[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gql:data:2VGmVbW54mqgQ2sbi5XZcAnMuVTCmdIbqt2g-oDr3O8":3,"gql:data:EtLnCRkv3p3cBMRPBNjmjx4uHGH1LBnUzoSm4SsTnuY":1168},{"mainNavigation":4,"secondaryNavigation":138,"donationNavigation":148,"footerTagsNavigation":153,"footerNavigation":181,"searchPage":213,"footerTermsNavigation":215,"globalSet":222,"headerDonationLink":271,"countryMap":274,"footerHighlights":276,"translations":287},[5,70,105],{"url":6,"title":7,"classes":6,"element":6,"children":8},null,"Le CECI",[9,50],{"title":10,"url":6,"id":11,"navType":12,"children":13},"Nos bureaux à travers le monde","4986","tag",[14,17,20,23,26,29,32,35,38,41,44,47],{"title":15,"url":16},"Bénin","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fbenin-2",{"title":18,"url":19},"Bolivie","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fbolivie",{"title":21,"url":22},"Burkina Faso","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fburkina-faso",{"title":24,"url":25},"Guinée","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fguinee",{"title":27,"url":28},"Guatemala","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fguatemala",{"title":30,"url":31},"Haïti","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fhaiti",{"title":33,"url":34},"Mali","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fmali",{"title":36,"url":37},"Népal","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fnepal",{"title":39,"url":40},"Niger","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fniger",{"title":42,"url":43},"Philippines","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fphilippines",{"title":45,"url":46},"Rwanda","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Frwanda",{"title":48,"url":49},"Sénégal","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fsenegal",{"title":51,"url":6,"id":52,"navType":53,"children":54},"À Propos du CECI","4996","secondaryNav",[55,58,61,64,67],{"title":56,"url":57},"Le CECI en bref","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fle-ceci-en-bref",{"title":59,"url":60},"Notre équipe","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnotre-equipe",{"title":62,"url":63},"Notre histoire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fhistoire",{"title":65,"url":66},"Notre cadre stratégique 2030","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FCadre-strategique-2030-FR-court.pdf",{"title":68,"url":69},"Rapport annuel et états financiers","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdocumentation?types=rapport-dactivite-et-rapport-annuel,politiques-et-documents-institutionnels",{"url":6,"title":71,"classes":6,"element":6,"children":72},"Notre impact",[73,87],{"title":74,"url":6,"id":75,"navType":76,"children":77},"Nos domaines d'impact et fondement","5002","priority",[78,81,84],{"title":79,"url":80},"Économies durables et inclusives","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Feconomies-durables-inclusives",{"title":82,"url":83},"Droits des femmes et des filles","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdroits-des-femmes",{"title":85,"url":86},"Gouvernance inclusive et action humanitaire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fgouvernance-inclusive-et-action-humanitaire",{"title":71,"url":6,"id":88,"navType":53,"children":89},"5011",[90,93,96,99,102],{"title":91,"url":92},"Actualités","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnouvelles-et-evenements",{"title":94,"url":95},"Projets","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fprojets",{"title":97,"url":98},"Programme de coopération volontaire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpcv",{"title":100,"url":101},"Récits inspirants de nos volontaires","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fle-blogue-des-volontaires",{"title":103,"url":104},"Centre de documentation","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdocumentation",{"url":6,"title":106,"classes":6,"element":6,"children":107},"Agir avec nous",[108,125],{"title":109,"url":6,"id":110,"navType":111,"children":112},"Contribuer au changement","5015","cols",[113,116,119,122],{"title":114,"url":115},"Devenir volontaire international","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fvolontariat",{"title":117,"url":118},"Participer à notre programme de mentorat d'affaires","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fvolontariat\u002Ffemmes-entrepreneures-solidaires",{"title":120,"url":121},"Faire un don","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdonner",{"title":123,"url":124},"Agir pour le leadership féminin","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fagir",{"title":126,"url":6,"id":127,"navType":111,"children":128},"Rejoignez notre réseau","153497",[129,132,135],{"title":130,"url":131},"Carrières","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frejoignez-lequipe",{"title":133,"url":134},"Partenariats","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpartenariats",{"title":136,"url":137},"Contactez-nous","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnous-joindre",[139,144],{"url":92,"title":140,"classes":6,"element":141,"children":143},"Nos actualités",{"slug":142},"nouvelles-et-evenements",[],{"url":137,"title":136,"classes":6,"element":145,"children":147},{"slug":146},"nous-joindre",[],[149],{"url":121,"title":120,"classes":6,"element":150,"children":152},{"slug":151},"donner",[],[154],{"url":6,"title":155,"classes":6,"element":6,"children":156},"Nos bureaux dans le monde",[157,159,161,163,165,167,169,171,173,175,177,179],{"title":15,"url":16,"children":158},[],{"title":18,"url":19,"children":160},[],{"title":21,"url":22,"children":162},[],{"title":27,"url":28,"children":164},[],{"title":24,"url":25,"children":166},[],{"title":30,"url":31,"children":168},[],{"title":33,"url":34,"children":170},[],{"title":39,"url":40,"children":172},[],{"title":36,"url":37,"children":174},[],{"title":42,"url":43,"children":176},[],{"title":45,"url":46,"children":178},[],{"title":48,"url":49,"children":180},[],[182,194,203],{"url":6,"title":7,"classes":6,"element":6,"children":183},[184,186,188,192],{"title":56,"url":57,"children":185},[],{"title":62,"url":63,"children":187},[],{"title":189,"url":190,"children":191},"Relations médias","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frelations-medias",[],{"title":136,"url":137,"children":193},[],{"url":6,"title":71,"classes":6,"element":6,"children":195},[196,198,201],{"title":140,"url":92,"children":197},[],{"title":199,"url":95,"children":200},"Nos projets",[],{"title":103,"url":104,"children":202},[],{"url":6,"title":106,"classes":6,"element":6,"children":204},[205,208,210],{"title":206,"url":115,"children":207},"Devenir volontaire",[],{"title":130,"url":131,"children":209},[],{"title":211,"url":121,"children":212},"Donner",[],{"url":214},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frecherche",[216],{"url":217,"title":218,"classes":6,"element":219,"children":221},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpolitique-de-confidentialite","Politique de confidentialité",{"slug":220},"politique-de-confidentialite",[],{"id":223,"wysiwygSimpleElement":224,"socialMediasComponent":225,"surtitleElement":6,"titleElement":251,"linkElement":252,"selectPagesElement":258,"selecteurDePage1":261,"selecteurDePage2":263,"bannerButtonLabel":266,"bannerLink":267},"12","\u003Cp>Toutefois, vous pouvez \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpcv\">cliquer ici\u003C\u002Fa> pour en découvrir plus sur le CECI.\u003C\u002Fp>",[226,231,236,241,246],{"id":227,"dropdownSocialsElement":228,"urlElement":229,"textElement":230},"103","facebook","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fcecicooperation\u002F","Facebook",{"id":232,"dropdownSocialsElement":233,"urlElement":234,"textElement":235},"104","twitter","https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FCECI_Canada?axeptio_token=bbvjazqoot2mzfodnjylg","Twitter",{"id":237,"dropdownSocialsElement":238,"urlElement":239,"textElement":240},"105","youtube","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fuser\u002Fcommceci","Youtube",{"id":242,"dropdownSocialsElement":243,"urlElement":244,"textElement":245},"106","instagram","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fceci_org\u002F","Instagram",{"id":247,"dropdownSocialsElement":248,"urlElement":249,"textElement":250},"157115","linkedin","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fceci","LinkedIn","La page est introuvable",{"ariaLabel":253,"customText":254,"target":255,"text":254,"title":6,"url":256,"type":257},"accueil","Retour à la page d’accueil","","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002F","entry",[259],{"slug":260,"url":95},"projets",[262],{"slug":142,"url":92},[264],{"slug":265,"url":101},"le-blogue-des-volontaires","Rapport annuel",{"ariaLabel":6,"customText":268,"target":255,"text":268,"title":6,"url":269,"type":270},"Découvrez le rapport annuel 2025-2026 du CECI.","https:\u002F\u002Fbit.ly\u002FCECI_25_26","url",[272],{"linkElement":273},{"ariaLabel":6,"customText":120,"target":255,"text":120,"title":6,"url":121,"type":257},{"pays":275},[],[277],{"id":278,"textElement":103,"text2Element":279,"wysiwygSimpleElement":280,"wysiwyg2SimpleElement":281,"linkElement":282,"link2Element":284},"4692","Restez connecté-e-s","\u003Cp>Découvrez une vaste sélection d'informations et de ressources\u003C\u002Fp>","\u003Cp>Inscrivez-vous à l’infolettre du CECI et soyez les premier-ère-s à être informé-e-s !\u003C\u002Fp>",{"ariaLabel":6,"customText":283,"target":255,"url":104,"type":257},"Découvrir",{"ariaLabel":6,"customText":285,"target":255,"url":286,"type":257},"S’inscrire ","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Finfolettre",[288,290,292,294,296,299,302,305,308,311,313,315,317,319,321,324,327,329,332,335,338,340,343,345,348,350,352,355,358,361,364,367,370,373,376,377,379,381,383,385,387,389,391,392,394,397,399,400,402,404,406,408,410,412,414,416,418,420,422,423,426,429,432,435,438,441,443,445,448,450,452,455,458,460,463,464,467,470,473,476,479,482,484,486,489,492,495,498,501,503,505,508,510,513,516,519,521,523,526,529,531,533,535,537,539,541,543,545,547,549,551,553,555,557,559,561,563,565,567,569,571,573,575,577,579,581,583,585,587,589,591,593,595,597,599,601,603,605,607,609,612,615,618,620,622,624,626,628,630,633,635,637,639,641,643,645,647,649,651,653,655,657,659,661,663,665,667,669,671,673,675,678,680,682,684,686,688,690,692,694,696,698,701,703,705,707,709,711,714,717,719,722,724,726,729,731,733,735,737,739,742,744,746,749,750,751,753,755,758,760,762,764,766,768,770,772,773,775,777,779,781,783,785,787,788,790,792,794,796,798,800,803,805,807,809,811,813,815,818,820,822,824,826,828,830,832,834,836,837,839,841,843,845,847,849,852,855,857,859,861,863,866,869,872,874,877,879,882,885,888,891,893,895,897,899,901,903,905,908,911,914,917,920,923,926,929,931,934,936,938,940,942,944,946,948,950,952,954,956,958,960,962,964,966,968,970,972,974,976,979,982,985,986,988,990,992,994,997,999,1002,1005,1007,1010,1012,1014,1016,1018,1020,1022,1023,1025,1027,1030,1033,1036,1039,1041,1043,1045,1047,1049,1051,1053,1055,1057,1059,1061,1063,1065,1067,1069,1072,1075,1078,1081,1083,1085,1088,1091,1094,1095,1096,1098,1100,1102,1104,1106,1108,1110,1112,1114,1116,1118,1120,1122,1125,1127,1130,1132,1134,1136,1138,1140,1142,1145,1148,1151,1153,1155,1157,1160,1162,1164,1166],{"key":289,"message":6},"Entrées",{"key":291,"message":6},"Catégories",{"key":293,"message":6},"Ressources",{"key":295,"message":6},"Étiquettes",{"key":297,"message":298},"plus_d_infos","Plus d'informations",{"key":300,"message":301},"listing_link_label","Retour au projets",{"key":303,"message":304},"author_by_label","Publié par",{"key":306,"message":307},"search_no_result_for_keyword","Aucun résultat pour ",{"key":309,"message":310},"listing_no_results","Aucun résultat disponible pour cette recherche",{"key":312,"message":6},"Akufen Template Craft FR",{"key":314,"message":6},"Seo",{"key":316,"message":6},"Ceci FR",{"key":318,"message":6},"Akufen Template Craft",{"key":320,"message":6},"Akufen Template Craft EN",{"key":322,"message":323},"categorie_type_articles_placeholder","Types d’actualités",{"key":325,"message":326},"categorie_type_volunteers_placeholder","Types",{"key":328,"message":326},"categorie_type_projets_placeholder",{"key":330,"message":331},"categorie_pays_placeholder","Pays",{"key":333,"message":334},"categorie_theme_placeholder","Thèmes",{"key":336,"message":337},"categorie_filtre_reset","Réinitialiser la recherche",{"key":339,"message":304},"thumbnail_publier_par",{"key":341,"message":342},"project_related_title","Découvrir plus de projets",{"key":344,"message":342},"project_related_link_label",{"key":346,"message":347},"article_related_title","Découvrir plus d'articles",{"key":349,"message":347},"article_related_link_label",{"key":351,"message":211},"project_button_donation_label",{"key":353,"message":354},"partage_title","Partager",{"key":356,"message":357},"partage_label","Copier le lien",{"key":359,"message":360},"event_date_label","Date",{"key":362,"message":363},"event_heure_label","Heure",{"key":365,"message":366},"event_lieu_label","Lieu",{"key":368,"message":369},"volunteer_author_title","À propos de l’auteure",{"key":371,"message":372},"career_single_surtitle","Poste ouvert",{"key":374,"message":375},"career_single_votre_profil_title","Votre profil",{"key":331,"message":331},{"key":378,"message":6},"Thèmes d'actualités",{"key":380,"message":6},"Thèmes de documents",{"key":382,"message":6},"Type d'actualités",{"key":384,"message":6},"Type de documents",{"key":386,"message":6},"Type de projets",{"key":388,"message":6},"Type de volontaires",{"key":390,"message":6},"Actualité",{"key":91,"message":91},{"key":393,"message":6},"Volontaire",{"key":395,"message":396},"Blog des volontaires","Blog des volontaires\r\n",{"key":398,"message":6},"Carrière",{"key":130,"message":6},{"key":401,"message":6},"Document",{"key":403,"message":6},"Documents",{"key":405,"message":6},"Flexible",{"key":407,"message":6},"Liste d'actualités",{"key":409,"message":6},"Liste de projets",{"key":411,"message":6},"Recherche",{"key":413,"message":6},"Liste de documents",{"key":415,"message":6},"Liste de volontaires",{"key":417,"message":6},"Infolettre",{"key":419,"message":6},"Pages",{"key":421,"message":6},"Projet",{"key":94,"message":94},{"key":424,"message":425},"documentation_telecharger_label","Télécharger",{"key":427,"message":428},"documentation_youtube_label","YouTube",{"key":430,"message":431},"documentation_realiser_volontaire_label","Réalisé par un-e volontaire",{"key":433,"message":434},"categorie_type_documentations_placeholder","Type de contenu",{"key":436,"message":437},"categorie_theme_documentations_placeholder","Sous-thèmes",{"key":439,"message":440},"recherche_tag_article_label","Article",{"key":442,"message":421},"recherche_tag_projet_label",{"key":444,"message":103},"recherche_tag_document_label",{"key":446,"message":447},"recherche_tag_page_label","Page",{"key":449,"message":417},"infolettre_surtitre",{"key":451,"message":6},"Akufen Template Craft ES",{"key":453,"message":454},"Admin Notification","Notification administrateur",{"key":456,"message":457},"Ajouter l'id de la vidéo. Exemple: bTqVqk7FSmY ou 374410050","Ajoutez l'identifiant de la vidéo. Exemple : bTqVqk7FSmY ou 374410050",{"key":459,"message":459},"Ajouter un lien",{"key":461,"message":462},"Appel a l'action","Appel à l'action",{"key":462,"message":462},{"key":465,"message":466},"Articles reliés","Articles associés",{"key":468,"message":469},"Bas de page","Pied de page",{"key":471,"message":472},"Boutons Radio (Gauche \u002F Droite)","Boutons radio (Gauche \u002F Droite)",{"key":474,"message":475},"CPT reliés","CPT connexes",{"key":477,"message":478},"Carrousel Image","Carrousel d'images",{"key":480,"message":481},"Carrousel Texte","Carrousel de texte",{"key":483,"message":483},"Cartes (4 Colonnes)",{"key":485,"message":485},"Cartes (Max 4 Colonnes)",{"key":487,"message":488},"Case a cocher FAQ","Case à cocher FAQ",{"key":490,"message":491},"Choisir la source de la vidéo entre Youtube, vimeo ou un fichier mp4","Choisissez la source vidéo entre Youtube, Vimeo ou un fichier mp4",{"key":493,"message":494},"Choisir le type de média entre une image, vidéo ou laisser l'image vide pour une entête sans média","Choisissez le type de média entre une image, une vidéo ou laissez l'image vide pour un en-tête sans média",{"key":496,"message":497},"Code d'intégration html","Code d'intégration HTML",{"key":499,"message":500},"Contact Form","Formulaire de contact",{"key":502,"message":502},"Date limite",{"key":504,"message":504},"Documents reliés",{"key":506,"message":507},"Droits d'auteurs","Droits d'auteur",{"key":509,"message":509},"Détail technique",{"key":511,"message":512},"Email Address","Adresse e-mail",{"key":514,"message":515},"Est-ce un évènement","Est-ce un événement",{"key":517,"message":518},"Fiche Technique","Fiche technique",{"key":520,"message":520},"ID de la vidéo",{"key":522,"message":522},"Iframe \u002F Embed",{"key":524,"message":525},"Image d’entête","Image d'en-tête",{"key":527,"message":528},"Image et Texte","Image et texte",{"key":530,"message":530},"Intérupteur (iFrame \u002F Code embed)",{"key":532,"message":532},"Intérupteur Non \u002F Oui",{"key":534,"message":534},"Intérupteur Type de média",{"key":536,"message":536},"L'image doit avoir une largeur 1920 pixels et une hauteur d'un maximum de 1050 pixels",{"key":538,"message":538},"L'image doit avoir une largeur 1920 pixels",{"key":540,"message":540},"L'image doit être de 1920 x 1000 pixels",{"key":542,"message":542},"L'image doit être de 1920 x 1080 pixels",{"key":544,"message":544},"L'image doit être de 750 x 430 pixels",{"key":546,"message":546},"L'image doit être de minimum 260 x 120 pixels",{"key":548,"message":548},"L'image doit être maximum de 400 x 400 pixels",{"key":550,"message":550},"La vidéo doit être de 1440 x 740 pixels - Poids conseillé (2 Mo max)",{"key":552,"message":552},"Les guillemets s'ajouteront automatiquement - 250 caractères maximum",{"key":554,"message":554},"Lien 2",{"key":556,"message":556},"Lien de la section",{"key":558,"message":558},"Lien du logo",{"key":560,"message":560},"Lien sans label",{"key":562,"message":562},"Liens Max 1",{"key":564,"message":564},"Liens Max 2",{"key":566,"message":566},"Menu déroulant ( Fichier \u002F Lien externe)",{"key":568,"message":568},"Menu déroulant (Bouton primaire \u002F Bouton secondaire)",{"key":570,"message":570},"Menu déroulant (Contenu \u002F Plein ecran)",{"key":572,"message":572},"Menu déroulant (Couleurs)",{"key":574,"message":574},"Menu déroulant (Féminin \u002F Masculin )",{"key":576,"message":576},"Menu déroulant (Hauteur réduite \u002F Hauteur Pleine)",{"key":578,"message":578},"Menu déroulant (Image \u002F Vidéo)",{"key":580,"message":580},"Menu déroulant (Petit \u002F Gros)",{"key":582,"message":582},"Menu déroulant (Portrait \u002F Contenu \u002F Plein écran)",{"key":584,"message":584},"Menu déroulant (Projets \u002F Actualités )",{"key":586,"message":586},"Menu déroulant (Réseaux sociaux)",{"key":588,"message":588},"Menu déroulant (Tous \u002F Carrousel)",{"key":590,"message":590},"Menu déroulant (Youtube \u002F Vimeo \u002F Mp4)",{"key":592,"message":592},"Menu déroulant Type de navigation",{"key":594,"message":594},"Médias et Texte",{"key":596,"message":596},"Navigation Principale",{"key":598,"message":598},"Navigation Secondaire",{"key":600,"message":600},"Onglets avec image",{"key":602,"message":602},"Page 1",{"key":604,"message":604},"Pied de page - Section Navigation",{"key":606,"message":606},"Pied de page - Section Politique",{"key":608,"message":608},"Pied de page - Section Tags",{"key":610,"message":611},"Please enter your comments.","Veuillez saisir vos commentaires.",{"key":613,"message":614},"Please enter your email so we can get in touch.","Veuillez saisir votre adresse e-mail afin que nous puissions vous contacter.",{"key":616,"message":617},"Please enter your full name.","Veuillez saisir votre nom complet.",{"key":619,"message":619},"Position de l'image",{"key":621,"message":621},"Poster ",{"key":623,"message":623},"Poster de la vidéo",{"key":625,"message":625},"Pour les vidéos en arrière-plan, le fichier doit peser moins de 5Mo",{"key":627,"message":627},"Projet Vedette",{"key":629,"message":629},"Projets reliés",{"key":631,"message":632},"Public Schema","Schéma Publique",{"key":634,"message":634},"Responsable Pays",{"key":636,"message":431},"Réalisé par un.e volontaire",{"key":638,"message":638},"Réseau social",{"key":640,"message":640},"Réseaux Sociaux",{"key":642,"message":640},"Réseaux sociaux",{"key":644,"message":644},"Section FAQ",{"key":646,"message":646},"Sélectionner votre page de projets.",{"key":648,"message":648},"Si la section est une FAQ, cocher cette case pour optimiser le référencement.",{"key":650,"message":650},"Source de la vidéo",{"key":652,"message":652},"Sélecteur d'actualités",{"key":654,"message":654},"Sélecteur de documents",{"key":656,"message":656},"Sélecteur de formulaire",{"key":658,"message":658},"Sélecteur de page",{"key":660,"message":660},"Sélecteur de pays (Limite 1)",{"key":662,"message":662},"Sélecteur de pays",{"key":664,"message":664},"Sélecteur de priorités",{"key":666,"message":666},"Sélecteur de projets",{"key":668,"message":668},"Sélecteur de thèmes",{"key":670,"message":670},"Sélecteur de type d'actualités",{"key":672,"message":672},"Sélecteur de type de documents",{"key":674,"message":674},"Sélecteur de type de projets",{"key":676,"message":677},"Sélecteur type de volontaires","Sélecteur de type de volontaires",{"key":679,"message":679},"Texte 2",{"key":681,"message":681},"Texte 3",{"key":683,"message":683},"Texte 4 ",{"key":685,"message":685},"Texte et Image",{"key":687,"message":687},"Titre de la section",{"key":689,"message":689},"Titre et texte",{"key":691,"message":691},"Titres & Descriptions",{"key":693,"message":693},"Type d'intégration",{"key":695,"message":695},"Type de média",{"key":697,"message":697},"URL de l'iframe",{"key":699,"message":700},"User Notification","Notification de l'utilisateur",{"key":702,"message":702},"Wysiwyg carrieres",{"key":704,"message":704},"Wysiwyg simple 2",{"key":706,"message":706},"Wysiwyg simple 3",{"key":708,"message":708},"Wysiwyg simple",{"key":710,"message":710},"Wysiwyg standard",{"key":712,"message":713},"Your Name","Votre nom",{"key":715,"message":716},"Évènements reliés","Événements reliés",{"key":718,"message":718},"Accordéon",{"key":720,"message":721},"Advanced","Avancé",{"key":723,"message":723},"Affichage",{"key":725,"message":725},"Auteur",{"key":727,"message":728},"Auteurs","Auteures",{"key":730,"message":730},"Biographie",{"key":732,"message":732},"Carte",{"key":734,"message":734},"Cartes",{"key":736,"message":736},"Choix",{"key":738,"message":738},"Citation",{"key":740,"message":741},"Common","Commun",{"key":743,"message":743},"Composantes",{"key":745,"message":745},"Configuration",{"key":747,"message":748},"Content","Contenu",{"key":748,"message":748},{"key":360,"message":360},{"key":752,"message":752},"Description",{"key":754,"message":754},"Documentation",{"key":756,"message":757},"Element","Élément",{"key":759,"message":759},"Entête",{"key":761,"message":761},"Fichier",{"key":763,"message":763},"Footer",{"key":765,"message":765},"Formulaire",{"key":767,"message":767},"Gallerie",{"key":769,"message":769},"Genre",{"key":771,"message":771},"Header",{"key":363,"message":363},{"key":774,"message":774},"Highlight",{"key":776,"message":776},"Id",{"key":778,"message":778},"Image",{"key":780,"message":780},"Images",{"key":782,"message":782},"Introduction",{"key":784,"message":784},"Lien",{"key":786,"message":786},"Liens",{"key":366,"message":366},{"key":789,"message":789},"Logo",{"key":791,"message":791},"Logos",{"key":793,"message":793},"Légende",{"key":795,"message":795},"Message",{"key":797,"message":797},"Média",{"key":799,"message":799},"Médias",{"key":801,"message":802},"New","Nouveau",{"key":804,"message":804},"Node",{"key":806,"message":806},"Onglet",{"key":808,"message":808},"Options",{"key":810,"message":810},"Paramètres",{"key":812,"message":812},"Partenaire",{"key":814,"message":814},"Partenaires",{"key":816,"message":817},"Pdfs","PDFs",{"key":819,"message":819},"Priorité",{"key":821,"message":821},"Rôle",{"key":823,"message":823},"Sous-Titre",{"key":825,"message":825},"Statistique",{"key":827,"message":827},"Statistiques",{"key":829,"message":829},"Style",{"key":831,"message":831},"Surtitre",{"key":833,"message":833},"Texte",{"key":835,"message":835},"Thème",{"key":334,"message":334},{"key":838,"message":838},"Titre",{"key":840,"message":840},"Transcript",{"key":842,"message":842},"Type",{"key":844,"message":844},"Témoignage",{"key":846,"message":846},"Témoignages",{"key":848,"message":848},"Uploads",{"key":850,"message":851},"Url","URL",{"key":853,"message":854},"Vidéo","Video",{"key":856,"message":856},"Vignette",{"key":858,"message":858},"Ville",{"key":860,"message":860},"__blank__",{"key":862,"message":862},"null",{"key":864,"message":865},"Évènements","Événements",{"key":867,"message":868},"recherche_tag_volunteer_label","Article blogue des volontaires",{"key":870,"message":871},"carriere_date_debut_label","Date de l’entrée en fonction",{"key":873,"message":331},"carriere_pays_label",{"key":875,"message":876},"carriere_date_limite_label","Date limite pour postuler",{"key":878,"message":411},"recherche_documentation_label",{"key":880,"message":881},"Sélectionner votre page d'actualitées.","Sélectionnez votre page d'actualités.",{"key":883,"message":884},"Sélectionner votre page blog des volontaires.","Sélectionnez votre blog de volontaires",{"key":886,"message":887},"copier_success_label","Courriel copié!",{"key":889,"message":890},"lire_plus_label","Lire la suite",{"key":892,"message":892},"Gauche",{"key":894,"message":894},"Droite",{"key":896,"message":896},"Responsable RH",{"key":898,"message":898},"Responsable Communication",{"key":900,"message":900},"Responsable Volontaires",{"key":902,"message":902},"Notre organisation",{"key":904,"message":904},"infolettre_description",{"key":906,"message":907},"infolettre_nom_placeholder","Prénom",{"key":909,"message":910},"infolettre_nom_erreur_requis","Veuillez entrer votre nom",{"key":912,"message":913},"infolettre_prenom_placeholder","Nom",{"key":915,"message":916},"infolettre_prenom_erreur_requis","Veuillez entrer votre prénom",{"key":918,"message":919},"infolettre_email_placeholder","Email",{"key":921,"message":922},"infolettre_email_erreur_requis","Veuillez entrer un email valide",{"key":924,"message":925},"infolettre_success_message","Inscription a l'infolettre completer. Merci!",{"key":927,"message":928},"infolettre_submit_label","Soumettre",{"key":930,"message":6},"Ceci",{"key":932,"message":933},"Hauteur Pleine","Hauteur pleine",{"key":935,"message":935},"Hauteur réduite",{"key":937,"message":937},"Gros",{"key":939,"message":939},"Petit",{"key":941,"message":941},"Mauve",{"key":943,"message":943},"Turquoise",{"key":945,"message":945},"Vert",{"key":947,"message":947},"Rose",{"key":949,"message":949},"Orange",{"key":951,"message":951},"Bleu",{"key":953,"message":953},"Plein écran",{"key":955,"message":6},"Country",{"key":957,"message":6},"Documents themes",{"key":959,"message":6},"Documents type",{"key":961,"message":6},"News topics",{"key":963,"message":6},"News type",{"key":965,"message":6},"Projects type",{"key":967,"message":6},"Volunteer Blog",{"key":969,"message":6},"Careers",{"key":971,"message":6},"News",{"key":973,"message":6},"Projects",{"key":975,"message":975},"Ajouter au moins 3 actualités",{"key":977,"message":978},"Si il n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","S'il n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site",{"key":980,"message":981},"Si il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec ce pays.","S'il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec ce pays.",{"key":983,"message":984},"Si il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec cette catégorie.","S'il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec cette catégorie.",{"key":434,"message":434},{"key":987,"message":987},"Féminin",{"key":989,"message":989},"Masculin \u002F Neutre",{"key":991,"message":991},"Ajouter un pays",{"key":993,"message":993},"Ajouter un thème",{"key":995,"message":996},"Pays * =>","Pays *",{"key":998,"message":998},"Fichier mp4",{"key":1000,"message":1001},"Pour les vidéeos en arrirère plan, le fichier dois pesez moins de 5Mo","Pour les vidéos en arrière plan, le fichier dois pesez moins de 5Mo",{"key":1003,"message":1004},"carriere_voir_la_fiche_label","Voir la fiche",{"key":1006,"message":369},"volunteer_author_title_female",{"key":1008,"message":1009},"volunteer_author_title_male","À propos de l’auteur",{"key":1011,"message":1009},"volunteer_author_title_neutral",{"key":1013,"message":6},"Chronique Volontaires",{"key":1015,"message":6},"Programme Volontaire",{"key":1017,"message":6},"Thème Volontaires",{"key":1019,"message":6},"First Name",{"key":1021,"message":6},"Last Name",{"key":919,"message":6},{"key":1024,"message":6},"Language selection",{"key":1026,"message":6},"Terms",{"key":1028,"message":1029},"recherche_placeholder","Recherche...",{"key":1031,"message":1032},"Si le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","Si le champ n'est pas vide, cette nouvelle sera utilisée sur le site",{"key":1034,"message":1035},"Ajouter au moins 1 actualité.\r\nSi le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","Ajouter au moins 1 actualité.\r\n\r\nSi le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site",{"key":1037,"message":1038},"Ajouter au moins 1 projet.\r\nSi il n'est pas vide, ces projets seront utilisés sur le site","Ajouter au moins 1 projet.\r\n\r\nSi il n'est pas vide, ces projets seront utilisés sur le site",{"key":1040,"message":1040},"Ajouter au moins 1 article.\r\nSi il n'est pas vide, ces articles seront utilisés sur le site",{"key":1042,"message":1042},"Vous avez le choix entre\r\n\r\n- Choisir les contenus précis à afficher\r\n\r\n- Choisir une ou plusieurs des catégories pour afficher les contenus les plus récents de ces catégories",{"key":1044,"message":1044},"Titre Français",{"key":1046,"message":6},"Introduction Français",{"key":1048,"message":6},"Présentation Français",{"key":1050,"message":1050},"Titre Anglais",{"key":1052,"message":6},"Introduction Anglais",{"key":1054,"message":6},"Présentation Anglais",{"key":1056,"message":1056},"Titre Espagnol",{"key":1058,"message":6},"Introduction Espagnol",{"key":1060,"message":6},"Présentation Espagnol",{"key":1062,"message":6},"Feminine",{"key":1064,"message":6},"Masculin",{"key":1066,"message":1066},"Neutre",{"key":1068,"message":1068},"Volontaires",{"key":1070,"message":1071},"cookie_consent_video_message","français veuillez ouvrir popop",{"key":1073,"message":1074},"recherche_resultats_label","résultats",{"key":1076,"message":1077},"all_rights_reserved","Tous droits réservés",{"key":1079,"message":1080},"modify_cookie_preference","Modifier vos préférences de cookies",{"key":1082,"message":6},"Veuillez indiquer les énoncés qui s’appliquent à votre entreprise, s’il y a lieu : ",{"key":1084,"message":6},"Objectif de partenariat",{"key":1086,"message":1087},"cookie_message","Veuillez accepter les cookies des fournisseurs pour voir le contenu",{"key":1089,"message":1090},"cookie_message_accept","Accepter les cookies de",{"key":1092,"message":1093},"footer_numeros_organisme","Numéro d'organisme de bienfaisance",{"key":907,"message":6},{"key":913,"message":6},{"key":1097,"message":6},"Courriel",{"key":1099,"message":6},"Choix de langue",{"key":1101,"message":6},"terms",{"key":1103,"message":6},"Nom d'entreprise",{"key":1105,"message":6},"Numéro d'entreprise",{"key":1107,"message":6},"Adresse courriel",{"key":1109,"message":6},"Numéro de téléphone",{"key":1111,"message":6},"Site web",{"key":1113,"message":6},"Autre, spécifier.",{"key":1115,"message":6},"Avez-vous collaboré par le passé avec le CECI? Si oui, dans quel contexte? ",{"key":1117,"message":6},"Veuillez décrire en quelques mots la nature de la collaboration recherchée : ",{"key":1119,"message":6},"Veuillez insérer ici les documents au besoin",{"key":1121,"message":6},"Please indicate the statements that apply to your business, if applicable:",{"key":1123,"message":1124},"coop_volontaire_label_filters","Coopération volontaire",{"key":1126,"message":1124},"coop_volontaire_label_tag",{"key":1128,"message":1129},"carriere_type_emploi_label","Type d'emploi",{"key":1131,"message":6},"acceder_rapidement_au_contenu",{"key":1133,"message":6},"Logos partenaires",{"key":1135,"message":6},"Image d’entête Mobile",{"key":1137,"message":6},"Poster",{"key":1139,"message":6},"Image in accordeon",{"key":1141,"message":6},"Por favor, marque las afirmaciones que apliquen a su empresa, si corresponde:",{"key":1143,"message":1144},"language_fr","Français",{"key":1146,"message":1147},"language_en","Anglais",{"key":1149,"message":1150},"language_es","Espagnol",{"key":1152,"message":6},"Default",{"key":1154,"message":6},"Team member",{"key":1156,"message":730},"accordeon_biography_title",{"key":1158,"message":1159},"accordeon_contact_title","Contact",{"key":1161,"message":6},"Autre, précisez",{"key":1163,"message":6},"ARCHIVE - Thème Volontaires",{"key":1165,"message":6},"ARCHIVE - Volunteer Blog",{"key":1167,"message":431},"articles_volontaire_label_filters",{"entry":1169,"globalSets":1286},{"id":1170,"title":1171,"postDate":1172,"selectCountryElement":1173,"selectTypeNewsElement":1176,"selectPriorityElement":1177,"selectProgramVolunteersElement":1186,"selectChroniqueVolunteerElement":1190,"author":1191,"localized":1216,"heroComponent":1217,"flexibleComponent":1241,"seo":1281},"147743","Mme Korka DIAW....Bel exemple de leader associatif et de réussite comme chef d'entreprise au féminin.","2017-05-11T11:30:43-04:00",[1174],{"id":1175,"title":48},"5043",[],[1178,1182],{"id":1179,"title":1180,"slug":1181},"330221","Égalité des genres","egalite-des-genres",{"id":1183,"title":1184,"slug":1185},"330223","Systèmes alimentaires","systemes-alimentaires",[1187],{"id":1188,"title":1189},"142058","Uniterra",[],{"name":1192,"imageElement":1193,"biographie":1209,"selectCountryElement":1214,"dropdownGenderElement":1215},"Jean-Guy Hamel",[1194],{"url":1195,"width":1196,"height":1197,"legend":6,"title":1198,"alt":6,"caption":6,"generic":1199,"genericDesktop":1200,"genericTablet":1201,"genericMobile":1202,"genericWebp":1203,"genericDesktopWebp":1204,"genericTabletWebp":1205,"genericMobileWebp":1206,"focalPoint":1207},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FSen-Petite-Cote-janv-2015-NIKON-203.jpg",2848,4288,"Sen Petite Cote janv 2015 NIKON 203","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FSen-Petite-Cote-janv-2015-NIKON-203.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FSen-Petite-Cote-janv-2015-NIKON-203.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FSen-Petite-Cote-janv-2015-NIKON-203.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FSen-Petite-Cote-janv-2015-NIKON-203.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F139951\u002FSen-Petite-Cote-janv-2015-NIKON-203.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F139951\u002FSen-Petite-Cote-janv-2015-NIKON-203.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F139951\u002FSen-Petite-Cote-janv-2015-NIKON-203.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F139951\u002FSen-Petite-Cote-janv-2015-NIKON-203.webp",[1208,1208],0.5,[1210],{"title_fr":6,"title_en":6,"title_es":6,"intro_fr":1211,"intro_en":1212,"intro_es":6,"presentation_fr":1213,"presentation_en":1213,"presentation_es":6},"En 2011-2012, Jean-Guy Hamel a réalisé un mandat de  six mois en Guinée, comme volontaire Uniterra puis au Sénégal.","En 2011-2012, Jean-Guy Hamel a réalisé un mandat de Conseiller en développement communautaire durant six mois en Guinée, comme volontaire Uniterra","Tout jeune je rêvais d’aller visiter les pays dont j’entendais parler à l’école ou à la télévision. En début de carrière professionnelle, j’ai eu la chance d’aller travailler deux ans à l’étranger. Dès lors, l’idée de faire de la coopération internationale à la retraite m’était venue. Je voulais connaître « le monde ». Je sais maintenant qu’une vie ne suffit pas mais, à mon échelle, mon but c’est d’aller vers les gens, d’établir des ponts, faire tomber des barrières, partager des connaissances, travailler à faire diminuer les écarts de richesse entre les sociétés et au retour de partager ces connaissances.",[],"female",[],[1218],{"id":1219,"dropdownSmallLargeElement":1220,"imageElement2":1221,"imageElement":1222,"posterElement":1237,"surtitleElement":6,"title":6,"titleElement":1171,"toggleMediaElement":1238,"videoFileElement":1239,"wysiwygSimpleElement":6,"children":1240},"147750","large",[],[1223],{"url":1224,"width":1225,"height":1226,"legend":6,"title":1227,"alt":6,"caption":6,"generic":1228,"genericDesktop":1229,"genericTablet":1230,"genericMobile":1231,"genericWebp":1232,"genericDesktopWebp":1233,"genericTabletWebp":1234,"genericMobileWebp":1235,"focalPoint":1236},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002Fjean_guy-e1495032332824.jpg",920,405,"Jean guy e1495032332824","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002Fjean_guy-e1495032332824.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002Fjean_guy-e1495032332824.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002Fjean_guy-e1495032332824.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002Fjean_guy-e1495032332824.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F147747\u002Fjean_guy-e1495032332824.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F147747\u002Fjean_guy-e1495032332824.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F147747\u002Fjean_guy-e1495032332824.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F147747\u002Fjean_guy-e1495032332824.webp",[1208,1208],[],false,[],[],[1242,1245,1263,1279],{"typeHandle":1243,"wysiwygStandardElement":1244},"wysiwyg","Mme DIAW, est une femme concrète. Elle parle franchement, répond aux questions clairement, affirme ses principes de solidarité et de droiture avec aplomb. «Ce que je commence, je le termine». Mme DIAW n'est pas une intellectuelle mais en gestion et en administration elle excelle. Son parcours scolaire officiel se termine avec le Cours Moyen 2ième année (CM2), l'équivalent du primaire en Amérique mais ses apprentissages ne s'arrêtent vraiment pas là. Elle crée des entreprises et va chercher les formations qui lui sont utiles pour leur développement.",{"typeHandle":1246,"dropdownDisplayElement":1247,"toggleElement":1238,"imageElement":1248},"image","portrait",[1249],{"url":1250,"width":1251,"height":1252,"legend":6,"title":1253,"alt":6,"caption":6,"generic":1254,"genericDesktop":1255,"genericTablet":1256,"genericMobile":1257,"genericWebp":1258,"genericDesktopWebp":1259,"genericTabletWebp":1260,"genericMobileWebp":1261,"focalPoint":1262},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FMme_Korka_2024-04-18-194008_oxni.jpg",681,853,"Mme Korka","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FMme_Korka_2024-04-18-194008_oxni.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FMme_Korka_2024-04-18-194008_oxni.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FMme_Korka_2024-04-18-194008_oxni.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FMme_Korka_2024-04-18-194008_oxni.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F227143\u002FMme_Korka_2024-04-18-194008_oxni.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F227143\u002FMme_Korka_2024-04-18-194008_oxni.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F227143\u002FMme_Korka_2024-04-18-194008_oxni.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F227143\u002FMme_Korka_2024-04-18-194008_oxni.webp",[1208,1208],{"typeHandle":1246,"dropdownDisplayElement":1247,"toggleElement":1238,"imageElement":1264},[1265],{"url":1266,"width":1267,"height":1268,"legend":6,"title":1269,"alt":6,"caption":6,"generic":1270,"genericDesktop":1271,"genericTablet":1272,"genericMobile":1273,"genericWebp":1274,"genericDesktopWebp":1275,"genericTabletWebp":1276,"genericMobileWebp":1277,"focalPoint":1278},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002Fmme_korka_2024-04-18-194008_iyxv.jpg",564,468,"Mme korka","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002Fmme_korka_2024-04-18-194008_iyxv.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002Fmme_korka_2024-04-18-194008_iyxv.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002Fmme_korka_2024-04-18-194008_iyxv.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002Fmme_korka_2024-04-18-194008_iyxv.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F227144\u002Fmme_korka_2024-04-18-194008_iyxv.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F227144\u002Fmme_korka_2024-04-18-194008_iyxv.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F227144\u002Fmme_korka_2024-04-18-194008_iyxv.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F227144\u002Fmme_korka_2024-04-18-194008_iyxv.webp",[1208,1208],{"typeHandle":1243,"wysiwygStandardElement":1280},"\u003Cp>Elle aime se présenter comme «ingénieure agronome» par l’expérience acquise et on la croit. De par ses fonctions, elle est souvent amenée à s’exprimer en public et elle est très à l’aise de le faire, cela même devant le Président de la République.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Motivée par son désir d’apprendre et de commercer, dès sa sortie de l’école, elle passe à l’action. Elle va au fleuve, pêche du poisson, le fait frire et le vend.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Puis, au début des années 80, alors qu’elle n’est encore qu’une adolescente, elle crée des petits commerces. En 1986, elle se lance dans la couture et fonde une entreprise de sachets d’eau glacée.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>En 1987, elle devient membre de l’Amicale Socio-éducative, Sportive et Culturelle du WALO (ASESCAW). Cette association appuyée par la coopération Italienne et Espagnole  donne des formations en leadership, gestion et plaidoyer auxquelles elle participe. Ce n’est qu’en 1989-90 qu’elle devient productrice de riz avec seulement 2 ha. Fidèle dans ses engagements, elle est toujours membre de l’ASESCAW et en assume encore la responsabilité de trésorière.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>En 2006, avec l’appui de l’État, elle fonde l’Alliance pour le Développement et la Promotion de la Moyenne Entreprise\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Deux années plus tard, grâce à la Plateforme des Initiatives du Nord (PINORD) qui est appuyée par la coopération internationale (OXFAM GB puis OXFAM NOVIB), Mme DIAW participe aux formations en dynamique organisationnelle et en gestion financière qui lui donneront les connaissances nécessaires pour gérer la production du riz sur 10 ha et lui permettront aussi d’avoir accès à un fonds de démarrage d’entreprise.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>En 2013, elle fonde le Réseau des femmes agricultrices du Nord (REFAN). Elle en est la Présidente depuis la fondation. Le REFAN compte 10 000 femmes membres auxquelles il donne des formations orientée vers la création d’entreprises. À ce jour plus de 40 entreprises en agriculture, élevage et pêcherie ont été créées dans la région couverte entre St-Louis et Bakel, un immense territoire.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>L’objectif visé est de 1000 entreprises créées et de 5 fermes de 100 ha pour les femmes, une par département à l’exemple de celle de Diama près de Dagana dont le maire a accepté le projet et attribué les 100 ha de terre requis .\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Aujourd’hui, elle produit du riz sur plus de 100 ha, du maraichage (tomates, oignons) sur 30 ha et elle est à la tête d’une unité de transformation du riz.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Pour la gestion, elle est appuyée par 4 personnes dont 2 de ses fils. La production nécessite 5 employés permanents et 25 employés occasionnels tandis que pour la transformation, il lui faut 12 employés permanents répartis sur 2 quarts de travail. Le nombre d’employés peut varier selon les besoins.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Les bénéfices de l’entreprise sont répartis de la façon suivante: un tiers va en bonus aux membres et deux tiers sont réinvestis dans l’entreprise.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Mme DIAW produit du riz de qualité, qu’elle transforme elle-même mais la quantité produite n’est pas suffisante pour faire tourner son unité de transformation en continu.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Pour y arriver, le défi est de taille et sur 2 plans. D’abord il faut obtenir les crédits pour acheter le paddy (riz non transformé) et ensuite il faut s’assurer de la qualité du paddy.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Pour obtenir les crédits, grâce à un plan d’affaires solide, dès 1991, elle réussissait à obtenir un prêt de 1 800 000 Fcfa(environ 4 000$ Can.) de la Caisse Nationale de Crédit Agricole du Sénégal (CNCAS)  mais maintenant, sa réputation est faite et elle peut emprunter jusqu’à 30 millions de Fcfa (plus de 65 000$ Can.) par campagne donc 2 fois par année. Les conditions d’emprunt sont complexes, il faut parfois de la chance pour arriver à rembourser mais elle réussit toujours parce qu’elle connaît son métier et contrôle rigoureusement les opérations. Comme elle dit, «Je diminue les charges et je vis simplement».\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Pour s’assurer de la qualité du paddy qu’elle achète, elle a mis sur pieds un comité formé de trois personnes qui vont vérifier la qualité de la production sur place avant de conclure l’achat.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Seule, elle n’y arriverait pas car elle doit garder le contrôle sur toutes les étapes à partir de la production en passant par la transformation pour terminer par la commercialisation.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Plusieurs partenaires dont le projet Nataal Mbaye de l’USAID l’appuient depuis 2012 dans la mise en place de cette chaîne de qualité.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Question production, elle reçoit l’aide de la Société d’Aménagement et d’Exploitation des terres du Delta et de la vallée du fleuve Sénégal (SAED) par l’entremise de conseillers agricoles qui réalisent des contrôles techniques afin que le calendrier cultural soit respecté.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>De plus, elle s’est associée à l’Aide américaine au développement international (USAID) ce qui lui a permis d’acquérir une machine contrôlant le taux d’humidité et le taux de rendement lors du processus de transformation. Bientôt, elle espère avoir accès à une nouvelle machine permettant de vérifier le niveau de sucre dans le paddy. C’est important  car on sait que le riz produit au Sénégal est plus frais et qu’il contient moins de sucre que le riz importé. Pour la santé il est donc meilleur et convient mieux aux consommateurs qui par exemple souffrent du diabète.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>L’entreposage du riz pose souvent problème si on vise la qualité. Pour y remédier, elle a reçu une aide de l’Agricultural Development Found (ADF) filiale de l’USAID qui a construit un magasin de stockage d’une capacité de 400 tonnes de riz blanc sur le site de son unité de transformation à Richard Toll.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Tout comme pour les formations dont elle peut avoir besoin, Mme DIAW sait aller chercher les ressources dont a besoin son entreprise pour progresser.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Pour la commercialisation, elle a créé  son propre label le «KORKARICE».\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Le cumul de ces mesures fait qu’elle n’a aucun problème pour la vente de son riz car son label appuyé par des contrôles de qualité est synonyme d’excellence.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bien qu’elle sache qu’en principe l’État est favorable aux producteurs, elle voudrait que le gouvernement impose des quotas aux importations afin d’éviter que les importateurs, par des pratiques de «dumping», viennent casser les prix temporairement pour faire tomber les producteurs afin de conserver leur emprise sur le marché.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Mme Korka DIAW est une femme établie maintenant. Si on lui pose la question à savoir s’il est plus difficile pour une femme de se lancer en affaire, elle répond oui. Il lui a fallu 2 ans pour convaincre son mari et finalement elle  a dû prendre en charge toute la famille.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>À ce moment-là, ce n’était pas possible pour une femme d’avoir son entreprise. Ce fût un cheminement de 30 ans. D’abord, 10 ans pour acquérir les connaissances, suivre les formations, prendre de l’expérience et 20 ans de travail acharné à gérer rigoureusement son entreprise. Elle est connue et reconnue. En juillet dernier, elle a reçu du Président de la République, l’Ordre du Mérité National pour son apport à la réalisation des objectifs du Plan Sénégal Émergent (PSE) et en décembre dernier, elle a été de la sélection des 50 personnalités qui ont fait l’année 2016 aux côtés de ministres et d’autres décideurs de marque.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Mme DIAW ne s’arrête pas. Ses projets d’avenir sont nombreux. Elle veut continuer de créer, démarrer une autre unité de transformation, travailler à l’augmentation du nombre de parcelles cultivables, créer des emplois pour les jeunes…d’ailleurs, elle vient d’être nommée Ambassadrice des jeunes.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Son message à leur endroit est simple: «\u003Cem>Aller doucement, se fixer des objectifs, y croire\u003C\u002Fem>».\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Elle leur conseille de venir dans l’agriculture, de respecter le calendrier cultural, les normes de qualité. Bien travaillée, «\u003Cem>La terre ne ment pas\u003C\u002Fem>».  Elle les encourage à créer leur entreprise.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Mme Korka DIAW, une femme d’action, une femme forte, une femme déterminée. Un modèle d’identification fort pour les femmes, pour les jeunes, pour les hommes!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bravo Mme DIAW et bonne suite.\u003C\u002Fp>",{"metaTitleContainer":1282,"metaTagContainer":1283,"metaLinkContainer":1284,"metaJsonLdContainer":1285},"{\"title\":{\"title\":\"Mme Korka DIAW....Bel exemple de leader associatif et de… | CECI\"}}","{\"generator\":{\"content\":\"SEOmatic\",\"name\":\"generator\"},\"keywords\":[],\"description\":{\"content\":\"Mme DIAW, est une femme concrète. Elle parle franchement, répond aux questions clairement, affirme ses principes de solidarité et de droiture avec aplomb.…\",\"name\":\"description\"},\"referrer\":{\"content\":\"no-referrer-when-downgrade\",\"name\":\"referrer\"},\"robots\":{\"content\":\"all\",\"name\":\"robots\"},\"fb:profile_id\":[],\"fb:app_id\":[],\"og:locale\":{\"content\":\"fr\",\"property\":\"og:locale\"},\"og:locale:alternate\":[],\"og:site_name\":{\"content\":\"CECI\",\"property\":\"og:site_name\"},\"og:type\":{\"content\":\"website\",\"property\":\"og:type\"},\"og:url\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fblogue-des-volontaires\\\u002Fmme-korka-diaw-bel-exemple-de-leader-associatif-et-de-reussite-comme-chef-dentreprise-au-feminin\",\"property\":\"og:url\"},\"og:title\":{\"content\":\"Mme Korka DIAW....Bel exemple de leader associatif et de… | CECI\",\"property\":\"og:title\"},\"og:description\":{\"content\":\"Mme DIAW, est une femme concrète. Elle parle franchement, répond aux questions clairement, affirme ses principes de solidarité et de droiture avec aplomb.…\",\"property\":\"og:description\"},\"og:image\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002FImport\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002Fjean_guy-e1495032332824.jpg?mtime=1711385432\",\"property\":\"og:image\"},\"og:image:width\":{\"content\":\"1200\",\"property\":\"og:image:width\"},\"og:image:height\":{\"content\":\"630\",\"property\":\"og:image:height\"},\"og:image:alt\":{\"content\":\"Mme Korka DIAW....Bel exemple de leader associatif et de réussite comme chef d'entreprise au féminin.\",\"property\":\"og:image:alt\"},\"og:see_also\":[],\"facebook-site-verification\":[],\"twitter:card\":{\"content\":\"summary_large_image\",\"name\":\"twitter:card\"},\"twitter:site\":[],\"twitter:creator\":{\"content\":\"@\",\"name\":\"twitter:creator\"},\"twitter:title\":{\"content\":\"Mme Korka DIAW....Bel exemple de leader associatif et de… | CECI\",\"name\":\"twitter:title\"},\"twitter:description\":{\"content\":\"Mme DIAW, est une femme concrète. Elle parle franchement, répond aux questions clairement, affirme ses principes de solidarité et de droiture avec aplomb.…\",\"name\":\"twitter:description\"},\"twitter:image\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002FImport\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002Fjean_guy-e1495032332824.jpg?mtime=1711385432\",\"name\":\"twitter:image\"},\"twitter:image:width\":{\"content\":\"1200\",\"name\":\"twitter:image:width\"},\"twitter:image:height\":{\"content\":\"630\",\"name\":\"twitter:image:height\"},\"twitter:image:alt\":{\"content\":\"Mme Korka DIAW....Bel exemple de leader associatif et de réussite comme chef d'entreprise au féminin.\",\"name\":\"twitter:image:alt\"},\"google-site-verification\":[],\"bing-site-verification\":[],\"pinterest-site-verification\":[]}","{\"canonical\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fblogue-des-volontaires\\\u002Fmme-korka-diaw-bel-exemple-de-leader-associatif-et-de-reussite-comme-chef-dentreprise-au-feminin\",\"rel\":\"canonical\"},\"home\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\",\"rel\":\"home\"},\"author\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fhumans.txt\",\"rel\":\"author\",\"type\":\"text\\\u002Fplain\"},\"publisher\":[],\"alternate\":[]}","{\"mainEntityOfPage\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"author\":{\"@id\":\"#identity\"},\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"#identity\"},\"copyrightYear\":\"2017\",\"creator\":{\"@id\":\"#creator\"},\"dateCreated\":\"2024-03-25T12:50:30-04:00\",\"dateModified\":\"2024-04-18T15:40:08-04:00\",\"datePublished\":\"2017-05-11T11:30:43-04:00\",\"description\":\"Mme DIAW, est une femme concrète. Elle parle franchement, répond aux questions clairement, affirme ses principes de solidarité et de droiture avec aplomb. «Ce que je commence, je le termine». Mme DIAW n'est pas une intellectuelle mais en gestion et en administration elle excelle. Son parcours scolaire officiel se termine avec le Cours Moyen 2ième année (CM2), l'équivalent du primaire en Amérique mais ses apprentissages ne s'arrêtent vraiment pas là. Elle crée des entreprises et va chercher les formations qui lui sont utiles pour leur développement.  Elle aime se présenter comme «ingénieure agronome» par l’expérience acquise et on la croit. De par ses fonctions, elle est souvent amenée à s’exprimer en public et elle est très à l’aise de le faire, cela même devant le Président de la République.  Motivée par son désir d’apprendre et de commercer, dès sa sortie de l’école, elle passe à l’action. Elle va au fleuve, pêche du poisson, le fait frire et le vend.  Puis, au début des années 80, alors qu’elle n’est encore qu’une adolescente, elle crée des petits commerces. En 1986, elle se lance dans la couture et fonde une entreprise de sachets d’eau glacée.  En 1987, elle devient membre de l’Amicale Socio-éducative, Sportive et Culturelle du WALO (ASESCAW). Cette association appuyée par la coopération Italienne et Espagnole  donne des formations en leadership, gestion et plaidoyer auxquelles elle participe. Ce n’est qu’en 1989-90 qu’elle devient productrice de riz avec seulement 2 ha. Fidèle dans ses engagements, elle est toujours membre de l’ASESCAW et en assume encore la responsabilité de trésorière.  En 2006, avec l’appui de l’État, elle fonde l’Alliance pour le Développement et la Promotion de la Moyenne Entreprise  Deux années plus tard, grâce à la Plateforme des Initiatives du Nord (PINORD) qui est appuyée par la coopération internationale (OXFAM GB puis OXFAM NOVIB), Mme DIAW participe aux formations en dynamique organisationnelle et en gestion financière qui lui donneront les connaissances nécessaires pour gérer la production du riz sur 10 ha et lui permettront aussi d’avoir accès à un fonds de démarrage d’entreprise.  En 2013, elle fonde le Réseau des femmes agricultrices du Nord (REFAN). Elle en est la Présidente depuis la fondation. Le REFAN compte 10 000 femmes membres auxquelles il donne des formations orientée vers la création d’entreprises. À ce jour plus de 40 entreprises en agriculture, élevage et pêcherie ont été créées dans la région couverte entre St-Louis et Bakel, un immense territoire.  L’objectif visé est de 1000 entreprises créées et de 5 fermes de 100 ha pour les femmes, une par département à l’exemple de celle de Diama près de Dagana dont le maire a accepté le projet et attribué les 100 ha de terre requis .  Aujourd’hui, elle produit du riz sur plus de 100 ha, du maraichage (tomates, oignons) sur 30 ha et elle est à la tête d’une unité de transformation du riz.  Pour la gestion, elle est appuyée par 4 personnes dont 2 de ses fils. La production nécessite 5 employés permanents et 25 employés occasionnels tandis que pour la transformation, il lui faut 12 employés permanents répartis sur 2 quarts de travail. Le nombre d’employés peut varier selon les besoins.  Les bénéfices de l’entreprise sont répartis de la façon suivante: un tiers va en bonus aux membres et deux tiers sont réinvestis dans l’entreprise.  Mme DIAW produit du riz de qualité, qu’elle transforme elle-même mais la quantité produite n’est pas suffisante pour faire tourner son unité de transformation en continu.  Pour y arriver, le défi est de taille et sur 2 plans. D’abord il faut obtenir les crédits pour acheter le paddy (riz non transformé) et ensuite il faut s’assurer de la qualité du paddy.  Pour obtenir les crédits, grâce à un plan d’affaires solide, dès 1991, elle réussissait à obtenir un prêt de 1 800 000 Fcfa(environ 4 000$ Can.) de la Caisse Nationale de Crédit Agricole du Sénégal (CNCAS)  mais maintenant, sa réputation est faite et elle peut emprunter jusqu’à 30 millions de Fcfa (plus de 65 000$ Can.) par campagne donc 2 fois par anné\",\"headline\":\"Mme Korka DIAW....Bel exemple de leader associatif et de réussite comme chef d'entreprise au féminin.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002FImport\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002Fjean_guy-e1495032332824.jpg?mtime=1711385432\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"mainEntityOfPage\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fblogue-des-volontaires\\\u002Fmme-korka-diaw-bel-exemple-de-leader-associatif-et-de-reussite-comme-chef-dentreprise-au-feminin\",\"name\":\"Mme Korka DIAW....Bel exemple de leader associatif et de réussite comme chef d'entreprise au féminin.\",\"publisher\":{\"@id\":\"#creator\"},\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fblogue-des-volontaires\\\u002Fmme-korka-diaw-bel-exemple-de-leader-associatif-et-de-reussite-comme-chef-dentreprise-au-feminin\"},\"identity\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@id\":\"#identity\",\"@type\":\"Organization\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressCountry\":\"Canada\",\"addressLocality\":\"Montréal\",\"addressRegion\":\"Québec\",\"postalCode\":\"H1Y3R8\",\"streetAddress\":\"3000, Omer-Lavallée\"},\"alternateName\":\"CECI\",\"description\":\"Le CECI est un organisme de coopération internationale qui combat la pauvreté et l'exclusion par des projets de développement durable en Afrique, en Asie et dans les Amériques, depuis 1958.\",\"email\":\"info@ceci.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"height\":\"260\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fpreprod.ceci.ca\\\u002Fuploads\\\u002FCECI_Logo-Main.png\",\"width\":\"207\"},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"height\":\"600\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_600x600_fit_center-center_82_none\\\u002FCECI_Logo-Main.png?mtime=1710339706\",\"width\":\"478\"},\"name\":\"Centre d'études et de coopération internationale\",\"telephone\":\"514 875 9911\"},\"creator\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@id\":\"#creator\",\"@type\":\"Organization\"},\"breadcrumbList\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"description\":\"Breadcrumbs list\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\",\"name\":\"Accueil\",\"position\":1},{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fblogue-des-volontaires\\\u002Fmme-korka-diaw-bel-exemple-de-leader-associatif-et-de-reussite-comme-chef-dentreprise-au-feminin\",\"name\":\"Mme Korka DIAW....Bel exemple de leader associatif et de réussite comme chef d'entreprise au féminin.\",\"position\":2}],\"name\":\"Breadcrumbs\"}}",[1287],{"titleElement":1288,"linkElement":1289,"placeholderHeaderImage":1291,"ctaComponent":1308},"Articles de blog reliés",{"ariaLabel":6,"customText":1290,"target":255,"url":101,"type":257},"Découvrir plus d’articles",[1292],{"url":1293,"width":1294,"height":1295,"legend":6,"title":1296,"alt":6,"caption":6,"generic":1297,"genericDesktop":1298,"genericTablet":1299,"genericMobile":1300,"genericWebp":1301,"genericDesktopWebp":1302,"genericTabletWebp":1303,"genericMobileWebp":1304,"focalPoint":1305},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002Fhero-placeholder.jpg",1920,731,"Hero placeholder","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002Fhero-placeholder.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002Fhero-placeholder.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002Fhero-placeholder.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002Fhero-placeholder.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F234354\u002Fhero-placeholder.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F234354\u002Fhero-placeholder.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F234354\u002Fhero-placeholder.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F234354\u002Fhero-placeholder.webp",[1306,1307],0.4994,0.4786,[1309],{"surtitleElement":1310,"titleElement":1311,"children":1312},"Restez informé-e-s","Inscrivez-vous à l’infolettre et soyez les premier-ère-s informé-e-s !",[1313],{"linkElement":1314},{"ariaLabel":6,"customText":1315,"target":255,"url":286,"type":257},"S’inscrire"]