[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gql:data:2VGmVbW54mqgQ2sbi5XZcAnMuVTCmdIbqt2g-oDr3O8":3,"gql:data:s0SHskvXODPoD1_VpQjN86aZnpDishiY482lqjIiRqY":1168},{"mainNavigation":4,"secondaryNavigation":138,"donationNavigation":148,"footerTagsNavigation":153,"footerNavigation":181,"searchPage":213,"footerTermsNavigation":215,"globalSet":222,"headerDonationLink":271,"countryMap":274,"footerHighlights":276,"translations":287},[5,70,105],{"url":6,"title":7,"classes":6,"element":6,"children":8},null,"Le CECI",[9,50],{"title":10,"url":6,"id":11,"navType":12,"children":13},"Nos bureaux à travers le monde","4986","tag",[14,17,20,23,26,29,32,35,38,41,44,47],{"title":15,"url":16},"Bénin","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fbenin-2",{"title":18,"url":19},"Bolivie","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fbolivie",{"title":21,"url":22},"Burkina Faso","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fburkina-faso",{"title":24,"url":25},"Guinée","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fguinee",{"title":27,"url":28},"Guatemala","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fguatemala",{"title":30,"url":31},"Haïti","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fhaiti",{"title":33,"url":34},"Mali","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fmali",{"title":36,"url":37},"Népal","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fnepal",{"title":39,"url":40},"Niger","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fniger",{"title":42,"url":43},"Philippines","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fphilippines",{"title":45,"url":46},"Rwanda","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Frwanda",{"title":48,"url":49},"Sénégal","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fsenegal",{"title":51,"url":6,"id":52,"navType":53,"children":54},"À Propos du CECI","4996","secondaryNav",[55,58,61,64,67],{"title":56,"url":57},"Le CECI en bref","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fle-ceci-en-bref",{"title":59,"url":60},"Notre équipe","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnotre-equipe",{"title":62,"url":63},"Notre histoire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fhistoire",{"title":65,"url":66},"Notre cadre stratégique 2030","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FCadre-strategique-2030-FR-court.pdf",{"title":68,"url":69},"Rapport annuel et états financiers","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdocumentation?types=rapport-dactivite-et-rapport-annuel,politiques-et-documents-institutionnels",{"url":6,"title":71,"classes":6,"element":6,"children":72},"Notre impact",[73,87],{"title":74,"url":6,"id":75,"navType":76,"children":77},"Nos domaines d'impact et fondement","5002","priority",[78,81,84],{"title":79,"url":80},"Économies durables et inclusives","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Feconomies-durables-inclusives",{"title":82,"url":83},"Droits des femmes et des filles","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdroits-des-femmes",{"title":85,"url":86},"Gouvernance inclusive et action humanitaire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fgouvernance-inclusive-et-action-humanitaire",{"title":71,"url":6,"id":88,"navType":53,"children":89},"5011",[90,93,96,99,102],{"title":91,"url":92},"Actualités","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnouvelles-et-evenements",{"title":94,"url":95},"Projets","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fprojets",{"title":97,"url":98},"Programme de coopération volontaire","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpcv",{"title":100,"url":101},"Récits inspirants de nos volontaires","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fle-blogue-des-volontaires",{"title":103,"url":104},"Centre de documentation","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdocumentation",{"url":6,"title":106,"classes":6,"element":6,"children":107},"Agir avec nous",[108,125],{"title":109,"url":6,"id":110,"navType":111,"children":112},"Contribuer au changement","5015","cols",[113,116,119,122],{"title":114,"url":115},"Devenir volontaire international","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fvolontariat",{"title":117,"url":118},"Participer à notre programme de mentorat d'affaires","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fvolontariat\u002Ffemmes-entrepreneures-solidaires",{"title":120,"url":121},"Faire un don","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fdonner",{"title":123,"url":124},"Agir pour le leadership féminin","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fagir",{"title":126,"url":6,"id":127,"navType":111,"children":128},"Rejoignez notre réseau","153497",[129,132,135],{"title":130,"url":131},"Carrières","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frejoignez-lequipe",{"title":133,"url":134},"Partenariats","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpartenariats",{"title":136,"url":137},"Contactez-nous","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fnous-joindre",[139,144],{"url":92,"title":140,"classes":6,"element":141,"children":143},"Nos actualités",{"slug":142},"nouvelles-et-evenements",[],{"url":137,"title":136,"classes":6,"element":145,"children":147},{"slug":146},"nous-joindre",[],[149],{"url":121,"title":120,"classes":6,"element":150,"children":152},{"slug":151},"donner",[],[154],{"url":6,"title":155,"classes":6,"element":6,"children":156},"Nos bureaux dans le monde",[157,159,161,163,165,167,169,171,173,175,177,179],{"title":15,"url":16,"children":158},[],{"title":18,"url":19,"children":160},[],{"title":21,"url":22,"children":162},[],{"title":27,"url":28,"children":164},[],{"title":24,"url":25,"children":166},[],{"title":30,"url":31,"children":168},[],{"title":33,"url":34,"children":170},[],{"title":39,"url":40,"children":172},[],{"title":36,"url":37,"children":174},[],{"title":42,"url":43,"children":176},[],{"title":45,"url":46,"children":178},[],{"title":48,"url":49,"children":180},[],[182,194,203],{"url":6,"title":7,"classes":6,"element":6,"children":183},[184,186,188,192],{"title":56,"url":57,"children":185},[],{"title":62,"url":63,"children":187},[],{"title":189,"url":190,"children":191},"Relations médias","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frelations-medias",[],{"title":136,"url":137,"children":193},[],{"url":6,"title":71,"classes":6,"element":6,"children":195},[196,198,201],{"title":140,"url":92,"children":197},[],{"title":199,"url":95,"children":200},"Nos projets",[],{"title":103,"url":104,"children":202},[],{"url":6,"title":106,"classes":6,"element":6,"children":204},[205,208,210],{"title":206,"url":115,"children":207},"Devenir volontaire",[],{"title":130,"url":131,"children":209},[],{"title":211,"url":121,"children":212},"Donner",[],{"url":214},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Frecherche",[216],{"url":217,"title":218,"classes":6,"element":219,"children":221},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpolitique-de-confidentialite","Politique de confidentialité",{"slug":220},"politique-de-confidentialite",[],{"id":223,"wysiwygSimpleElement":224,"socialMediasComponent":225,"surtitleElement":6,"titleElement":251,"linkElement":252,"selectPagesElement":258,"selecteurDePage1":261,"selecteurDePage2":263,"bannerButtonLabel":266,"bannerLink":267},"12","\u003Cp>Toutefois, vous pouvez \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpcv\">cliquer ici\u003C\u002Fa> pour en découvrir plus sur le CECI.\u003C\u002Fp>",[226,231,236,241,246],{"id":227,"dropdownSocialsElement":228,"urlElement":229,"textElement":230},"103","facebook","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fcecicooperation\u002F","Facebook",{"id":232,"dropdownSocialsElement":233,"urlElement":234,"textElement":235},"104","twitter","https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FCECI_Canada?axeptio_token=bbvjazqoot2mzfodnjylg","Twitter",{"id":237,"dropdownSocialsElement":238,"urlElement":239,"textElement":240},"105","youtube","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fuser\u002Fcommceci","Youtube",{"id":242,"dropdownSocialsElement":243,"urlElement":244,"textElement":245},"106","instagram","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fceci_org\u002F","Instagram",{"id":247,"dropdownSocialsElement":248,"urlElement":249,"textElement":250},"157115","linkedin","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fceci","LinkedIn","La page est introuvable",{"ariaLabel":253,"customText":254,"target":255,"text":254,"title":6,"url":256,"type":257},"accueil","Retour à la page d’accueil","","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002F","entry",[259],{"slug":260,"url":95},"projets",[262],{"slug":142,"url":92},[264],{"slug":265,"url":101},"le-blogue-des-volontaires","Rapport annuel",{"ariaLabel":6,"customText":268,"target":255,"text":268,"title":6,"url":269,"type":270},"Découvrez le rapport annuel 2025-2026 du CECI.","https:\u002F\u002Fbit.ly\u002FCECI_25_26","url",[272],{"linkElement":273},{"ariaLabel":6,"customText":120,"target":255,"text":120,"title":6,"url":121,"type":257},{"pays":275},[],[277],{"id":278,"textElement":103,"text2Element":279,"wysiwygSimpleElement":280,"wysiwyg2SimpleElement":281,"linkElement":282,"link2Element":284},"4692","Restez connecté-e-s","\u003Cp>Découvrez une vaste sélection d'informations et de ressources\u003C\u002Fp>","\u003Cp>Inscrivez-vous à l’infolettre du CECI et soyez les premier-ère-s à être informé-e-s !\u003C\u002Fp>",{"ariaLabel":6,"customText":283,"target":255,"url":104,"type":257},"Découvrir",{"ariaLabel":6,"customText":285,"target":255,"url":286,"type":257},"S’inscrire ","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Finfolettre",[288,290,292,294,296,299,302,305,308,311,313,315,317,319,321,324,327,329,332,335,338,340,343,345,348,350,352,355,358,361,364,367,370,373,376,377,379,381,383,385,387,389,391,392,394,397,399,400,402,404,406,408,410,412,414,416,418,420,422,423,426,429,432,435,438,441,443,445,448,450,452,455,458,460,463,464,467,470,473,476,479,482,484,486,489,492,495,498,501,503,505,508,510,513,516,519,521,523,526,529,531,533,535,537,539,541,543,545,547,549,551,553,555,557,559,561,563,565,567,569,571,573,575,577,579,581,583,585,587,589,591,593,595,597,599,601,603,605,607,609,612,615,618,620,622,624,626,628,630,633,635,637,639,641,643,645,647,649,651,653,655,657,659,661,663,665,667,669,671,673,675,678,680,682,684,686,688,690,692,694,696,698,701,703,705,707,709,711,714,717,719,722,724,726,729,731,733,735,737,739,742,744,746,749,750,751,753,755,758,760,762,764,766,768,770,772,773,775,777,779,781,783,785,787,788,790,792,794,796,798,800,803,805,807,809,811,813,815,818,820,822,824,826,828,830,832,834,836,837,839,841,843,845,847,849,852,855,857,859,861,863,866,869,872,874,877,879,882,885,888,891,893,895,897,899,901,903,905,908,911,914,917,920,923,926,929,931,934,936,938,940,942,944,946,948,950,952,954,956,958,960,962,964,966,968,970,972,974,976,979,982,985,986,988,990,992,994,997,999,1002,1005,1007,1010,1012,1014,1016,1018,1020,1022,1023,1025,1027,1030,1033,1036,1039,1041,1043,1045,1047,1049,1051,1053,1055,1057,1059,1061,1063,1065,1067,1069,1072,1075,1078,1081,1083,1085,1088,1091,1094,1095,1096,1098,1100,1102,1104,1106,1108,1110,1112,1114,1116,1118,1120,1122,1125,1127,1130,1132,1134,1136,1138,1140,1142,1145,1148,1151,1153,1155,1157,1160,1162,1164,1166],{"key":289,"message":6},"Entrées",{"key":291,"message":6},"Catégories",{"key":293,"message":6},"Ressources",{"key":295,"message":6},"Étiquettes",{"key":297,"message":298},"plus_d_infos","Plus d'informations",{"key":300,"message":301},"listing_link_label","Retour au projets",{"key":303,"message":304},"author_by_label","Publié par",{"key":306,"message":307},"search_no_result_for_keyword","Aucun résultat pour ",{"key":309,"message":310},"listing_no_results","Aucun résultat disponible pour cette recherche",{"key":312,"message":6},"Akufen Template Craft FR",{"key":314,"message":6},"Seo",{"key":316,"message":6},"Ceci FR",{"key":318,"message":6},"Akufen Template Craft",{"key":320,"message":6},"Akufen Template Craft EN",{"key":322,"message":323},"categorie_type_articles_placeholder","Types d’actualités",{"key":325,"message":326},"categorie_type_volunteers_placeholder","Types",{"key":328,"message":326},"categorie_type_projets_placeholder",{"key":330,"message":331},"categorie_pays_placeholder","Pays",{"key":333,"message":334},"categorie_theme_placeholder","Thèmes",{"key":336,"message":337},"categorie_filtre_reset","Réinitialiser la recherche",{"key":339,"message":304},"thumbnail_publier_par",{"key":341,"message":342},"project_related_title","Découvrir plus de projets",{"key":344,"message":342},"project_related_link_label",{"key":346,"message":347},"article_related_title","Découvrir plus d'articles",{"key":349,"message":347},"article_related_link_label",{"key":351,"message":211},"project_button_donation_label",{"key":353,"message":354},"partage_title","Partager",{"key":356,"message":357},"partage_label","Copier le lien",{"key":359,"message":360},"event_date_label","Date",{"key":362,"message":363},"event_heure_label","Heure",{"key":365,"message":366},"event_lieu_label","Lieu",{"key":368,"message":369},"volunteer_author_title","À propos de l’auteure",{"key":371,"message":372},"career_single_surtitle","Poste ouvert",{"key":374,"message":375},"career_single_votre_profil_title","Votre profil",{"key":331,"message":331},{"key":378,"message":6},"Thèmes d'actualités",{"key":380,"message":6},"Thèmes de documents",{"key":382,"message":6},"Type d'actualités",{"key":384,"message":6},"Type de documents",{"key":386,"message":6},"Type de projets",{"key":388,"message":6},"Type de volontaires",{"key":390,"message":6},"Actualité",{"key":91,"message":91},{"key":393,"message":6},"Volontaire",{"key":395,"message":396},"Blog des volontaires","Blog des volontaires\r\n",{"key":398,"message":6},"Carrière",{"key":130,"message":6},{"key":401,"message":6},"Document",{"key":403,"message":6},"Documents",{"key":405,"message":6},"Flexible",{"key":407,"message":6},"Liste d'actualités",{"key":409,"message":6},"Liste de projets",{"key":411,"message":6},"Recherche",{"key":413,"message":6},"Liste de documents",{"key":415,"message":6},"Liste de volontaires",{"key":417,"message":6},"Infolettre",{"key":419,"message":6},"Pages",{"key":421,"message":6},"Projet",{"key":94,"message":94},{"key":424,"message":425},"documentation_telecharger_label","Télécharger",{"key":427,"message":428},"documentation_youtube_label","YouTube",{"key":430,"message":431},"documentation_realiser_volontaire_label","Réalisé par un-e volontaire",{"key":433,"message":434},"categorie_type_documentations_placeholder","Type de contenu",{"key":436,"message":437},"categorie_theme_documentations_placeholder","Sous-thèmes",{"key":439,"message":440},"recherche_tag_article_label","Article",{"key":442,"message":421},"recherche_tag_projet_label",{"key":444,"message":103},"recherche_tag_document_label",{"key":446,"message":447},"recherche_tag_page_label","Page",{"key":449,"message":417},"infolettre_surtitre",{"key":451,"message":6},"Akufen Template Craft ES",{"key":453,"message":454},"Admin Notification","Notification administrateur",{"key":456,"message":457},"Ajouter l'id de la vidéo. Exemple: bTqVqk7FSmY ou 374410050","Ajoutez l'identifiant de la vidéo. Exemple : bTqVqk7FSmY ou 374410050",{"key":459,"message":459},"Ajouter un lien",{"key":461,"message":462},"Appel a l'action","Appel à l'action",{"key":462,"message":462},{"key":465,"message":466},"Articles reliés","Articles associés",{"key":468,"message":469},"Bas de page","Pied de page",{"key":471,"message":472},"Boutons Radio (Gauche \u002F Droite)","Boutons radio (Gauche \u002F Droite)",{"key":474,"message":475},"CPT reliés","CPT connexes",{"key":477,"message":478},"Carrousel Image","Carrousel d'images",{"key":480,"message":481},"Carrousel Texte","Carrousel de texte",{"key":483,"message":483},"Cartes (4 Colonnes)",{"key":485,"message":485},"Cartes (Max 4 Colonnes)",{"key":487,"message":488},"Case a cocher FAQ","Case à cocher FAQ",{"key":490,"message":491},"Choisir la source de la vidéo entre Youtube, vimeo ou un fichier mp4","Choisissez la source vidéo entre Youtube, Vimeo ou un fichier mp4",{"key":493,"message":494},"Choisir le type de média entre une image, vidéo ou laisser l'image vide pour une entête sans média","Choisissez le type de média entre une image, une vidéo ou laissez l'image vide pour un en-tête sans média",{"key":496,"message":497},"Code d'intégration html","Code d'intégration HTML",{"key":499,"message":500},"Contact Form","Formulaire de contact",{"key":502,"message":502},"Date limite",{"key":504,"message":504},"Documents reliés",{"key":506,"message":507},"Droits d'auteurs","Droits d'auteur",{"key":509,"message":509},"Détail technique",{"key":511,"message":512},"Email Address","Adresse e-mail",{"key":514,"message":515},"Est-ce un évènement","Est-ce un événement",{"key":517,"message":518},"Fiche Technique","Fiche technique",{"key":520,"message":520},"ID de la vidéo",{"key":522,"message":522},"Iframe \u002F Embed",{"key":524,"message":525},"Image d’entête","Image d'en-tête",{"key":527,"message":528},"Image et Texte","Image et texte",{"key":530,"message":530},"Intérupteur (iFrame \u002F Code embed)",{"key":532,"message":532},"Intérupteur Non \u002F Oui",{"key":534,"message":534},"Intérupteur Type de média",{"key":536,"message":536},"L'image doit avoir une largeur 1920 pixels et une hauteur d'un maximum de 1050 pixels",{"key":538,"message":538},"L'image doit avoir une largeur 1920 pixels",{"key":540,"message":540},"L'image doit être de 1920 x 1000 pixels",{"key":542,"message":542},"L'image doit être de 1920 x 1080 pixels",{"key":544,"message":544},"L'image doit être de 750 x 430 pixels",{"key":546,"message":546},"L'image doit être de minimum 260 x 120 pixels",{"key":548,"message":548},"L'image doit être maximum de 400 x 400 pixels",{"key":550,"message":550},"La vidéo doit être de 1440 x 740 pixels - Poids conseillé (2 Mo max)",{"key":552,"message":552},"Les guillemets s'ajouteront automatiquement - 250 caractères maximum",{"key":554,"message":554},"Lien 2",{"key":556,"message":556},"Lien de la section",{"key":558,"message":558},"Lien du logo",{"key":560,"message":560},"Lien sans label",{"key":562,"message":562},"Liens Max 1",{"key":564,"message":564},"Liens Max 2",{"key":566,"message":566},"Menu déroulant ( Fichier \u002F Lien externe)",{"key":568,"message":568},"Menu déroulant (Bouton primaire \u002F Bouton secondaire)",{"key":570,"message":570},"Menu déroulant (Contenu \u002F Plein ecran)",{"key":572,"message":572},"Menu déroulant (Couleurs)",{"key":574,"message":574},"Menu déroulant (Féminin \u002F Masculin )",{"key":576,"message":576},"Menu déroulant (Hauteur réduite \u002F Hauteur Pleine)",{"key":578,"message":578},"Menu déroulant (Image \u002F Vidéo)",{"key":580,"message":580},"Menu déroulant (Petit \u002F Gros)",{"key":582,"message":582},"Menu déroulant (Portrait \u002F Contenu \u002F Plein écran)",{"key":584,"message":584},"Menu déroulant (Projets \u002F Actualités )",{"key":586,"message":586},"Menu déroulant (Réseaux sociaux)",{"key":588,"message":588},"Menu déroulant (Tous \u002F Carrousel)",{"key":590,"message":590},"Menu déroulant (Youtube \u002F Vimeo \u002F Mp4)",{"key":592,"message":592},"Menu déroulant Type de navigation",{"key":594,"message":594},"Médias et Texte",{"key":596,"message":596},"Navigation Principale",{"key":598,"message":598},"Navigation Secondaire",{"key":600,"message":600},"Onglets avec image",{"key":602,"message":602},"Page 1",{"key":604,"message":604},"Pied de page - Section Navigation",{"key":606,"message":606},"Pied de page - Section Politique",{"key":608,"message":608},"Pied de page - Section Tags",{"key":610,"message":611},"Please enter your comments.","Veuillez saisir vos commentaires.",{"key":613,"message":614},"Please enter your email so we can get in touch.","Veuillez saisir votre adresse e-mail afin que nous puissions vous contacter.",{"key":616,"message":617},"Please enter your full name.","Veuillez saisir votre nom complet.",{"key":619,"message":619},"Position de l'image",{"key":621,"message":621},"Poster ",{"key":623,"message":623},"Poster de la vidéo",{"key":625,"message":625},"Pour les vidéos en arrière-plan, le fichier doit peser moins de 5Mo",{"key":627,"message":627},"Projet Vedette",{"key":629,"message":629},"Projets reliés",{"key":631,"message":632},"Public Schema","Schéma Publique",{"key":634,"message":634},"Responsable Pays",{"key":636,"message":431},"Réalisé par un.e volontaire",{"key":638,"message":638},"Réseau social",{"key":640,"message":640},"Réseaux Sociaux",{"key":642,"message":640},"Réseaux sociaux",{"key":644,"message":644},"Section FAQ",{"key":646,"message":646},"Sélectionner votre page de projets.",{"key":648,"message":648},"Si la section est une FAQ, cocher cette case pour optimiser le référencement.",{"key":650,"message":650},"Source de la vidéo",{"key":652,"message":652},"Sélecteur d'actualités",{"key":654,"message":654},"Sélecteur de documents",{"key":656,"message":656},"Sélecteur de formulaire",{"key":658,"message":658},"Sélecteur de page",{"key":660,"message":660},"Sélecteur de pays (Limite 1)",{"key":662,"message":662},"Sélecteur de pays",{"key":664,"message":664},"Sélecteur de priorités",{"key":666,"message":666},"Sélecteur de projets",{"key":668,"message":668},"Sélecteur de thèmes",{"key":670,"message":670},"Sélecteur de type d'actualités",{"key":672,"message":672},"Sélecteur de type de documents",{"key":674,"message":674},"Sélecteur de type de projets",{"key":676,"message":677},"Sélecteur type de volontaires","Sélecteur de type de volontaires",{"key":679,"message":679},"Texte 2",{"key":681,"message":681},"Texte 3",{"key":683,"message":683},"Texte 4 ",{"key":685,"message":685},"Texte et Image",{"key":687,"message":687},"Titre de la section",{"key":689,"message":689},"Titre et texte",{"key":691,"message":691},"Titres & Descriptions",{"key":693,"message":693},"Type d'intégration",{"key":695,"message":695},"Type de média",{"key":697,"message":697},"URL de l'iframe",{"key":699,"message":700},"User Notification","Notification de l'utilisateur",{"key":702,"message":702},"Wysiwyg carrieres",{"key":704,"message":704},"Wysiwyg simple 2",{"key":706,"message":706},"Wysiwyg simple 3",{"key":708,"message":708},"Wysiwyg simple",{"key":710,"message":710},"Wysiwyg standard",{"key":712,"message":713},"Your Name","Votre nom",{"key":715,"message":716},"Évènements reliés","Événements reliés",{"key":718,"message":718},"Accordéon",{"key":720,"message":721},"Advanced","Avancé",{"key":723,"message":723},"Affichage",{"key":725,"message":725},"Auteur",{"key":727,"message":728},"Auteurs","Auteures",{"key":730,"message":730},"Biographie",{"key":732,"message":732},"Carte",{"key":734,"message":734},"Cartes",{"key":736,"message":736},"Choix",{"key":738,"message":738},"Citation",{"key":740,"message":741},"Common","Commun",{"key":743,"message":743},"Composantes",{"key":745,"message":745},"Configuration",{"key":747,"message":748},"Content","Contenu",{"key":748,"message":748},{"key":360,"message":360},{"key":752,"message":752},"Description",{"key":754,"message":754},"Documentation",{"key":756,"message":757},"Element","Élément",{"key":759,"message":759},"Entête",{"key":761,"message":761},"Fichier",{"key":763,"message":763},"Footer",{"key":765,"message":765},"Formulaire",{"key":767,"message":767},"Gallerie",{"key":769,"message":769},"Genre",{"key":771,"message":771},"Header",{"key":363,"message":363},{"key":774,"message":774},"Highlight",{"key":776,"message":776},"Id",{"key":778,"message":778},"Image",{"key":780,"message":780},"Images",{"key":782,"message":782},"Introduction",{"key":784,"message":784},"Lien",{"key":786,"message":786},"Liens",{"key":366,"message":366},{"key":789,"message":789},"Logo",{"key":791,"message":791},"Logos",{"key":793,"message":793},"Légende",{"key":795,"message":795},"Message",{"key":797,"message":797},"Média",{"key":799,"message":799},"Médias",{"key":801,"message":802},"New","Nouveau",{"key":804,"message":804},"Node",{"key":806,"message":806},"Onglet",{"key":808,"message":808},"Options",{"key":810,"message":810},"Paramètres",{"key":812,"message":812},"Partenaire",{"key":814,"message":814},"Partenaires",{"key":816,"message":817},"Pdfs","PDFs",{"key":819,"message":819},"Priorité",{"key":821,"message":821},"Rôle",{"key":823,"message":823},"Sous-Titre",{"key":825,"message":825},"Statistique",{"key":827,"message":827},"Statistiques",{"key":829,"message":829},"Style",{"key":831,"message":831},"Surtitre",{"key":833,"message":833},"Texte",{"key":835,"message":835},"Thème",{"key":334,"message":334},{"key":838,"message":838},"Titre",{"key":840,"message":840},"Transcript",{"key":842,"message":842},"Type",{"key":844,"message":844},"Témoignage",{"key":846,"message":846},"Témoignages",{"key":848,"message":848},"Uploads",{"key":850,"message":851},"Url","URL",{"key":853,"message":854},"Vidéo","Video",{"key":856,"message":856},"Vignette",{"key":858,"message":858},"Ville",{"key":860,"message":860},"__blank__",{"key":862,"message":862},"null",{"key":864,"message":865},"Évènements","Événements",{"key":867,"message":868},"recherche_tag_volunteer_label","Article blogue des volontaires",{"key":870,"message":871},"carriere_date_debut_label","Date de l’entrée en fonction",{"key":873,"message":331},"carriere_pays_label",{"key":875,"message":876},"carriere_date_limite_label","Date limite pour postuler",{"key":878,"message":411},"recherche_documentation_label",{"key":880,"message":881},"Sélectionner votre page d'actualitées.","Sélectionnez votre page d'actualités.",{"key":883,"message":884},"Sélectionner votre page blog des volontaires.","Sélectionnez votre blog de volontaires",{"key":886,"message":887},"copier_success_label","Courriel copié!",{"key":889,"message":890},"lire_plus_label","Lire la suite",{"key":892,"message":892},"Gauche",{"key":894,"message":894},"Droite",{"key":896,"message":896},"Responsable RH",{"key":898,"message":898},"Responsable Communication",{"key":900,"message":900},"Responsable Volontaires",{"key":902,"message":902},"Notre organisation",{"key":904,"message":904},"infolettre_description",{"key":906,"message":907},"infolettre_nom_placeholder","Prénom",{"key":909,"message":910},"infolettre_nom_erreur_requis","Veuillez entrer votre nom",{"key":912,"message":913},"infolettre_prenom_placeholder","Nom",{"key":915,"message":916},"infolettre_prenom_erreur_requis","Veuillez entrer votre prénom",{"key":918,"message":919},"infolettre_email_placeholder","Email",{"key":921,"message":922},"infolettre_email_erreur_requis","Veuillez entrer un email valide",{"key":924,"message":925},"infolettre_success_message","Inscription a l'infolettre completer. Merci!",{"key":927,"message":928},"infolettre_submit_label","Soumettre",{"key":930,"message":6},"Ceci",{"key":932,"message":933},"Hauteur Pleine","Hauteur pleine",{"key":935,"message":935},"Hauteur réduite",{"key":937,"message":937},"Gros",{"key":939,"message":939},"Petit",{"key":941,"message":941},"Mauve",{"key":943,"message":943},"Turquoise",{"key":945,"message":945},"Vert",{"key":947,"message":947},"Rose",{"key":949,"message":949},"Orange",{"key":951,"message":951},"Bleu",{"key":953,"message":953},"Plein écran",{"key":955,"message":6},"Country",{"key":957,"message":6},"Documents themes",{"key":959,"message":6},"Documents type",{"key":961,"message":6},"News topics",{"key":963,"message":6},"News type",{"key":965,"message":6},"Projects type",{"key":967,"message":6},"Volunteer Blog",{"key":969,"message":6},"Careers",{"key":971,"message":6},"News",{"key":973,"message":6},"Projects",{"key":975,"message":975},"Ajouter au moins 3 actualités",{"key":977,"message":978},"Si il n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","S'il n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site",{"key":980,"message":981},"Si il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec ce pays.","S'il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec ce pays.",{"key":983,"message":984},"Si il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec cette catégorie.","S'il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec cette catégorie.",{"key":434,"message":434},{"key":987,"message":987},"Féminin",{"key":989,"message":989},"Masculin \u002F Neutre",{"key":991,"message":991},"Ajouter un pays",{"key":993,"message":993},"Ajouter un thème",{"key":995,"message":996},"Pays * =>","Pays *",{"key":998,"message":998},"Fichier mp4",{"key":1000,"message":1001},"Pour les vidéeos en arrirère plan, le fichier dois pesez moins de 5Mo","Pour les vidéos en arrière plan, le fichier dois pesez moins de 5Mo",{"key":1003,"message":1004},"carriere_voir_la_fiche_label","Voir la fiche",{"key":1006,"message":369},"volunteer_author_title_female",{"key":1008,"message":1009},"volunteer_author_title_male","À propos de l’auteur",{"key":1011,"message":1009},"volunteer_author_title_neutral",{"key":1013,"message":6},"Chronique Volontaires",{"key":1015,"message":6},"Programme Volontaire",{"key":1017,"message":6},"Thème Volontaires",{"key":1019,"message":6},"First Name",{"key":1021,"message":6},"Last Name",{"key":919,"message":6},{"key":1024,"message":6},"Language selection",{"key":1026,"message":6},"Terms",{"key":1028,"message":1029},"recherche_placeholder","Recherche...",{"key":1031,"message":1032},"Si le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","Si le champ n'est pas vide, cette nouvelle sera utilisée sur le site",{"key":1034,"message":1035},"Ajouter au moins 1 actualité.\r\nSi le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","Ajouter au moins 1 actualité.\r\n\r\nSi le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site",{"key":1037,"message":1038},"Ajouter au moins 1 projet.\r\nSi il n'est pas vide, ces projets seront utilisés sur le site","Ajouter au moins 1 projet.\r\n\r\nSi il n'est pas vide, ces projets seront utilisés sur le site",{"key":1040,"message":1040},"Ajouter au moins 1 article.\r\nSi il n'est pas vide, ces articles seront utilisés sur le site",{"key":1042,"message":1042},"Vous avez le choix entre\r\n\r\n- Choisir les contenus précis à afficher\r\n\r\n- Choisir une ou plusieurs des catégories pour afficher les contenus les plus récents de ces catégories",{"key":1044,"message":1044},"Titre Français",{"key":1046,"message":6},"Introduction Français",{"key":1048,"message":6},"Présentation Français",{"key":1050,"message":1050},"Titre Anglais",{"key":1052,"message":6},"Introduction Anglais",{"key":1054,"message":6},"Présentation Anglais",{"key":1056,"message":1056},"Titre Espagnol",{"key":1058,"message":6},"Introduction Espagnol",{"key":1060,"message":6},"Présentation Espagnol",{"key":1062,"message":6},"Feminine",{"key":1064,"message":6},"Masculin",{"key":1066,"message":1066},"Neutre",{"key":1068,"message":1068},"Volontaires",{"key":1070,"message":1071},"cookie_consent_video_message","français veuillez ouvrir popop",{"key":1073,"message":1074},"recherche_resultats_label","résultats",{"key":1076,"message":1077},"all_rights_reserved","Tous droits réservés",{"key":1079,"message":1080},"modify_cookie_preference","Modifier vos préférences de cookies",{"key":1082,"message":6},"Veuillez indiquer les énoncés qui s’appliquent à votre entreprise, s’il y a lieu : ",{"key":1084,"message":6},"Objectif de partenariat",{"key":1086,"message":1087},"cookie_message","Veuillez accepter les cookies des fournisseurs pour voir le contenu",{"key":1089,"message":1090},"cookie_message_accept","Accepter les cookies de",{"key":1092,"message":1093},"footer_numeros_organisme","Numéro d'organisme de bienfaisance",{"key":907,"message":6},{"key":913,"message":6},{"key":1097,"message":6},"Courriel",{"key":1099,"message":6},"Choix de langue",{"key":1101,"message":6},"terms",{"key":1103,"message":6},"Nom d'entreprise",{"key":1105,"message":6},"Numéro d'entreprise",{"key":1107,"message":6},"Adresse courriel",{"key":1109,"message":6},"Numéro de téléphone",{"key":1111,"message":6},"Site web",{"key":1113,"message":6},"Autre, spécifier.",{"key":1115,"message":6},"Avez-vous collaboré par le passé avec le CECI? Si oui, dans quel contexte? ",{"key":1117,"message":6},"Veuillez décrire en quelques mots la nature de la collaboration recherchée : ",{"key":1119,"message":6},"Veuillez insérer ici les documents au besoin",{"key":1121,"message":6},"Please indicate the statements that apply to your business, if applicable:",{"key":1123,"message":1124},"coop_volontaire_label_filters","Coopération volontaire",{"key":1126,"message":1124},"coop_volontaire_label_tag",{"key":1128,"message":1129},"carriere_type_emploi_label","Type d'emploi",{"key":1131,"message":6},"acceder_rapidement_au_contenu",{"key":1133,"message":6},"Logos partenaires",{"key":1135,"message":6},"Image d’entête Mobile",{"key":1137,"message":6},"Poster",{"key":1139,"message":6},"Image in accordeon",{"key":1141,"message":6},"Por favor, marque las afirmaciones que apliquen a su empresa, si corresponde:",{"key":1143,"message":1144},"language_fr","Français",{"key":1146,"message":1147},"language_en","Anglais",{"key":1149,"message":1150},"language_es","Espagnol",{"key":1152,"message":6},"Default",{"key":1154,"message":6},"Team member",{"key":1156,"message":730},"accordeon_biography_title",{"key":1158,"message":1159},"accordeon_contact_title","Contact",{"key":1161,"message":6},"Autre, précisez",{"key":1163,"message":6},"ARCHIVE - Thème Volontaires",{"key":1165,"message":6},"ARCHIVE - Volunteer Blog",{"key":1167,"message":431},"articles_volontaire_label_filters",{"entry":1169,"globalSets":1497},{"id":1170,"title":1171,"postDate":1172,"selectCountryElement":1173,"selectTypeNewsElement":1176,"selectPriorityElement":1181,"selectProgramVolunteersElement":1182,"selectChroniqueVolunteerElement":1186,"author":1187,"localized":1212,"heroComponent":1213,"flexibleComponent":1223,"seo":1492},"140957","La naissance d’un projet d’engagement du public canadien : Clin d’œil des Dakaroises","2023-04-14T10:57:45-04:00",[1174],{"id":1175,"title":48},"5043",[1177],{"id":1178,"title":1179,"slug":1180},"330229","Récits d'impact","histoires-de-reussites",[],[1183],{"id":1184,"title":1185},"140602","Programme de coopération volontaire du CECI",[],{"name":1188,"imageElement":1189,"biographie":1205,"selectCountryElement":1210,"dropdownGenderElement":1211},"Dominique Labelle",[1190],{"url":1191,"width":1192,"height":1193,"legend":6,"title":1194,"alt":6,"caption":6,"generic":1195,"genericDesktop":1196,"genericTablet":1197,"genericMobile":1198,"genericWebp":1199,"genericDesktopWebp":1200,"genericTabletWebp":1201,"genericMobileWebp":1202,"focalPoint":1203},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FDLabelle_Profil.jpg",248,333,"D Labelle Profil","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FDLabelle_Profil.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FDLabelle_Profil.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FDLabelle_Profil.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FDLabelle_Profil.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F140523\u002FDLabelle_Profil.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F140523\u002FDLabelle_Profil.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F140523\u002FDLabelle_Profil.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F140523\u002FDLabelle_Profil.webp",[1204,1204],0.5,[1206],{"title_fr":6,"title_en":6,"title_es":6,"intro_fr":1207,"intro_en":6,"intro_es":6,"presentation_fr":1208,"presentation_en":1209,"presentation_es":6},"Inspirer, accompagner, apprendre, diffuser, communiquer ... quelques mots qui illustrent bien mon quotidien de coopérante internationale","Globe-trotter compulsive, ma vie professionnelle et personnelle m’a amenée à parcourir le monde dès ma sortie d’université.\n\nAyant mis volontairement un frein à ma carrière pour prendre un rythme beaucoup plus lent, je peux maintenant me permettre de vivre des expériences de coopération internationale et profiter pleinement des opportunités incroyables que ces mandats m’apportent. D’abord au Sri Lanka, au cœur des paysages verdoyants et luxuriants des plantations de thé, avec mon partenaire Kelany Valley Plantations,  j’ai monté des circuits touristiques éco-responsables qui ont généré des emplois pour les femmes vivant sur la plantation de thé et ainsi augmenter leur pouvoir économique.\n\nActuellement à Dakar, j’accompagne le FESTIC (Association des Femmes Sénégalaises en Technologie de l’information et Communication) dans leur mission d’aider les femmes à renforcer leur autonomie économique et financière grâce aux TICs.","Globe-trotter compulsive, ma vie professionnelle et personnelle m’a amenée à parcourir le monde dès ma sortie d’université.\n\nAyant mis volontairement un frein à ma carrière pour prendre un rythme beaucoup plus lent, je peux maintenant me permettre de vivre des expériences de coopération internationale et profiter pleinement des opportunités incroyables que ces mandats m’apportent. D’abord au Sri Lanka, au cœur des paysages verdoyants et luxuriants des plantations de thé, avec mon partenaire Kelane Valley Plantions,  j’ai bâti des circuits touristiques éco-responsables qui ont généré des emplois pour les femmes vivant sur la plantation de thé et ainsi augmenter leur pouvoir économique.\n\nActuellement à Dakar, j’accompagne le FESTIC (Association des Femmes Sénégalaises en Technologie de l’information et Communication) dans leur mission d’aider les femmes à renforcer leur autonomie économique et financière grâce aux TICs.",[],"female",[],[1214],{"id":1215,"dropdownSmallLargeElement":1216,"imageElement2":1217,"imageElement":1218,"posterElement":1219,"surtitleElement":6,"title":6,"titleElement":1171,"toggleMediaElement":1220,"videoFileElement":1221,"wysiwygSimpleElement":6,"children":1222},"166906","large",[],[],[],false,[],[],[1224,1227,1229,1248,1266,1268,1286,1304,1306,1332,1356,1379,1400,1423,1446,1469,1490],{"typeHandle":1225,"wysiwygStandardElement":1226},"wysiwyg","\u003Cp>Sitôt nos valises déposées, Justine et moi, volontaires au CECI Sénégal, entreprenons une réflexion pour la réalisation de l’activité d’engagement du public canadien, activité qui est partie intégrante de notre mandat de coopération internationale.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Dakar, la bourdonnante, ville de culture et d’effusion. Nous arpentons la ville à la recherche de nos futurs appartements et nous nous imprégnons de sa folie en quête d’une idée pour ce projet. Le pouvoir économique des femmes, l’égalité des genres…\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Et pourquoi ne pas donner la parole aux Dakaroises?  Dresser un portrait des réflexions de Dakaroises issues de différents milieux sociaux, ces femmes si fières et authentiques? Que les Dakaroises nous fassent \u003Cstrong>un clin d’œil\u003C\u002Fstrong> en mettant en lumière leur réalité quotidienne, leur travail, et leur parcours personnel et professionnel pour arriver à devenir des femmes épanouies au Sénégal.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>L’idée nous enchante. Un brainstorm prend forme et se déroule sur plusieurs jours .\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>On observe les femmes dans la rue, on questionne nos collègues, on remarque les employés chez nos partenaires, on discute avec les habitués des lieux que l’on fréquente, on fait des recherches sur instagram…\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Quelle forme prendra ces témoignages ?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Quels seront les thèmes choisis pour élaborer notre liste de questions?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Quelles femmes seront interviewées?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Comment pourrons nous financer ce projet?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Un échéancier est établi. Des rendez-vous sont pris. Le projet prend forme :\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Nous produirons une vidéo de 60 secondes par thème\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>5 thèmes seront traités\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>– Perception de votre vie en tant que femme\u003Cbr \u002F>\n– Travail, ambition et obstacles\u003Cbr \u002F>\n– Environnement\u003Cbr \u002F>\n– Mode de vie\u003Cbr \u002F>\n– Solidarité et coopération internationale\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>8 Dakaroises seront interrogées:\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>– une jeune barrista dans un café branché\u003Cbr \u002F>\n– une artiste-peintre et plasticienne qui vit de son art\u003Cbr \u002F>\n– une entrepreneure\u003Cbr \u002F>\n– une députée\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>– une enseignante en art\u003Cbr \u002F>\n– une préposée à l’entretien\u003Cbr \u002F>\n– une fonctionnaire (employée de bureau)\u003Cbr \u002F>\n– une bijoutière\u003C\u002Fp>",{"typeHandle":1225,"wysiwygStandardElement":1228},"\u003Cp>La production? Des bénévoles, des gens de talent et de coeur qui ont cru en notre projet et qui se sont investis pour nous\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Denise Tremblay\u003C\u002Fstrong>, notre photographe, qui a tout de même tenu à travailler avec nous malgré la fin de son mandat de volontaire au CECI\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Lahate\u003C\u002Fstrong>, notre vidéaste, membre de l’équipe de Ina, fondatrice de \u003Cstrong>Makosi Production\u003C\u002Fstrong>, une compagnie Sénégalaise de production de documentaire, film, vidéo et photos\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Mathias\u003C\u002Fstrong>, notre monteur du CECI Montréal\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Ana-Isabel\u003C\u002Fstrong>, notre soutien inestimable du CECI Montréal\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>",{"typeHandle":1230,"dropdownDisplayElement":1231,"toggleElement":1220,"imageElement":1232},"image","portrait",[1233],{"url":1234,"width":1235,"height":1236,"legend":6,"title":1237,"alt":6,"caption":6,"generic":1238,"genericDesktop":1239,"genericTablet":1240,"genericMobile":1241,"genericWebp":1242,"genericDesktopWebp":1243,"genericTabletWebp":1244,"genericMobileWebp":1245,"focalPoint":1246},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FDenise-Tremblay-Photographe-1-e1681392567206_2024-04-18-192831_xixi.jpg",3024,4032,"Denise Tremblay Photographe 1 e1681392567206","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FDenise-Tremblay-Photographe-1-e1681392567206_2024-04-18-192831_xixi.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FDenise-Tremblay-Photographe-1-e1681392567206_2024-04-18-192831_xixi.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FDenise-Tremblay-Photographe-1-e1681392567206_2024-04-18-192831_xixi.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FDenise-Tremblay-Photographe-1-e1681392567206_2024-04-18-192831_xixi.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F220674\u002FDenise-Tremblay-Photographe-1-e1681392567206_2024-04-18-192831_xixi.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F220674\u002FDenise-Tremblay-Photographe-1-e1681392567206_2024-04-18-192831_xixi.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F220674\u002FDenise-Tremblay-Photographe-1-e1681392567206_2024-04-18-192831_xixi.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F220674\u002FDenise-Tremblay-Photographe-1-e1681392567206_2024-04-18-192831_xixi.webp",[1204,1247],0.3934,{"typeHandle":1230,"dropdownDisplayElement":1231,"toggleElement":1220,"imageElement":1249},[1250],{"url":1251,"width":1252,"height":1253,"legend":6,"title":1254,"alt":6,"caption":6,"generic":1255,"genericDesktop":1256,"genericTablet":1257,"genericMobile":1258,"genericWebp":1259,"genericDesktopWebp":1260,"genericTabletWebp":1261,"genericMobileWebp":1262,"focalPoint":1263},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FLahate-Makosi-Production-1_2024-04-18-192832_idjo.jpg",1429,2000,"Lahate Makosi Production 1","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FLahate-Makosi-Production-1_2024-04-18-192832_idjo.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FLahate-Makosi-Production-1_2024-04-18-192832_idjo.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FLahate-Makosi-Production-1_2024-04-18-192832_idjo.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FLahate-Makosi-Production-1_2024-04-18-192832_idjo.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F220675\u002FLahate-Makosi-Production-1_2024-04-18-192832_idjo.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F220675\u002FLahate-Makosi-Production-1_2024-04-18-192832_idjo.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F220675\u002FLahate-Makosi-Production-1_2024-04-18-192832_idjo.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F220675\u002FLahate-Makosi-Production-1_2024-04-18-192832_idjo.webp",[1264,1265],0.4953,0.3429,{"typeHandle":1225,"wysiwygStandardElement":1267},"\u003Cp>Des pépites sont sorties des tournages : une ville, 8 femmes et 8 réalités souvent super étonnantes.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ces vidéos seront diffusées sur les réseaux sociaux à compter du mois de mai, à raison d’une vidéo par semaine. \u003C\u002Fp>",{"typeHandle":1230,"dropdownDisplayElement":1231,"toggleElement":1220,"imageElement":1269},[1270],{"url":1271,"width":1272,"height":1273,"legend":6,"title":1274,"alt":6,"caption":6,"generic":1275,"genericDesktop":1276,"genericTablet":1277,"genericMobile":1278,"genericWebp":1279,"genericDesktopWebp":1280,"genericTabletWebp":1281,"genericMobileWebp":1282,"focalPoint":1283},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FTournage_barrista_2024-04-18-192832_nydx.jpg",2525,1804,"Tournage barrista","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FTournage_barrista_2024-04-18-192832_nydx.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FTournage_barrista_2024-04-18-192832_nydx.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FTournage_barrista_2024-04-18-192832_nydx.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FTournage_barrista_2024-04-18-192832_nydx.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F220676\u002FTournage_barrista_2024-04-18-192832_nydx.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F220676\u002FTournage_barrista_2024-04-18-192832_nydx.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F220676\u002FTournage_barrista_2024-04-18-192832_nydx.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F220676\u002FTournage_barrista_2024-04-18-192832_nydx.webp",[1284,1285],0.5024,0.3956,{"typeHandle":1230,"dropdownDisplayElement":1231,"toggleElement":1220,"imageElement":1287},[1288],{"url":1289,"width":1290,"height":1291,"legend":6,"title":1292,"alt":6,"caption":6,"generic":1293,"genericDesktop":1294,"genericTablet":1295,"genericMobile":1296,"genericWebp":1297,"genericDesktopWebp":1298,"genericTabletWebp":1299,"genericMobileWebp":1300,"focalPoint":1301},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FDSC0357-2_2024-04-18-192832_ckxy.jpg",1000,1400,"DSC0357 2","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC0357-2_2024-04-18-192832_ckxy.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC0357-2_2024-04-18-192832_ckxy.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC0357-2_2024-04-18-192832_ckxy.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC0357-2_2024-04-18-192832_ckxy.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F220677\u002FDSC0357-2_2024-04-18-192832_ckxy.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F220677\u002FDSC0357-2_2024-04-18-192832_ckxy.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F220677\u002FDSC0357-2_2024-04-18-192832_ckxy.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F220677\u002FDSC0357-2_2024-04-18-192832_ckxy.webp",[1302,1303],0.4937,0.2933,{"typeHandle":1225,"wysiwygStandardElement":1305},"\u003Cp>Pour vous préparer au visionnement, voici un bref portrait de nos Dakaroises\u003C\u002Fp>",{"typeHandle":1307,"surtitleElement":6,"titleElement":1308,"radioLeftRightElement":1309,"wysiwygStandardElement":1310,"disableParallaxToggle":1220,"imageFormatDropdown":6,"link2Component":1311,"children":1312},"imageTextLinkLeftRight","La Barrista","left","\u003Cp>Virginie travaille dans un café branché du Point E. Nous y avions pris RDV avec notre première Dakaroise qui s’est désistée 2 heures avant le RDV. Virginie a accepté de la remplacer à la dernière minute…\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Ce qu’elle fait pour se détendre dans ses temps libres? Elle écoute de la musique et des louanges…\u003C\u002Fp>",[],[1313],{"typeHandle":1314,"imageElement":1315},"imageImageText",[1316],{"url":1317,"width":1318,"height":1319,"legend":6,"title":1320,"alt":6,"caption":6,"generic":1321,"genericDesktop":1322,"genericTablet":1323,"genericMobile":1324,"genericWebp":1325,"genericDesktopWebp":1326,"genericTabletWebp":1327,"genericMobileWebp":1328,"focalPoint":1329},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FVirginieF1_2024-04-18-192832_nidp.jpg",2268,1620,"Virginie F1","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FVirginieF1_2024-04-18-192832_nidp.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FVirginieF1_2024-04-18-192832_nidp.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FVirginieF1_2024-04-18-192832_nidp.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FVirginieF1_2024-04-18-192832_nidp.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F220678\u002FVirginieF1_2024-04-18-192832_nidp.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F220678\u002FVirginieF1_2024-04-18-192832_nidp.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F220678\u002FVirginieF1_2024-04-18-192832_nidp.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F220678\u002FVirginieF1_2024-04-18-192832_nidp.webp",[1330,1331],0.4487,0.271,{"typeHandle":1307,"surtitleElement":6,"titleElement":1333,"radioLeftRightElement":1334,"wysiwygStandardElement":1335,"disableParallaxToggle":1220,"imageFormatDropdown":6,"link2Component":1336,"children":1337},"L’artiste","right","\u003Cp>C’est dans son atelier que Félicité nous a accueilli. Elle nous a ouvert son cœur et s’est pris au jeu de l’interview avec générosité….\u003C\u002Fp>",[],[1338],{"typeHandle":1314,"imageElement":1339},[1340],{"url":1341,"width":1342,"height":1343,"legend":6,"title":1344,"alt":6,"caption":6,"generic":1345,"genericDesktop":1346,"genericTablet":1347,"genericMobile":1348,"genericWebp":1349,"genericDesktopWebp":1350,"genericTabletWebp":1351,"genericMobileWebp":1352,"focalPoint":1353},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FFeliciteF2_2024-04-18-192832_fbxk.jpg",1805,2527,"Felicite F2","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FFeliciteF2_2024-04-18-192832_fbxk.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FFeliciteF2_2024-04-18-192832_fbxk.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FFeliciteF2_2024-04-18-192832_fbxk.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FFeliciteF2_2024-04-18-192832_fbxk.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F220679\u002FFeliciteF2_2024-04-18-192832_fbxk.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F220679\u002FFeliciteF2_2024-04-18-192832_fbxk.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F220679\u002FFeliciteF2_2024-04-18-192832_fbxk.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F220679\u002FFeliciteF2_2024-04-18-192832_fbxk.webp",[1354,1355],0.2925,0.1899,{"typeHandle":1307,"surtitleElement":6,"titleElement":1357,"radioLeftRightElement":1309,"wysiwygStandardElement":1358,"disableParallaxToggle":1220,"imageFormatDropdown":6,"link2Component":1359,"children":1360},"La bijoutière","\u003Cp>Issue de la Maison Rose, refuge pour femmes battues, Ndeymour se livre à nous sans filtre. Fière de sa réussite, elle nous parle autant de ses blessures du passé que de ses grandes joies au quotidien\u003C\u002Fp>",[],[1361],{"typeHandle":1314,"imageElement":1362},[1363],{"url":1364,"width":1365,"height":1366,"legend":6,"title":1367,"alt":6,"caption":6,"generic":1368,"genericDesktop":1369,"genericTablet":1370,"genericMobile":1371,"genericWebp":1372,"genericDesktopWebp":1373,"genericTabletWebp":1374,"genericMobileWebp":1375,"focalPoint":1376},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FNdeymourF3_2024-04-18-192832_ycct.jpg",1800,2520,"Ndeymour F3","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FNdeymourF3_2024-04-18-192832_ycct.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FNdeymourF3_2024-04-18-192832_ycct.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FNdeymourF3_2024-04-18-192832_ycct.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FNdeymourF3_2024-04-18-192832_ycct.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F220680\u002FNdeymourF3_2024-04-18-192832_ycct.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F220680\u002FNdeymourF3_2024-04-18-192832_ycct.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F220680\u002FNdeymourF3_2024-04-18-192832_ycct.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F220680\u002FNdeymourF3_2024-04-18-192832_ycct.webp",[1377,1378],0.4748,0.1876,{"typeHandle":1307,"surtitleElement":6,"titleElement":1380,"radioLeftRightElement":1334,"wysiwygStandardElement":1381,"disableParallaxToggle":1220,"imageFormatDropdown":6,"link2Component":1382,"children":1383},"La préposée à l’entretien","\u003Cp>Quelle sympathique et pimpante personnalité! Siny, femme de cœur nous parle de la femme qu’elle admire, sa maman\u003C\u002Fp>",[],[1384],{"typeHandle":1314,"imageElement":1385},[1386],{"url":1387,"width":1252,"height":1253,"legend":6,"title":1388,"alt":6,"caption":6,"generic":1389,"genericDesktop":1390,"genericTablet":1391,"genericMobile":1392,"genericWebp":1393,"genericDesktopWebp":1394,"genericTabletWebp":1395,"genericMobileWebp":1396,"focalPoint":1397},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FSiny_F4_2024-04-18-192833_elpl.jpg","Siny F4","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FSiny_F4_2024-04-18-192833_elpl.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FSiny_F4_2024-04-18-192833_elpl.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FSiny_F4_2024-04-18-192833_elpl.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FSiny_F4_2024-04-18-192833_elpl.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F220681\u002FSiny_F4_2024-04-18-192833_elpl.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F220681\u002FSiny_F4_2024-04-18-192833_elpl.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F220681\u002FSiny_F4_2024-04-18-192833_elpl.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F220681\u002FSiny_F4_2024-04-18-192833_elpl.webp",[1398,1399],0.5801,0.4776,{"typeHandle":1307,"surtitleElement":6,"titleElement":1401,"radioLeftRightElement":1309,"wysiwygStandardElement":1402,"disableParallaxToggle":1220,"imageFormatDropdown":6,"link2Component":1403,"children":1404},"L’enseignante en art","\u003Cp>Jolie jeune femme souriante, Ndeye nous parle de ses passions et de la chanson qu’elle a composé et chanté pour son footballeur préféré\u003C\u002Fp>",[],[1405],{"typeHandle":1314,"imageElement":1406},[1407],{"url":1408,"width":1409,"height":1410,"legend":6,"title":1411,"alt":6,"caption":6,"generic":1412,"genericDesktop":1413,"genericTablet":1414,"genericMobile":1415,"genericWebp":1416,"genericDesktopWebp":1417,"genericTabletWebp":1418,"genericMobileWebp":1419,"focalPoint":1420},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FNdeyeF5_2024-04-18-192833_czab.jpg",1781,2494,"Ndeye F5","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FNdeyeF5_2024-04-18-192833_czab.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FNdeyeF5_2024-04-18-192833_czab.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FNdeyeF5_2024-04-18-192833_czab.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FNdeyeF5_2024-04-18-192833_czab.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F220682\u002FNdeyeF5_2024-04-18-192833_czab.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F220682\u002FNdeyeF5_2024-04-18-192833_czab.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F220682\u002FNdeyeF5_2024-04-18-192833_czab.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F220682\u002FNdeyeF5_2024-04-18-192833_czab.webp",[1421,1422],0.7469,0.2912,{"typeHandle":1307,"surtitleElement":6,"titleElement":1424,"radioLeftRightElement":1334,"wysiwygStandardElement":1425,"disableParallaxToggle":1220,"imageFormatDropdown":6,"link2Component":1426,"children":1427},"L’entrepreneure","\u003Cp>Impressionnante Amina : une vision éclairée et 100% Sénégalaise de sa réalité de femme musulmane\u003C\u002Fp>",[],[1428],{"typeHandle":1314,"imageElement":1429},[1430],{"url":1431,"width":1432,"height":1433,"legend":6,"title":1434,"alt":6,"caption":6,"generic":1435,"genericDesktop":1436,"genericTablet":1437,"genericMobile":1438,"genericWebp":1439,"genericDesktopWebp":1440,"genericTabletWebp":1441,"genericMobileWebp":1442,"focalPoint":1443},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FAminaF6_2024-04-18-192833_devp.jpg",856,1199,"Amina F6","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FAminaF6_2024-04-18-192833_devp.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FAminaF6_2024-04-18-192833_devp.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FAminaF6_2024-04-18-192833_devp.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FAminaF6_2024-04-18-192833_devp.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F220683\u002FAminaF6_2024-04-18-192833_devp.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F220683\u002FAminaF6_2024-04-18-192833_devp.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F220683\u002FAminaF6_2024-04-18-192833_devp.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F220683\u002FAminaF6_2024-04-18-192833_devp.webp",[1444,1445],0.4261,0.197,{"typeHandle":1307,"surtitleElement":6,"titleElement":1447,"radioLeftRightElement":1309,"wysiwygStandardElement":1448,"disableParallaxToggle":1220,"imageFormatDropdown":6,"link2Component":1449,"children":1450},"La fonctionnaire","\u003Cp>Malgré son travail à temps plein, elle  prend le temps de « concocter » une petite affaire pour arrondir ses fins de mois 😊\u003C\u002Fp>",[],[1451],{"typeHandle":1314,"imageElement":1452},[1453],{"url":1454,"width":1455,"height":1456,"legend":6,"title":1457,"alt":6,"caption":6,"generic":1458,"genericDesktop":1459,"genericTablet":1460,"genericMobile":1461,"genericWebp":1462,"genericDesktopWebp":1463,"genericTabletWebp":1464,"genericMobileWebp":1465,"focalPoint":1466},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FMaguetteF7_2024-04-18-192833_syuj.jpg",926,1297,"Maguette F7","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FMaguetteF7_2024-04-18-192833_syuj.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FMaguetteF7_2024-04-18-192833_syuj.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FMaguetteF7_2024-04-18-192833_syuj.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FMaguetteF7_2024-04-18-192833_syuj.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F220684\u002FMaguetteF7_2024-04-18-192833_syuj.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F220684\u002FMaguetteF7_2024-04-18-192833_syuj.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F220684\u002FMaguetteF7_2024-04-18-192833_syuj.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F220684\u002FMaguetteF7_2024-04-18-192833_syuj.webp",[1467,1468],0.5377,0.3171,{"typeHandle":1307,"surtitleElement":6,"titleElement":1470,"radioLeftRightElement":1334,"wysiwygStandardElement":1471,"disableParallaxToggle":1220,"imageFormatDropdown":6,"link2Component":1472,"children":1473},"La députée","\u003Cp>Sa fierté? c’est d’être écoutée par la population. « ma voix porte, les gens veulent m’entendre, c’est précieux pour moi parce que c’est pas donné à n’importe qui »\u003C\u002Fp>",[],[1474],{"typeHandle":1314,"imageElement":1475},[1476],{"url":1477,"width":1478,"height":1290,"legend":6,"title":1479,"alt":6,"caption":6,"generic":1480,"genericDesktop":1481,"genericTablet":1482,"genericMobile":1483,"genericWebp":1484,"genericDesktopWebp":1485,"genericTabletWebp":1486,"genericMobileWebp":1487,"focalPoint":1488},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FKadiaF8_2024-04-18-192833_cgux.jpg",714,"Kadia F8","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FKadiaF8_2024-04-18-192833_cgux.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FKadiaF8_2024-04-18-192833_cgux.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FKadiaF8_2024-04-18-192833_cgux.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FKadiaF8_2024-04-18-192833_cgux.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F220685\u002FKadiaF8_2024-04-18-192833_cgux.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F220685\u002FKadiaF8_2024-04-18-192833_cgux.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F220685\u002FKadiaF8_2024-04-18-192833_cgux.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F220685\u002FKadiaF8_2024-04-18-192833_cgux.webp",[1302,1489],0.4327,{"typeHandle":1225,"wysiwygStandardElement":1491},"\u003Cp>Restez à l’affut! Et ne manquez pas de visionner ces clins d’œil des Dakaroises dès le mois de mai  \u003C\u002Fp>",{"metaTitleContainer":1493,"metaTagContainer":1494,"metaLinkContainer":1495,"metaJsonLdContainer":1496},"{\"title\":{\"title\":\"La naissance d’un projet d’engagement du public canadien :… | CECI\"}}","{\"generator\":{\"content\":\"SEOmatic\",\"name\":\"generator\"},\"keywords\":[],\"description\":{\"content\":\"Sitôt nos valises déposées, Justine et moi, volontaires au CECI Sénégal, entreprenons une réflexion pour la réalisation de l’activité d’engagement du…\",\"name\":\"description\"},\"referrer\":{\"content\":\"no-referrer-when-downgrade\",\"name\":\"referrer\"},\"robots\":{\"content\":\"all\",\"name\":\"robots\"},\"fb:profile_id\":[],\"fb:app_id\":[],\"og:locale\":{\"content\":\"fr\",\"property\":\"og:locale\"},\"og:locale:alternate\":[],\"og:site_name\":{\"content\":\"CECI\",\"property\":\"og:site_name\"},\"og:type\":{\"content\":\"website\",\"property\":\"og:type\"},\"og:url\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fblogue-des-volontaires\\\u002Fla-naissance-dun-projet-dengagement-du-public-canadien-clin-doeil-des-dakaroises\",\"property\":\"og:url\"},\"og:title\":{\"content\":\"La naissance d’un projet d’engagement du public canadien :… | CECI\",\"property\":\"og:title\"},\"og:description\":{\"content\":\"Sitôt nos valises déposées, Justine et moi, volontaires au CECI Sénégal, entreprenons une réflexion pour la réalisation de l’activité d’engagement du…\",\"property\":\"og:description\"},\"og:image\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002FJournée-de-la-femme-2-e1681400251450-1024x768.jpeg?mtime=1712602418\",\"property\":\"og:image\"},\"og:image:width\":{\"content\":\"1200\",\"property\":\"og:image:width\"},\"og:image:height\":{\"content\":\"630\",\"property\":\"og:image:height\"},\"og:image:alt\":{\"content\":\"La naissance d’un projet d’engagement du public canadien : Clin d’œil des Dakaroises\",\"property\":\"og:image:alt\"},\"og:see_also\":[],\"facebook-site-verification\":[],\"twitter:card\":{\"content\":\"summary_large_image\",\"name\":\"twitter:card\"},\"twitter:site\":[],\"twitter:creator\":{\"content\":\"@\",\"name\":\"twitter:creator\"},\"twitter:title\":{\"content\":\"La naissance d’un projet d’engagement du public canadien :… | CECI\",\"name\":\"twitter:title\"},\"twitter:description\":{\"content\":\"Sitôt nos valises déposées, Justine et moi, volontaires au CECI Sénégal, entreprenons une réflexion pour la réalisation de l’activité d’engagement du…\",\"name\":\"twitter:description\"},\"twitter:image\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002FJournée-de-la-femme-2-e1681400251450-1024x768.jpeg?mtime=1712602418\",\"name\":\"twitter:image\"},\"twitter:image:width\":{\"content\":\"1200\",\"name\":\"twitter:image:width\"},\"twitter:image:height\":{\"content\":\"630\",\"name\":\"twitter:image:height\"},\"twitter:image:alt\":{\"content\":\"La naissance d’un projet d’engagement du public canadien : Clin d’œil des Dakaroises\",\"name\":\"twitter:image:alt\"},\"google-site-verification\":[],\"bing-site-verification\":[],\"pinterest-site-verification\":[]}","{\"canonical\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fblogue-des-volontaires\\\u002Fla-naissance-dun-projet-dengagement-du-public-canadien-clin-doeil-des-dakaroises\",\"rel\":\"canonical\"},\"home\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\",\"rel\":\"home\"},\"author\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fhumans.txt\",\"rel\":\"author\",\"type\":\"text\\\u002Fplain\"},\"publisher\":[],\"alternate\":[]}","{\"mainEntityOfPage\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"author\":{\"@id\":\"#identity\"},\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"#identity\"},\"copyrightYear\":\"2023\",\"creator\":{\"@id\":\"#creator\"},\"dateCreated\":\"2024-03-25T12:31:15-04:00\",\"dateModified\":\"2024-07-03T15:15:41-04:00\",\"datePublished\":\"2023-04-14T10:57:45-04:00\",\"description\":\"Sitôt nos valises déposées, Justine et moi, volontaires au CECI Sénégal, entreprenons une réflexion pour la réalisation de l’activité d’engagement du public canadien, activité qui est partie intégrante de notre mandat de coopération internationale.  Dakar, la bourdonnante, ville de culture et d’effusion. Nous arpentons la ville à la recherche de nos futurs appartements et nous nous imprégnons de sa folie en quête d’une idée pour ce projet. Le pouvoir économique des femmes, l’égalité des genres…  Et pourquoi ne pas donner la parole aux Dakaroises?  Dresser un portrait des réflexions de Dakaroises issues de différents milieux sociaux, ces femmes si fières et authentiques? Que les Dakaroises nous fassent un clin d’œil en mettant en lumière leur réalité quotidienne, leur travail, et leur parcours personnel et professionnel pour arriver à devenir des femmes épanouies au Sénégal.  L’idée nous enchante. Un brainstorm prend forme et se déroule sur plusieurs jours .  On observe les femmes dans la rue, on questionne nos collègues, on remarque les employés chez nos partenaires, on discute avec les habitués des lieux que l’on fréquente, on fait des recherches sur instagram…  Quelle forme prendra ces témoignages ?  Quels seront les thèmes choisis pour élaborer notre liste de questions?  Quelles femmes seront interviewées?  Comment pourrons nous financer ce projet?  Un échéancier est établi. Des rendez-vous sont pris. Le projet prend forme :   Nous produirons une vidéo de 60 secondes par thème  5 thèmes seront traités   – Perception de votre vie en tant que femme – Travail, ambition et obstacles – Environnement – Mode de vie – Solidarité et coopération internationale   8 Dakaroises seront interrogées:   – une jeune barrista dans un café branché – une artiste-peintre et plasticienne qui vit de son art – une entrepreneure – une députée  – une enseignante en art – une préposée à l’entretien – une fonctionnaire (employée de bureau) – une bijoutière   La production? Des bénévoles, des gens de talent et de coeur qui ont cru en notre projet et qui se sont investis pour nous   Denise Tremblay , notre photographe, qui a tout de même tenu à travailler avec nous malgré la fin de son mandat de volontaire au CECI  Lahate , notre vidéaste, membre de l’équipe de Ina, fondatrice de Makosi Production , une compagnie Sénégalaise de production de documentaire, film, vidéo et photos  Mathias , notre monteur du CECI Montréal  Ana-Isabel , notre soutien inestimable du CECI Montréal   Des pépites sont sorties des tournages : une ville, 8 femmes et 8 réalités souvent super étonnantes.  Ces vidéos seront diffusées sur les réseaux sociaux à compter du mois de mai, à raison d’une vidéo par semaine.    Pour vous préparer au visionnement, voici un bref portrait de nos Dakaroises   La Barrista  Virginie travaille dans un café branché du Point E. Nous y avions pris RDV avec notre première Dakaroise qui s’est désistée 2 heures avant le RDV. Virginie a accepté de la remplacer à la dernière minute…  Ce qu’elle fait pour se détendre dans ses temps libres? Elle écoute de la musique et des louanges…    L’artiste  C’est dans son atelier que Félicité nous a accueilli. Elle nous a ouvert son cœur et s’est pris au jeu de l’interview avec générosité….    La bijoutière  Issue de la Maison Rose, refuge pour femmes battues, Ndeymour se livre à nous sans filtre. Fière de sa réussite, elle nous parle autant de ses blessures du passé que de ses grandes joies au quotidien    La préposée à l’entretien  Quelle sympathique et pimpante personnalité! Siny, femme de cœur nous parle de la femme qu’elle admire, sa maman    L’enseignante en art  Jolie jeune femme souriante, Ndeye nous parle de ses passions et de la chanson qu’elle a composé et chanté pour son footballeur préféré    L’entrepreneure  Impressionnante Amina : une vision éclairée et 100% Sénégalaise de sa réalité de femme musulmane    La fonctionnaire  Malgré son travail à temps plein, elle  prend le temps de « concocter » une petite affaire pour arrondir ses fins de mois 😊    La députée  Sa fierté? c’est d’être écoutée par la po\",\"headline\":\"La naissance d’un projet d’engagement du public canadien : Clin d’œil des Dakaroises\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002FJournée-de-la-femme-2-e1681400251450-1024x768.jpeg?mtime=1712602418\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"mainEntityOfPage\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fblogue-des-volontaires\\\u002Fla-naissance-dun-projet-dengagement-du-public-canadien-clin-doeil-des-dakaroises\",\"name\":\"La naissance d’un projet d’engagement du public canadien : Clin d’œil des Dakaroises\",\"publisher\":{\"@id\":\"#creator\"},\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fblogue-des-volontaires\\\u002Fla-naissance-dun-projet-dengagement-du-public-canadien-clin-doeil-des-dakaroises\"},\"identity\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@id\":\"#identity\",\"@type\":\"Organization\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressCountry\":\"Canada\",\"addressLocality\":\"Montréal\",\"addressRegion\":\"Québec\",\"postalCode\":\"H1Y3R8\",\"streetAddress\":\"3000, Omer-Lavallée\"},\"alternateName\":\"CECI\",\"description\":\"Le CECI est un organisme de coopération internationale qui combat la pauvreté et l'exclusion par des projets de développement durable en Afrique, en Asie et dans les Amériques, depuis 1958.\",\"email\":\"info@ceci.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"height\":\"260\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fpreprod.ceci.ca\\\u002Fuploads\\\u002FCECI_Logo-Main.png\",\"width\":\"207\"},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"height\":\"600\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_600x600_fit_center-center_82_none\\\u002FCECI_Logo-Main.png?mtime=1710339706\",\"width\":\"478\"},\"name\":\"Centre d'études et de coopération internationale\",\"telephone\":\"514 875 9911\"},\"creator\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@id\":\"#creator\",\"@type\":\"Organization\"},\"breadcrumbList\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"description\":\"Breadcrumbs list\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\",\"name\":\"Accueil\",\"position\":1},{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Ffr\\\u002Fblogue-des-volontaires\\\u002Fla-naissance-dun-projet-dengagement-du-public-canadien-clin-doeil-des-dakaroises\",\"name\":\"La naissance d’un projet d’engagement du public canadien : Clin d’œil des Dakaroises\",\"position\":2}],\"name\":\"Breadcrumbs\"}}",[1498],{"titleElement":1499,"linkElement":1500,"placeholderHeaderImage":1502,"ctaComponent":1519},"Articles de blog reliés",{"ariaLabel":6,"customText":1501,"target":255,"url":101,"type":257},"Découvrir plus d’articles",[1503],{"url":1504,"width":1505,"height":1506,"legend":6,"title":1507,"alt":6,"caption":6,"generic":1508,"genericDesktop":1509,"genericTablet":1510,"genericMobile":1511,"genericWebp":1512,"genericDesktopWebp":1513,"genericTabletWebp":1514,"genericMobileWebp":1515,"focalPoint":1516},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002Fhero-placeholder.jpg",1920,731,"Hero placeholder","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002Fhero-placeholder.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002Fhero-placeholder.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002Fhero-placeholder.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002Fhero-placeholder.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F234354\u002Fhero-placeholder.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F234354\u002Fhero-placeholder.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F234354\u002Fhero-placeholder.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F234354\u002Fhero-placeholder.webp",[1517,1518],0.4994,0.4786,[1520],{"surtitleElement":1521,"titleElement":1522,"children":1523},"Restez informé-e-s","Inscrivez-vous à l’infolettre et soyez les premier-ère-s informé-e-s !",[1524],{"linkElement":1525},{"ariaLabel":6,"customText":1526,"target":255,"url":286,"type":257},"S’inscrire"]