,"message":532},"Intérupteur Non \u002F Oui",{"key":534,"message":534},"Intérupteur Type de média",{"key":536,"message":536},"L'image doit avoir une largeur 1920 pixels et une hauteur d'un maximum de 1050 pixels",{"key":538,"message":538},"L'image doit avoir une largeur 1920 pixels",{"key":540,"message":540},"L'image doit être de 1920 x 1000 pixels",{"key":542,"message":542},"L'image doit être de 1920 x 1080 pixels",{"key":544,"message":544},"L'image doit être de 750 x 430 pixels",{"key":546,"message":546},"L'image doit être de minimum 260 x 120 pixels",{"key":548,"message":548},"L'image doit être maximum de 400 x 400 pixels",{"key":550,"message":550},"La vidéo doit être de 1440 x 740 pixels - Poids conseillé (2 Mo max)",{"key":552,"message":552},"Les guillemets s'ajouteront automatiquement - 250 caractères maximum",{"key":554,"message":554},"Lien 2",{"key":556,"message":556},"Lien de la section",{"key":558,"message":558},"Lien du logo",{"key":560,"message":560},"Lien sans label",{"key":562,"message":562},"Liens Max 1",{"key":564,"message":564},"Liens Max 2",{"key":566,"message":566},"Menu déroulant ( Fichier \u002F Lien externe)",{"key":568,"message":568},"Menu déroulant (Bouton primaire \u002F Bouton secondaire)",{"key":570,"message":570},"Menu déroulant (Contenu \u002F Plein ecran)",{"key":572,"message":572},"Menu déroulant (Couleurs)",{"key":574,"message":574},"Menu déroulant (Féminin \u002F Masculin )",{"key":576,"message":576},"Menu déroulant (Hauteur réduite \u002F Hauteur Pleine)",{"key":578,"message":578},"Menu déroulant (Image \u002F Vidéo)",{"key":580,"message":580},"Menu déroulant (Petit \u002F Gros)",{"key":582,"message":582},"Menu déroulant (Portrait \u002F Contenu \u002F Plein écran)",{"key":584,"message":584},"Menu déroulant (Projets \u002F Actualités )",{"key":586,"message":586},"Menu déroulant (Réseaux sociaux)",{"key":588,"message":588},"Menu déroulant (Tous \u002F Carrousel)",{"key":590,"message":590},"Menu déroulant (Youtube \u002F Vimeo \u002F Mp4)",{"key":592,"message":592},"Menu déroulant Type de navigation",{"key":594,"message":594},"Médias et Texte",{"key":596,"message":596},"Navigation Principale",{"key":598,"message":598},"Navigation Secondaire",{"key":600,"message":600},"Onglets avec image",{"key":602,"message":602},"Page 1",{"key":604,"message":604},"Pied de page - Section Navigation",{"key":606,"message":606},"Pied de page - Section Politique",{"key":608,"message":608},"Pied de page - Section Tags",{"key":610,"message":611},"Please enter your comments.","Veuillez saisir vos commentaires.",{"key":613,"message":614},"Please enter your email so we can get in touch.","Veuillez saisir votre adresse e-mail afin que nous puissions vous contacter.",{"key":616,"message":617},"Please enter your full name.","Veuillez saisir votre nom complet.",{"key":619,"message":619},"Position de l'image",{"key":621,"message":621},"Poster ",{"key":623,"message":623},"Poster de la vidéo",{"key":625,"message":625},"Pour les vidéos en arrière-plan, le fichier doit peser moins de 5Mo",{"key":627,"message":627},"Projet Vedette",{"key":629,"message":629},"Projets reliés",{"key":631,"message":632},"Public Schema","Schéma Publique",{"key":634,"message":634},"Responsable Pays",{"key":636,"message":431},"Réalisé par un.e volontaire",{"key":638,"message":638},"Réseau social",{"key":640,"message":640},"Réseaux Sociaux",{"key":642,"message":640},"Réseaux sociaux",{"key":644,"message":644},"Section FAQ",{"key":646,"message":646},"Sélectionner votre page de projets.",{"key":648,"message":648},"Si la section est une FAQ, cocher cette case pour optimiser le référencement.",{"key":650,"message":650},"Source de la vidéo",{"key":652,"message":652},"Sélecteur d'actualités",{"key":654,"message":654},"Sélecteur de documents",{"key":656,"message":656},"Sélecteur de formulaire",{"key":658,"message":658},"Sélecteur de page",{"key":660,"message":660},"Sélecteur de pays (Limite 1)",{"key":662,"message":662},"Sélecteur de pays",{"key":664,"message":664},"Sélecteur de priorités",{"key":666,"message":666},"Sélecteur de projets",{"key":668,"message":668},"Sélecteur de thèmes",{"key":670,"message":670},"Sélecteur de type d'actualités",{"key":672,"message":672},"Sélecteur de type de documents",{"key":674,"message":674},"Sélecteur de type de projets",{"key":676,"message":677},"Sélecteur type de volontaires","Sélecteur de type de volontaires",{"key":679,"message":679},"Texte 2",{"key":681,"message":681},"Texte 3",{"key":683,"message":683},"Texte 4 ",{"key":685,"message":685},"Texte et Image",{"key":687,"message":687},"Titre de la section",{"key":689,"message":689},"Titre et texte",{"key":691,"message":691},"Titres & Descriptions",{"key":693,"message":693},"Type d'intégration",{"key":695,"message":695},"Type de média",{"key":697,"message":697},"URL de l'iframe",{"key":699,"message":700},"User Notification","Notification de l'utilisateur",{"key":702,"message":702},"Wysiwyg carrieres",{"key":704,"message":704},"Wysiwyg simple 2",{"key":706,"message":706},"Wysiwyg simple 3",{"key":708,"message":708},"Wysiwyg simple",{"key":710,"message":710},"Wysiwyg standard",{"key":712,"message":713},"Your Name","Votre nom",{"key":715,"message":716},"Évènements reliés","Événements reliés",{"key":718,"message":718},"Accordéon",{"key":720,"message":721},"Advanced","Avancé",{"key":723,"message":723},"Affichage",{"key":725,"message":725},"Auteur",{"key":727,"message":728},"Auteurs","Auteures",{"key":730,"message":730},"Biographie",{"key":732,"message":732},"Carte",{"key":734,"message":734},"Cartes",{"key":736,"message":736},"Choix",{"key":738,"message":738},"Citation",{"key":740,"message":741},"Common","Commun",{"key":743,"message":743},"Composantes",{"key":745,"message":745},"Configuration",{"key":747,"message":748},"Content","Contenu",{"key":748,"message":748},{"key":360,"message":360},{"key":752,"message":752},"Description",{"key":754,"message":754},"Documentation",{"key":756,"message":757},"Element","Élément",{"key":759,"message":759},"Entête",{"key":761,"message":761},"Fichier",{"key":763,"message":763},"Footer",{"key":765,"message":765},"Formulaire",{"key":767,"message":767},"Gallerie",{"key":769,"message":769},"Genre",{"key":771,"message":771},"Header",{"key":363,"message":363},{"key":774,"message":774},"Highlight",{"key":776,"message":776},"Id",{"key":778,"message":778},"Image",{"key":780,"message":780},"Images",{"key":782,"message":782},"Introduction",{"key":784,"message":784},"Lien",{"key":786,"message":786},"Liens",{"key":366,"message":366},{"key":789,"message":789},"Logo",{"key":791,"message":791},"Logos",{"key":793,"message":793},"Légende",{"key":795,"message":795},"Message",{"key":797,"message":797},"Média",{"key":799,"message":799},"Médias",{"key":801,"message":802},"New","Nouveau",{"key":804,"message":804},"Node",{"key":806,"message":806},"Onglet",{"key":808,"message":808},"Options",{"key":810,"message":810},"Paramètres",{"key":812,"message":812},"Partenaire",{"key":814,"message":814},"Partenaires",{"key":816,"message":817},"Pdfs","PDFs",{"key":819,"message":819},"Priorité",{"key":821,"message":821},"Rôle",{"key":823,"message":823},"Sous-Titre",{"key":825,"message":825},"Statistique",{"key":827,"message":827},"Statistiques",{"key":829,"message":829},"Style",{"key":831,"message":831},"Surtitre",{"key":833,"message":833},"Texte",{"key":835,"message":835},"Thème",{"key":334,"message":334},{"key":838,"message":838},"Titre",{"key":840,"message":840},"Transcript",{"key":842,"message":842},"Type",{"key":844,"message":844},"Témoignage",{"key":846,"message":846},"Témoignages",{"key":848,"message":848},"Uploads",{"key":850,"message":851},"Url","URL",{"key":853,"message":854},"Vidéo","Video",{"key":856,"message":856},"Vignette",{"key":858,"message":858},"Ville",{"key":860,"message":860},"__blank__",{"key":862,"message":862},"null",{"key":864,"message":865},"Évènements","Événements",{"key":867,"message":868},"recherche_tag_volunteer_label","Article blogue des volontaires",{"key":870,"message":871},"carriere_date_debut_label","Date de l’entrée en fonction",{"key":873,"message":331},"carriere_pays_label",{"key":875,"message":876},"carriere_date_limite_label","Date limite pour postuler",{"key":878,"message":411},"recherche_documentation_label",{"key":880,"message":881},"Sélectionner votre page d'actualitées.","Sélectionnez votre page d'actualités.",{"key":883,"message":884},"Sélectionner votre page blog des volontaires.","Sélectionnez votre blog de volontaires",{"key":886,"message":887},"copier_success_label","Courriel copié!",{"key":889,"message":890},"lire_plus_label","Lire la suite",{"key":892,"message":892},"Gauche",{"key":894,"message":894},"Droite",{"key":896,"message":896},"Responsable RH",{"key":898,"message":898},"Responsable Communication",{"key":900,"message":900},"Responsable Volontaires",{"key":902,"message":902},"Notre organisation",{"key":904,"message":904},"infolettre_description",{"key":906,"message":907},"infolettre_nom_placeholder","Prénom",{"key":909,"message":910},"infolettre_nom_erreur_requis","Veuillez entrer votre nom",{"key":912,"message":913},"infolettre_prenom_placeholder","Nom",{"key":915,"message":916},"infolettre_prenom_erreur_requis","Veuillez entrer votre prénom",{"key":918,"message":919},"infolettre_email_placeholder","Email",{"key":921,"message":922},"infolettre_email_erreur_requis","Veuillez entrer un email valide",{"key":924,"message":925},"infolettre_success_message","Inscription a l'infolettre completer. Merci!",{"key":927,"message":928},"infolettre_submit_label","Soumettre",{"key":930,"message":6},"Ceci",{"key":932,"message":933},"Hauteur Pleine","Hauteur pleine",{"key":935,"message":935},"Hauteur réduite",{"key":937,"message":937},"Gros",{"key":939,"message":939},"Petit",{"key":941,"message":941},"Mauve",{"key":943,"message":943},"Turquoise",{"key":945,"message":945},"Vert",{"key":947,"message":947},"Rose",{"key":949,"message":949},"Orange",{"key":951,"message":951},"Bleu",{"key":953,"message":953},"Plein écran",{"key":955,"message":6},"Country",{"key":957,"message":6},"Documents themes",{"key":959,"message":6},"Documents type",{"key":961,"message":6},"News topics",{"key":963,"message":6},"News type",{"key":965,"message":6},"Projects type",{"key":967,"message":6},"Volunteer Blog",{"key":969,"message":6},"Careers",{"key":971,"message":6},"News",{"key":973,"message":6},"Projects",{"key":975,"message":975},"Ajouter au moins 3 actualités",{"key":977,"message":978},"Si il n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","S'il n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site",{"key":980,"message":981},"Si il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec ce pays.","S'il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec ce pays.",{"key":983,"message":984},"Si il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec cette catégorie.","S'il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec cette catégorie.",{"key":434,"message":434},{"key":987,"message":987},"Féminin",{"key":989,"message":989},"Masculin \u002F Neutre",{"key":991,"message":991},"Ajouter un pays",{"key":993,"message":993},"Ajouter un thème",{"key":995,"message":996},"Pays * =>","Pays *",{"key":998,"message":998},"Fichier mp4",{"key":1000,"message":1001},"Pour les vidéeos en arrirère plan, le fichier dois pesez moins de 5Mo","Pour les vidéos en arrière plan, le fichier dois pesez moins de 5Mo",{"key":1003,"message":1004},"carriere_voir_la_fiche_label","Voir la fiche",{"key":1006,"message":369},"volunteer_author_title_female",{"key":1008,"message":1009},"volunteer_author_title_male","À propos de l’auteur",{"key":1011,"message":1009},"volunteer_author_title_neutral",{"key":1013,"message":6},"Chronique Volontaires",{"key":1015,"message":6},"Programme Volontaire",{"key":1017,"message":6},"Thème Volontaires",{"key":1019,"message":6},"First Name",{"key":1021,"message":6},"Last Name",{"key":919,"message":6},{"key":1024,"message":6},"Language selection",{"key":1026,"message":6},"Terms",{"key":1028,"message":1029},"recherche_placeholder","Recherche...",{"key":1031,"message":1032},"Si le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","Si le champ n'est pas vide, cette nouvelle sera utilisée sur le site",{"key":1034,"message":1035},"Ajouter au moins 1 actualité.\r\nSi le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","Ajouter au moins 1 actualité.\r\n\r\nSi le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site",{"key":1037,"message":1038},"Ajouter au moins 1 projet.\r\nSi il n'est pas vide, ces projets seront utilisés sur le site","Ajouter au moins 1 projet.\r\n\r\nSi il n'est pas vide, ces projets seront utilisés sur le site",{"key":1040,"message":1040},"Ajouter au moins 1 article.\r\nSi il n'est pas vide, ces articles seront utilisés sur le site",{"key":1042,"message":1042},"Vous avez le choix entre\r\n\r\n- Choisir les contenus précis à afficher\r\n\r\n- Choisir une ou plusieurs des catégories pour afficher les contenus les plus récents de ces catégories",{"key":1044,"message":1044},"Titre Français",{"key":1046,"message":6},"Introduction Français",{"key":1048,"message":6},"Présentation Français",{"key":1050,"message":1050},"Titre Anglais",{"key":1052,"message":6},"Introduction Anglais",{"key":1054,"message":6},"Présentation Anglais",{"key":1056,"message":1056},"Titre Espagnol",{"key":1058,"message":6},"Introduction Espagnol",{"key":1060,"message":6},"Présentation Espagnol",{"key":1062,"message":6},"Feminine",{"key":1064,"message":6},"Masculin",{"key":1066,"message":1066},"Neutre",{"key":1068,"message":1068},"Volontaires",{"key":1070,"message":1071},"cookie_consent_video_message","français veuillez ouvrir popop",{"key":1073,"message":1074},"recherche_resultats_label","résultats",{"key":1076,"message":1077},"all_rights_reserved","Tous droits réservés",{"key":1079,"message":1080},"modify_cookie_preference","Modifier vos préférences de cookies",{"key":1082,"message":6},"Veuillez indiquer les énoncés qui s’appliquent à votre entreprise, s’il y a lieu : ",{"key":1084,"message":6},"Objectif de partenariat",{"key":1086,"message":1087},"cookie_message","Veuillez accepter les cookies des fournisseurs pour voir le contenu",{"key":1089,"message":1090},"cookie_message_accept","Accepter les cookies de",{"key":1092,"message":1093},"footer_numeros_organisme","Numéro d'organisme de bienfaisance",{"key":907,"message":6},{"key":913,"message":6},{"key":1097,"message":6},"Courriel",{"key":1099,"message":6},"Choix de langue",{"key":1101,"message":6},"terms",{"key":1103,"message":6},"Nom d'entreprise",{"key":1105,"message":6},"Numéro d'entreprise",{"key":1107,"message":6},"Adresse courriel",{"key":1109,"message":6},"Numéro de téléphone",{"key":1111,"message":6},"Site web",{"key":1113,"message":6},"Autre, spécifier.",{"key":1115,"message":6},"Avez-vous collaboré par le passé avec le CECI? Si oui, dans quel contexte? ",{"key":1117,"message":6},"Veuillez décrire en quelques mots la nature de la collaboration recherchée : ",{"key":1119,"message":6},"Veuillez insérer ici les documents au besoin",{"key":1121,"message":6},"Please indicate the statements that apply to your business, if applicable:",{"key":1123,"message":1124},"coop_volontaire_label_filters","Coopération volontaire",{"key":1126,"message":1124},"coop_volontaire_label_tag",{"key":1128,"message":1129},"carriere_type_emploi_label","Type d'emploi",{"key":1131,"message":6},"acceder_rapidement_au_contenu",{"key":1133,"message":6},"Logos partenaires",{"key":1135,"message":6},"Image d’entête Mobile",{"key":1137,"message":6},"Poster",{"key":1139,"message":6},"Image in accordeon",{"key":1141,"message":6},"Por favor, marque las afirmaciones que apliquen a su empresa, si corresponde:",{"key":1143,"message":1144},"language_fr","Français",{"key":1146,"message":1147},"language_en","Anglais",{"key":1149,"message":1150},"language_es","Espagnol",{"key":1152,"message":6},"Default",{"key":1154,"message":6},"Team member",{"key":1156,"message":730},"accordeon_biography_title",{"key":1158,"message":1159},"accordeon_contact_title","Contact",{"key":1161,"message":6},"Autre, précisez",{"key":1163,"message":6},"ARCHIVE - Thème Volontaires",{"key":1165,"message":6},"ARCHIVE - Volunteer Blog",{"key":1167,"message":431},"articles_volontaire_label_filters",{"entry":1169,"globals":1302},{"title":1170,"id":1171,"date":6,"wysiwygSimpleElement":6,"hours":6,"wysiwyg2SimpleElement":6,"location":6,"wysiwyg3SimpleElement":6,"postDate":1172,"toggleElement":1173,"selectCountryElement":1174,"selectTypeNewsElement":1180,"selectPriorityElement":1185,"author":1189,"localized":1191,"heroComponent":1198,"flexibleComponent":1222,"logosComponent":1266,"selectProjectsElement":1267,"seo":1297},"93 000 $ amassés au profit des femmes étuveuses de riz du Burkina Faso!","88997","2019-04-02T10:35:31-04:00",false,[1175,1177],{"id":1176,"isAllCountries":1173,"title":21},"5022",{"id":1178,"isAllCountries":1173,"title":1179},"25775","Canada",[1181],{"id":1182,"title":1183,"slug":1184},"85235","Nouvelle","nouvelle",[1186],{"id":1187,"title":79,"slug":1188},"334133","economies-durables-et-inclusives",{"fullName":1190},"Akufen Akfn",[1192,1195],{"url":1193,"language":1194},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fnews-and-events\u002F93000-raised-for-the-benefit-of-women-rice-parboilers-in-burkina-faso","en",{"url":1196,"language":1197},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fes\u002Fnoticias-eventos\u002F93000-recaudados-para-mujeres-vaporizadoras-de-arroz-en-burkina-faso-en-ingles","es",[1199],{"id":1200,"dropdownSmallLargeElement":1201,"imageElement2":1202,"imageElement":1203,"posterElement":1219,"surtitleElement":6,"title":6,"titleElement":1170,"toggleMediaElement":1173,"videoFileElement":1220,"wysiwygSimpleElement":6,"children":1221},"89027","large",[],[1204],{"url":1205,"width":1206,"height":1207,"legend":6,"title":1208,"alt":6,"caption":6,"generic":1209,"genericDesktop":1210,"genericTablet":1211,"genericMobile":1212,"genericWebp":1213,"genericDesktopWebp":1214,"genericTabletWebp":1215,"genericMobileWebp":1216,"focalPoint":1217},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194810_laup.jpg",2700,1797,"C07 5058 par nathb","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194810_laup.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194810_laup.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194810_laup.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194810_laup.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F89023\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194810_laup.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F89023\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194810_laup.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F89023\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194810_laup.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F89023\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194810_laup.webp",[1218,1218],0.5,[],[],[],[1223,1226],{"typeHandle":1224,"wysiwygStandardElement":1225},"wysiwyg","\u003Cp>Le 7 mars dernier, le Club des Ambassadrices du CECI a organisé une soirée bénéfice en soutien aux femmes étuveuses de riz du Burkina Faso, un projet\u003Csup>(1)\u003C\u002Fsup> qu’il appuie depuis 2014. Animé en duo par les ambassadrices Chantal Lamarre et Marie Grégoire, le cocktail a réuni plus de 110 personnes et permis d’amasser plus de 93 000 $!\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Tout au long de la soirée, dans une ambiance festive assurée par deux musiciens burkinabè, les ambassadrices ont veillé au bon déroulement de la soirée, de l’encan silencieux et du jeu surprise destinés à récolter des fonds. À noter également: la présence de l'ambassadeur du Burkina Faso au Canada, son Excellence Athanase Boudo, et sa conseillère, Madame Séverine Kanssonno, venus prêter leur soutien à cette belle initiative.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Au détour des conversations, des confidences et des témoignages échangés dans l’Écomusée du fier monde de Montréal, un intérêt commun se révélait : l’implantation de garderies éducatives dans les centres d’étuvage, pour permettre aux femmes burkinabè d’accroître leurs revenus.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Accroître le pouvoir économique des femmes burkinabè\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Depuis 2014, le Club des ambassadrices du CECI, regroupant 50 femmes d’influence du Québec, appuie le projet d’appui aux étuveuses de riz du Burkina Faso, dont l’objectif est d’accroître le pouvoir économique des femmes en misant sur le renforcement des organisations d’étuveuses, de type coopératif, afin qu’elles deviennent des entreprises rentables, professionnelles et reconnues.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Ce projet s’inspire de trois grandes réalisations sociales québécoises qui ont eu et continuent d’avoir un impact majeur sur le développement économique de nos communautés, notamment des femmes :\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cul>\n\t\u003Cli>le développement de l’économie sociale et solidaire, dont le mouvement coopératif ;\u003C\u002Fli>\n\t\u003Cli>l’accès au crédit pour les travailleuses et les travailleurs à des taux préférentiels ;\u003C\u002Fli>\n\t\u003Cli>la mise sur pied de garderies éducatives de qualité, accessibles à toutes les bourses, en milieu de travail.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cp>Soucieux, depuis son commencement, de répondre le plus adéquatement possible aux besoins réels des femmes burkinabè, le Club des ambassadrices a réalisé en septembre 2016 et en février 2017, deux missions organisées par le CECI au Burkina Faso.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Les garderies éducatives\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Lors de la première mission menée par deux ambassadrices, Michèle Bussières et Gabrielle Pauzé, les étuveuses de riz ont fait part de leurs besoins d’avoir un lieu sécurisé et éducatif où laisser leurs bébés et leurs jeunes enfants durant leur journée de travail. Ainsi, depuis 2016, les ambassadrices ont mobilisé l’essentiel de leurs efforts à la mise sur pied de garderies, un projet qui leur tenait particulièrement à coeur.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Au cours de la soirée, Brigitte Aubé, experte de la petite enfance qui avait été mandatée à titre de volontaire pour appuyer la mise sur pied des garderies, a témoigné du succès du projet, en mots et en images.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cem>« La mise sur pied des trois garderies éducatives a permis aux femmes d’exercer leurs activités avec quiétude, tout en stimulant le développement des petits dans un cadre sécuritaire, grâce à l’accompagnement de personnes qualifiées. Les garderies sont gérées par des comité de gestion composés de parents utilisateurs, 3 femmes et 2 hommes, ce qui permet également de sensibiliser les hommes aux réalités de la conciliation famille-travail pour les femmes, » a affirmé Mme Aubé.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Un engagement exceptionnel\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Le CECI remercie chaleureusement les donatrices et les donateurs de la soirée, y compris celles et ceux qui, au cours des cinq dernières années, ont généreusement contribué aux efforts du Club des ambassadrices du CECI pour le projet d’appui aux étuveuses de riz. L’ensemble des actions du Club des ambassadrices a permis de récolter la somme de 275 000 $ en appui à 3000 femmes étuveuses de riz du Burkina Faso et leurs familles, soit plus de 10 000 personnes.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Le CECI remercie les membres du comité de financement, les commanditaires, tous les partenaires et l’équipe de bénévoles pour leur appui et leur solidarité dans le cadre du cocktail bénéfice. Le CECI remercie aussi les ambassadrices pour leurs efforts, leur générosité et leur engagement exceptionnel à nos côtés depuis 2014!\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr \u002F>\n\u003Cp>Retrouvez \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fpg\u002Fcecicooperation\u002Fphotos\u002F?tab=album&amp;album_id=2319610948057118\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les photos de la soirée\u003C\u002Fa>, par NathB Photographe, et \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fpg\u002Fcecicooperation\u002Fphotos\u002F?tab=album&amp;album_id=2305735466111333\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les photos du photomaton #CECIestmongenre\u003C\u002Fa>, par Sandryne Pellerin, en soutien au mouvement d’égalité entre les femmes et les hommes et à la Journée internationale des femmes.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Voyez les activités du Club des ambassadrices du CECI et les témoignages inspirants des femmes étuveuses de riz bénéficiaires : consultez \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=Ret0JcAJTFM&amp;list=PLNR86zRTNSJ0sGGZ68-TNQnm0wRFVGXE8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la liste de lecture des vidéos du projet PAERIZ\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Découvrez le \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fceci.ca\u002Fclub-des-ambassadrices\u002Ffr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Club des ambassadrices du CECI\u003C\u002Fa>, mis sur pied en 2014 et regroupant des femmes d’influence du Québec.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr \u002F>\n\u003Ch4>Membres du comité de financement :\u003C\u002Fh4>\n\n\u003Cp>Danielle Lamy, avocate, présidente du CECI\u003Cbr \u002F>\nMichelle Bussières, conseillère en relations internationales, vice-présidente du CECI\u003Cbr \u002F>\nPauline Marois, ex-première ministre du Québec, ambassadrice du CECI\u003Cbr \u002F>\nDanielle Sauvage, gestionnaire culturelle et administratrice de sociétés, ambassadrice du CECI\u003Cbr \u002F>\nNicolas Poirier Quesnel, directeur principal Communications et affaires publiques, Coop fédérée\u003Cbr \u002F>\nPhilippe Sureau, président du CA de Tourisme Montréal, co-fondateur de Transat, membre du CECI\u003Cbr \u002F>\nMarc Picard, directeur général de la Caisse d’économie solidaire Desjardins, membre associatif du CECI\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch4>Commanditaires de la soirée:\u003C\u002Fh4>\n\n\u003Cp>Fonds de solidarité FTQ\u003Cbr \u002F>\nCaisse Desjardins du Coeur-de-l’Île\u003Cbr \u002F>\nCaisse d’économie solidaire Desjardins\u003Cbr \u002F>\nConfédération des syndicats nationaux (CSN)\u003Cbr \u002F>\nFilaction\u003Cbr \u002F>\nFondaction\u003Cbr \u002F>\nMCE Conseils\u003Cbr \u002F>\nGDI Services aux immeubles\u003Cbr \u002F>\nFondation SEMAFO\u003Cbr \u002F>\nLa Coop fédérée\u003Cbr \u002F>\nCentrale des syndicats du Québec (CSQ)\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch4>Partenaires de la soirée :\u003C\u002Fh4>\n\n\u003Cp>Air Transat\u003Cbr \u002F>\nAmbassade du Burkina Faso au Canada\u003Cbr \u002F>\nAnne-Marie Lefebvre\u003Cbr \u002F>\nBarbeau\u003Cbr \u002F>\nCanot portage\u003Cbr \u002F>\nCardio Plein Air\u003Cbr \u002F>\nCaroline Hayeur\u003Cbr \u002F>\nChantal Guérin\u003Cbr \u002F>\nCirque du Soleil\u003Cbr \u002F>\nCirque Éloize\u003Cbr \u002F>\nFondation SEMAFO\u003Cbr \u002F>\nHOMMAGE\u003Cbr \u002F>\nKilo Solution - Isabelle Huot\u003Cbr \u002F>\nKmanjen productions\u003Cbr \u002F>\nLa Tohu\u003Cbr \u002F>\nMachab Design\u003Cbr \u002F>\nMamy Kaya\u003Cbr \u002F>\nMarie Grégoire\u003Cbr \u002F>\nMlles Gâteaux\u003Cbr \u002F>\nMuse\u003Cbr \u002F>\nMusée des Beaux Arts de Montréal\u003Cbr \u002F>\nNathB photographe - Nathalie Pelletier\u003Cbr \u002F>\nOléa\u003Cbr \u002F>\nParc Olympique\u003Cbr \u002F>\nPauline Marois\u003Cbr \u002F>\nPremières en affaires\u003Cbr \u002F>\nRestaurant Lustucru\u003Cbr \u002F>\nThéâtre du Nouveau Monde\u003Cbr \u002F>\nTONE\u003Cbr \u002F>\nVia Rail\u003Cbr \u002F>\n \u003C\u002Fp>\n\n\u003Chr \u002F>\n\u003Col>\n\t\u003Cli>\n\t\u003Cp>Le \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ceci.ca\u002Ffr\u002Fprojets\u002Fprojet-dappui-aux-etuveuses-de-riz-paeriz\">Projet d’appui aux étuveuses de riz du Burkina Faso\u003C\u002Fa> (2014-2019), soutenu par le Club des ambassadrices, a été mis en œuvre par le CECI et financé par le gouvernement du Canada par l’entremise d’Affaires mondiales Canada. Le projet a été réalisé en partenariat avec le ministère de l’Agriculture et de la Sécurité alimentaire du Burkina Faso, le Comité interprofessionnel du riz du Burkina (CIR-B) et l’Union nationale des étuveuses de riz (UNERIZ).\u003C\u002Fp>\n\t\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>",{"typeHandle":1227,"imagesElement":1228},"slider",[1229,1240,1254],{"url":1230,"width":1206,"height":1207,"legend":6,"title":1208,"alt":6,"caption":6,"generic":1231,"genericDesktop":1232,"genericTablet":1233,"genericMobile":1234,"genericWebp":1235,"genericDesktopWebp":1236,"genericTabletWebp":1237,"genericMobileWebp":1238,"focalPoint":1239},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194809_mqfs.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194809_mqfs.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194809_mqfs.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194809_mqfs.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194809_mqfs.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F89011\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194809_mqfs.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F89011\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194809_mqfs.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F89011\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194809_mqfs.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F89011\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194809_mqfs.webp",[1218,1218],{"url":1241,"width":1242,"height":1243,"legend":6,"title":1244,"alt":6,"caption":6,"generic":1245,"genericDesktop":1246,"genericTablet":1247,"genericMobile":1248,"genericWebp":1249,"genericDesktopWebp":1250,"genericTabletWebp":1251,"genericMobileWebp":1252,"focalPoint":1253},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002Fc07-9529-par-nathb_2024-03-01-194809_ksoj.jpg",2697,1800,"C07 9529 par nathb","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-9529-par-nathb_2024-03-01-194809_ksoj.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-9529-par-nathb_2024-03-01-194809_ksoj.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-9529-par-nathb_2024-03-01-194809_ksoj.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-9529-par-nathb_2024-03-01-194809_ksoj.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F89012\u002Fc07-9529-par-nathb_2024-03-01-194809_ksoj.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F89012\u002Fc07-9529-par-nathb_2024-03-01-194809_ksoj.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F89012\u002Fc07-9529-par-nathb_2024-03-01-194809_ksoj.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F89012\u002Fc07-9529-par-nathb_2024-03-01-194809_ksoj.webp",[1218,1218],{"url":1255,"width":1242,"height":1243,"legend":6,"title":1256,"alt":6,"caption":6,"generic":1257,"genericDesktop":1258,"genericTablet":1259,"genericMobile":1260,"genericWebp":1261,"genericDesktopWebp":1262,"genericTabletWebp":1263,"genericMobileWebp":1264,"focalPoint":1265},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002Fc07-9574-par-nathb_2024-03-01-194809_yloi.jpg","C07 9574 par nathb","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-9574-par-nathb_2024-03-01-194809_yloi.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-9574-par-nathb_2024-03-01-194809_yloi.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-9574-par-nathb_2024-03-01-194809_yloi.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002Fc07-9574-par-nathb_2024-03-01-194809_yloi.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F89013\u002Fc07-9574-par-nathb_2024-03-01-194809_yloi.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F89013\u002Fc07-9574-par-nathb_2024-03-01-194809_yloi.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F89013\u002Fc07-9574-par-nathb_2024-03-01-194809_yloi.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F89013\u002Fc07-9574-par-nathb_2024-03-01-194809_yloi.webp",[1218,1218],[],[1268],{"id":1269,"url":1270,"title":1271,"slug":1272,"toggleElement":1173,"thumbnailImage":1273,"selectCountryElement":1288,"selectTypeProjectsElement":1291,"selectPriorityElement":1296},"128880","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fprojets\u002Fprojet-appui-etuveuses-riz-paeriz","Projet d’appui aux étuveuses de riz (PAERIZ)","projet-appui-etuveuses-riz-paeriz",[1274],{"url":1275,"width":1276,"height":1277,"legend":6,"title":1278,"alt":6,"caption":6,"generic":1279,"genericDesktop":1280,"genericTablet":1281,"genericMobile":1282,"genericWebp":1283,"genericDesktopWebp":1284,"genericTabletWebp":1285,"genericMobileWebp":1286,"focalPoint":1287},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002Fburkinafaso-missionclubambassadrice-fevrier2017-laurineklein-445.jpg",4665,3110,"Burkinafaso missionclubambassadrice fevrier2017 laurineklein 445","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002Fburkinafaso-missionclubambassadrice-fevrier2017-laurineklein-445.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002Fburkinafaso-missionclubambassadrice-fevrier2017-laurineklein-445.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002Fburkinafaso-missionclubambassadrice-fevrier2017-laurineklein-445.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002Fburkinafaso-missionclubambassadrice-fevrier2017-laurineklein-445.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F77786\u002Fburkinafaso-missionclubambassadrice-fevrier2017-laurineklein-445.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F77786\u002Fburkinafaso-missionclubambassadrice-fevrier2017-laurineklein-445.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F77786\u002Fburkinafaso-missionclubambassadrice-fevrier2017-laurineklein-445.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F77786\u002Fburkinafaso-missionclubambassadrice-fevrier2017-laurineklein-445.webp",[1218,1218],[1289],{"id":1176,"title":21,"slug":1290},"burkina-faso",[1292],{"id":1293,"title":1294,"slug":1295},"5070","Projet terminé","projet-termine",[],{"metaTitleContainer":1298,"metaTagContainer":1299,"metaLinkContainer":1300,"metaJsonLdContainer":1301},"{\"title\":{\"title\":\"93 000 $ amassés au profit des femmes étuveuses de riz du… | CECI\"}}","{\"generator\":{\"content\":\"SEOmatic\",\"name\":\"generator\"},\"keywords\":[],\"description\":{\"content\":\"Le 7 mars dernier, le Club des Ambassadrices du CECI a organisé une soirée bénéfice en soutien aux femmes étuveuses de riz du Burkina Faso, un projet (1)…\",\"name\":\"description\"},\"referrer\":{\"content\":\"no-referrer-when-downgrade\",\"name\":\"referrer\"},\"robots\":{\"content\":\"all\",\"name\":\"robots\"},\"fb:profile_id\":[],\"fb:app_id\":[],\"og:locale\":{\"content\":\"fr\",\"property\":\"og:locale\"},\"og:locale:alternate\":[{\"content\":\"es\",\"property\":\"og:locale:alternate\"},{\"content\":\"en\",\"property\":\"og:locale:alternate\"}],\"og:site_name\":{\"content\":\"CECI\",\"property\":\"og:site_name\"},\"og:type\":{\"content\":\"website\",\"property\":\"og:type\"},\"og:url\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\\\u002F93-000-amasses-au-profit-des-femmes-etuveuses-de-riz-du-burkina-faso\",\"property\":\"og:url\"},\"og:title\":{\"content\":\"93 000 $ amassés au profit des femmes étuveuses de riz du… | CECI\",\"property\":\"og:title\"},\"og:description\":{\"content\":\"Le 7 mars dernier, le Club des Ambassadrices du CECI a organisé une soirée bénéfice en soutien aux femmes étuveuses de riz du Burkina Faso, un projet (1)…\",\"property\":\"og:description\"},\"og:image\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002FImport\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194810_laup.jpg?mtime=1709322490\",\"property\":\"og:image\"},\"og:image:width\":{\"content\":\"1200\",\"property\":\"og:image:width\"},\"og:image:height\":{\"content\":\"630\",\"property\":\"og:image:height\"},\"og:image:alt\":{\"content\":\"93 000 $ amassés au profit des femmes étuveuses de riz du Burkina Faso!\",\"property\":\"og:image:alt\"},\"og:see_also\":[],\"facebook-site-verification\":[],\"twitter:card\":{\"content\":\"summary_large_image\",\"name\":\"twitter:card\"},\"twitter:site\":[],\"twitter:creator\":{\"content\":\"@\",\"name\":\"twitter:creator\"},\"twitter:title\":{\"content\":\"93 000 $ amassés au profit des femmes étuveuses de riz du… | CECI\",\"name\":\"twitter:title\"},\"twitter:description\":{\"content\":\"Le 7 mars dernier, le Club des Ambassadrices du CECI a organisé une soirée bénéfice en soutien aux femmes étuveuses de riz du Burkina Faso, un projet (1)…\",\"name\":\"twitter:description\"},\"twitter:image\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002FImport\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194810_laup.jpg?mtime=1709322490\",\"name\":\"twitter:image\"},\"twitter:image:width\":{\"content\":\"1200\",\"name\":\"twitter:image:width\"},\"twitter:image:height\":{\"content\":\"630\",\"name\":\"twitter:image:height\"},\"twitter:image:alt\":{\"content\":\"93 000 $ amassés au profit des femmes étuveuses de riz du Burkina Faso!\",\"name\":\"twitter:image:alt\"},\"google-site-verification\":[],\"bing-site-verification\":[],\"pinterest-site-verification\":[]}","{\"canonical\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\\\u002F93-000-amasses-au-profit-des-femmes-etuveuses-de-riz-du-burkina-faso\",\"rel\":\"canonical\"},\"home\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\",\"rel\":\"home\"},\"author\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fhumans.txt\",\"rel\":\"author\",\"type\":\"text\\\u002Fplain\"},\"publisher\":[],\"alternate\":[{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fes\\\u002Fnoticias-eventos\\\u002F93000-recaudados-para-mujeres-vaporizadoras-de-arroz-en-burkina-faso-en-ingles\",\"hreflang\":\"es\",\"rel\":\"alternate\"},{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fen\\\u002Fnews-and-events\\\u002F93000-raised-for-the-benefit-of-women-rice-parboilers-in-burkina-faso\",\"hreflang\":\"en\",\"rel\":\"alternate\"},{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\\\u002F93-000-amasses-au-profit-des-femmes-etuveuses-de-riz-du-burkina-faso\",\"hreflang\":\"x-default\",\"rel\":\"alternate\"},{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\\\u002F93-000-amasses-au-profit-des-femmes-etuveuses-de-riz-du-burkina-faso\",\"hreflang\":\"fr\",\"rel\":\"alternate\"}]}","{\"mainEntityOfPage\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"author\":{\"@id\":\"#identity\"},\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"#identity\"},\"copyrightYear\":\"2019\",\"creator\":{\"@id\":\"#creator\"},\"dateCreated\":\"2024-03-01T14:48:07-05:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T09:10:44-04:00\",\"datePublished\":\"2019-04-02T10:35:31-04:00\",\"description\":\"Le 7 mars dernier, le Club des Ambassadrices du CECI a organisé une soirée bénéfice en soutien aux femmes étuveuses de riz du Burkina Faso, un projet (1) qu’il appuie depuis 2014. Animé en duo par les ambassadrices Chantal Lamarre et Marie Grégoire, le cocktail a réuni plus de 110 personnes et permis d’amasser plus de 93 000 $!  Tout au long de la soirée, dans une ambiance festive assurée par deux musiciens burkinabè, les ambassadrices ont veillé au bon déroulement de la soirée, de l’encan silencieux et du jeu surprise destinés à récolter des fonds. À noter également: la présence de l'ambassadeur du Burkina Faso au Canada, son Excellence Athanase Boudo, et sa conseillère, Madame Séverine Kanssonno, venus prêter leur soutien à cette belle initiative.  Au détour des conversations, des confidences et des témoignages échangés dans l’Écomusée du fier monde de Montréal, un intérêt commun se révélait : l’implantation de garderies éducatives dans les centres d’étuvage, pour permettre aux femmes burkinabè d’accroître leurs revenus.  Accroître le pouvoir économique des femmes burkinabè  Depuis 2014, le Club des ambassadrices du CECI, regroupant 50 femmes d’influence du Québec, appuie le projet d’appui aux étuveuses de riz du Burkina Faso, dont l’objectif est d’accroître le pouvoir économique des femmes en misant sur le renforcement des organisations d’étuveuses, de type coopératif, afin qu’elles deviennent des entreprises rentables, professionnelles et reconnues.  Ce projet s’inspire de trois grandes réalisations sociales québécoises qui ont eu et continuent d’avoir un impact majeur sur le développement économique de nos communautés, notamment des femmes :  \\t le développement de l’économie sociale et solidaire, dont le mouvement coopératif ; \\t l’accès au crédit pour les travailleuses et les travailleurs à des taux préférentiels ; \\t la mise sur pied de garderies éducatives de qualité, accessibles à toutes les bourses, en milieu de travail.   Soucieux, depuis son commencement, de répondre le plus adéquatement possible aux besoins réels des femmes burkinabè, le Club des ambassadrices a réalisé en septembre 2016 et en février 2017, deux missions organisées par le CECI au Burkina Faso.  Les garderies éducatives  Lors de la première mission menée par deux ambassadrices, Michèle Bussières et Gabrielle Pauzé, les étuveuses de riz ont fait part de leurs besoins d’avoir un lieu sécurisé et éducatif où laisser leurs bébés et leurs jeunes enfants durant leur journée de travail. Ainsi, depuis 2016, les ambassadrices ont mobilisé l’essentiel de leurs efforts à la mise sur pied de garderies, un projet qui leur tenait particulièrement à coeur.  Au cours de la soirée, Brigitte Aubé, experte de la petite enfance qui avait été mandatée à titre de volontaire pour appuyer la mise sur pied des garderies, a témoigné du succès du projet, en mots et en images.  « La mise sur pied des trois garderies éducatives a permis aux femmes d’exercer leurs activités avec quiétude, tout en stimulant le développement des petits dans un cadre sécuritaire, grâce à l’accompagnement de personnes qualifiées. Les garderies sont gérées par des comité de gestion composés de parents utilisateurs, 3 femmes et 2 hommes, ce qui permet également de sensibiliser les hommes aux réalités de la conciliation famille-travail pour les femmes, » a affirmé Mme Aubé.  Un engagement exceptionnel  Le CECI remercie chaleureusement les donatrices et les donateurs de la soirée, y compris celles et ceux qui, au cours des cinq dernières années, ont généreusement contribué aux efforts du Club des ambassadrices du CECI pour le projet d’appui aux étuveuses de riz. L’ensemble des actions du Club des ambassadrices a permis de récolter la somme de 275 000 $ en appui à 3000 femmes étuveuses de riz du Burkina Faso et leurs familles, soit plus de 10 000 personnes.  Le CECI remercie les membres du comité de financement, les commanditaires, tous les partenaires et l’équipe de bénévoles pour leur appui et leur solidarité dans le cadre du cocktail bénéfice. Le CECI remercie aussi les ambassadrices pour leurs e\",\"headline\":\"93 000 $ amassés au profit des femmes étuveuses de riz du Burkina Faso!\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002FImport\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002Fc07-5058-par-nathb_2024-03-01-194810_laup.jpg?mtime=1709322490\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"mainEntityOfPage\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\\\u002F93-000-amasses-au-profit-des-femmes-etuveuses-de-riz-du-burkina-faso\",\"name\":\"93 000 $ amassés au profit des femmes étuveuses de riz du Burkina Faso!\",\"publisher\":{\"@id\":\"#creator\"},\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\\\u002F93-000-amasses-au-profit-des-femmes-etuveuses-de-riz-du-burkina-faso\"},\"identity\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@id\":\"#identity\",\"@type\":\"Organization\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressCountry\":\"Canada\",\"addressLocality\":\"Montréal\",\"addressRegion\":\"Québec\",\"postalCode\":\"H1Y3R8\",\"streetAddress\":\"3000, Omer-Lavallée\"},\"alternateName\":\"CECI\",\"description\":\"Le CECI est un organisme de coopération internationale qui combat la pauvreté et l'exclusion par des projets de développement durable en Afrique, en Asie et dans les Amériques, depuis 1958.\",\"email\":\"info@ceci.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"height\":\"260\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fpreprod.ceci.ca\\\u002Fuploads\\\u002FCECI_Logo-Main.png\",\"width\":\"207\"},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"height\":\"600\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_600x600_fit_center-center_82_none\\\u002FCECI_Logo-Main.png?mtime=1710339706\",\"width\":\"478\"},\"name\":\"Centre d'études et de coopération internationale\",\"telephone\":\"514 875 9911\"},\"creator\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@id\":\"#creator\",\"@type\":\"Organization\"},\"breadcrumbList\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"description\":\"Breadcrumbs list\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\",\"name\":\"Accueil\",\"position\":1},{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\",\"name\":\"Nos actualités\",\"position\":2},{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fnouvelles-et-evenements\\\u002F93-000-amasses-au-profit-des-femmes-etuveuses-de-riz-du-burkina-faso\",\"name\":\"93 000 $ amassés au profit des femmes étuveuses de riz du Burkina Faso!\",\"position\":3}],\"name\":\"Breadcrumbs\"}}",[1303],{"titleElement":1304,"linkElement":1305,"textElement":715,"link2Element":1307,"relatedProjetsTitle":629,"relatedProjetsLink":1309,"ctaComponent":1311},"Actualités reliées",{"ariaLabel":6,"customText":1306,"target":255,"url":92,"type":257},"Découvrir plus d’actualités",{"ariaLabel":6,"customText":1308,"target":255,"url":92,"type":257},"Découvrir plus d’articles",{"ariaLabel":6,"customText":1310,"target":255,"url":95,"type":257},"Découvrir plus de projets ",[1312],{"surtitleElement":1313,"titleElement":1314,"children":1315},"Restez informé-e-s","Inscrivez-vous à l’infolettre et soyez les premier-ère-s informé-e-s !",[1316],{"dropdownStyleElement":1317,"linkElement":1318},"btn-primary",{"ariaLabel":6,"customText":1319,"target":255,"url":286,"type":257},"S’inscrire"]