[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"gql:data:2AkmahktuUBgbW1FN-0RdplPId0ZJV_cUZXqB0l8T3o":3,"gql:data:Aj4cBckcoPGpURPUFCjoUBFDxMkd3CkVABZH-ucVS_I":1325},{"mainNavigation":4,"secondaryNavigation":140,"donationNavigation":149,"footerTagsNavigation":154,"footerNavigation":182,"searchPage":215,"footerTermsNavigation":217,"globalSet":224,"headerDonationLink":272,"countryMap":275,"footerHighlights":277,"translations":288},[5,70,106],{"url":6,"title":7,"classes":6,"element":6,"children":8},null,"CECI",[9,50],{"title":10,"url":6,"id":11,"navType":12,"children":13},"Our International Offices","254653","tag",[14,17,20,23,26,29,32,35,38,41,44,47],{"title":15,"url":16},"Benin","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fcountries\u002Fbenin-2",{"title":18,"url":19},"Bolivia","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fcountries\u002Fbolivia",{"title":21,"url":22},"Burkina Faso","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fcountries\u002Fburkina-faso",{"title":24,"url":25},"Guinea","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fcountries\u002Fguinee",{"title":27,"url":28},"Guatemala","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fcountries\u002Fguatemala",{"title":30,"url":31},"Haiti","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fcountries\u002Fhaiti",{"title":33,"url":34},"Mali","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fcountries\u002Fmali",{"title":36,"url":37},"Nepal","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fcountries\u002Fnepal",{"title":39,"url":40},"Niger","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fprojects?countries=niger",{"title":42,"url":43},"Philippines","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fcountries\u002Fphilippines",{"title":45,"url":46},"Rwanda","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fcountries\u002Frwanda",{"title":48,"url":49},"Senegal","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fcountries\u002Fsenegal",{"title":51,"url":6,"id":52,"navType":53,"children":54},"About CECI","254671","secondaryNav",[55,58,61,64,67],{"title":56,"url":57},"The Organization","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Foverview-of-ceci",{"title":59,"url":60},"Our Team","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Four-team",{"title":62,"url":63},"Our History","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fhistory",{"title":65,"url":66},"Our 2030 Strategic Framework","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FStrategic-Framework-2030-EN-court.pdf",{"title":68,"url":69},"Annual Report and Financial Statements","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fdocumentation?types=rapport-dactivite-et-rapport-annuel,politiques-et-documents-institutionnels",{"url":6,"title":71,"classes":6,"element":6,"children":72},"Our Impact",[73,87],{"title":74,"url":6,"id":75,"navType":76,"children":77},"Our areas of impact and foundation","254681","priority",[78,81,84],{"title":79,"url":80},"Sustainable and Inclusive Economies","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fwomens-ecosustainable-and-inclusive-economiesnomic-empowerment",{"title":82,"url":83},"Women and Girl's Rights","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fwomen-rights",{"title":85,"url":86},"Inclusive Governance and Humanitarian Action","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Finclusive-governance-and-humanitarian-action",{"title":88,"url":6,"id":89,"navType":53,"children":90},"Our Activities","254689",[91,94,97,100,103],{"title":92,"url":93},"News","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fnews-and-events",{"title":95,"url":96},"Projects","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fprojects",{"title":98,"url":99},"Volunteer Cooperation Program","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fvolunteer-cooperation-program",{"title":101,"url":102},"Inspiring Stories From Our Volunteers","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fvolunteer-blog",{"title":104,"url":105},"Documentation Center","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fdocumentation",{"url":6,"title":107,"classes":6,"element":6,"children":108},"Get Involved",[109,126],{"title":110,"url":6,"id":111,"navType":112,"children":113},"Want to Be Part of the Change?","254695","cols",[114,117,120,123],{"title":115,"url":116},"Become an International Volunteer","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fvolunteering",{"title":118,"url":119},"Join our Business Mentoring Program","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fvolunteering\u002Fwomen-entrepreneurs-in-solidarity",{"title":121,"url":122},"Donate","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fmake-a-donation",{"title":124,"url":125},"Amplify Women's Leadership","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fagir",{"title":127,"url":6,"id":128,"navType":112,"children":129},"Join our Network","254713",[130,133,136,137],{"title":131,"url":132},"Careers","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fcareers",{"title":134,"url":135},"Partnerships","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fpartnerships",{"title":121,"url":122},{"title":138,"url":139},"Contact Us","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fcontact",[141,145],{"url":93,"title":92,"classes":6,"element":142,"children":144},{"slug":143},"news-and-events",[],{"url":139,"title":138,"classes":6,"element":146,"children":148},{"slug":147},"contact",[],[150],{"url":122,"title":121,"classes":6,"element":151,"children":153},{"slug":152},"make-a-donation",[],[155],{"url":6,"title":10,"classes":6,"element":6,"children":156},[157,159,161,163,165,167,169,171,174,176,178,180],{"title":15,"url":16,"children":158},[],{"title":18,"url":19,"children":160},[],{"title":21,"url":22,"children":162},[],{"title":27,"url":28,"children":164},[],{"title":24,"url":25,"children":166},[],{"title":30,"url":31,"children":168},[],{"title":33,"url":34,"children":170},[],{"title":39,"url":172,"children":173},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Ffr\u002Fpays\u002Fniger",[],{"title":36,"url":37,"children":175},[],{"title":42,"url":43,"children":177},[],{"title":45,"url":46,"children":179},[],{"title":48,"url":49,"children":181},[],[183,196,204],{"url":6,"title":7,"classes":6,"element":6,"children":184},[185,187,190,194],{"title":51,"url":57,"children":186},[],{"title":188,"url":63,"children":189},"History",[],{"title":191,"url":192,"children":193},"Media Relations","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Frelations-medias",[],{"title":138,"url":139,"children":195},[],{"url":6,"title":71,"classes":6,"element":6,"children":197},[198,200,202],{"title":92,"url":93,"children":199},[],{"title":95,"url":96,"children":201},[],{"title":104,"url":105,"children":203},[],{"url":6,"title":205,"classes":6,"element":6,"children":206},"Be Part of the Change",[207,210,213],{"title":208,"url":116,"children":209},"Become a Volunteer",[],{"title":211,"url":132,"children":212},"Join Our Team",[],{"title":121,"url":122,"children":214},[],{"url":216},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fsearch",[218],{"url":219,"title":220,"classes":6,"element":221,"children":223},"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fprivacy","Privacy Policy",{"slug":222},"privacy",[],{"id":225,"wysiwygSimpleElement":226,"socialMediasComponent":227,"surtitleElement":6,"titleElement":253,"linkElement":254,"selectPagesElement":259,"selecteurDePage1":262,"selecteurDePage2":264,"bannerButtonLabel":267,"bannerLink":268},"12","\u003Cp>However, you can click \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002F\">here to find\u003C\u002Fa> out more about CECI.\u003C\u002Fp>",[228,233,238,243,248],{"id":229,"dropdownSocialsElement":230,"urlElement":231,"textElement":232},"103","facebook","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fcecicooperation\u002F","Facebook",{"id":234,"dropdownSocialsElement":235,"urlElement":236,"textElement":237},"104","twitter","https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FCECI_Canada?axeptio_token=bbvjazqoot2mzfodnjylg","Twitter",{"id":239,"dropdownSocialsElement":240,"urlElement":241,"textElement":242},"105","youtube","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fuser\u002Fcommceci","Youtube",{"id":244,"dropdownSocialsElement":245,"urlElement":246,"textElement":247},"106","instagram","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fceci_org\u002F","Instagram",{"id":249,"dropdownSocialsElement":250,"urlElement":251,"textElement":252},"157115","linkedin","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fceci","LinkedIn","The page cannot be found",{"ariaLabel":255,"customText":255,"target":256,"text":255,"title":6,"url":257,"type":258},"Go to the homepage","","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002F","entry",[260],{"slug":261,"url":96},"projects",[263],{"slug":143,"url":93},[265],{"slug":266,"url":102},"volunteer-blog","Annual report",{"ariaLabel":6,"customText":269,"target":256,"text":269,"title":6,"url":270,"type":271},"Discover CECI's annual report for 2025-2026.","https:\u002F\u002Fbit.ly\u002FCECI_25_26","url",[273],{"linkElement":274},{"ariaLabel":6,"customText":121,"target":256,"text":121,"title":6,"url":122,"type":258},{"pays":276},[],[278],{"id":279,"textElement":104,"text2Element":280,"wysiwygSimpleElement":281,"wysiwyg2SimpleElement":282,"linkElement":283,"link2Element":285},"4692","Stay Connected","\u003Cp>Discover a wide selection of information and resources \u003C\u002Fp>","\u003Cp>Subscribe to the CECI newsletter and be the first to be informed!\u003C\u002Fp>",{"ariaLabel":6,"customText":284,"target":256,"url":105,"type":258},"Discover",{"ariaLabel":6,"customText":286,"target":256,"url":287,"type":258},"Sign Up Today  ","https:\u002F\u002Fceci.org\u002Fen\u002Fnewsletters",[289,291,293,295,297,300,303,306,309,312,314,316,318,320,322,325,328,330,333,336,339,342,345,347,350,352,354,357,360,363,366,369,372,375,378,381,383,385,387,389,391,393,395,397,399,402,404,406,408,410,412,414,416,418,420,422,424,426,428,430,433,436,439,442,445,448,451,454,457,460,462,465,468,471,474,476,479,482,485,488,491,494,497,500,503,506,509,512,514,517,520,523,526,528,531,534,537,539,542,545,548,551,554,557,560,563,566,569,572,575,578,581,584,587,590,593,596,599,602,605,608,611,614,617,620,623,626,629,632,635,638,641,644,647,650,653,655,658,661,664,666,668,670,673,676,679,682,685,688,690,693,696,699,702,704,707,710,713,716,719,722,725,728,731,734,737,740,743,746,749,752,755,758,761,764,767,770,773,776,779,782,785,787,790,793,796,799,802,804,807,810,812,815,818,821,824,827,830,833,836,838,841,844,846,848,849,851,853,855,858,861,862,865,868,870,871,874,876,879,881,883,885,888,891,894,896,898,901,903,906,908,910,912,915,917,919,922,925,928,931,934,937,940,943,945,948,951,953,956,959,961,963,966,969,971,974,977,980,983,985,987,990,993,996,998,1001,1004,1007,1010,1013,1016,1019,1022,1025,1028,1031,1034,1037,1040,1043,1046,1049,1052,1055,1058,1061,1063,1066,1069,1072,1075,1078,1080,1083,1086,1088,1091,1094,1095,1097,1099,1101,1103,1105,1106,1107,1108,1109,1112,1115,1118,1121,1124,1127,1130,1133,1136,1139,1142,1145,1148,1150,1152,1154,1156,1158,1160,1162,1164,1165,1167,1169,1172,1175,1178,1181,1184,1187,1190,1193,1196,1199,1202,1205,1208,1211,1214,1215,1218,1221,1224,1227,1230,1233,1236,1238,1240,1243,1246,1249,1251,1253,1255,1257,1259,1261,1263,1265,1267,1269,1271,1273,1275,1277,1279,1281,1283,1286,1288,1290,1292,1294,1296,1298,1301,1304,1307,1309,1311,1313,1316,1318,1320,1322],{"key":290,"message":6},"Entrées",{"key":292,"message":6},"Catégories",{"key":294,"message":6},"Ressources",{"key":296,"message":6},"Étiquettes",{"key":298,"message":299},"plus_d_infos","More info",{"key":301,"message":302},"listing_link_label","Back to projects",{"key":304,"message":305},"author_by_label","Publish by",{"key":307,"message":308},"search_no_result_for_keyword","No results for ",{"key":310,"message":311},"listing_no_results","No results available for this search",{"key":313,"message":6},"Akufen Template Craft FR",{"key":315,"message":6},"Seo",{"key":317,"message":6},"Ceci FR",{"key":319,"message":6},"Akufen Template Craft",{"key":321,"message":6},"Akufen Template Craft EN",{"key":323,"message":324},"categorie_type_articles_placeholder","Types of News",{"key":326,"message":327},"categorie_type_volunteers_placeholder","Types",{"key":329,"message":327},"categorie_type_projets_placeholder",{"key":331,"message":332},"categorie_pays_placeholder","Countries",{"key":334,"message":335},"categorie_theme_placeholder","Theme",{"key":337,"message":338},"categorie_filtre_reset","Reset search",{"key":340,"message":341},"thumbnail_publier_par","Published by",{"key":343,"message":344},"project_related_title","Discover more projects",{"key":346,"message":344},"project_related_link_label",{"key":348,"message":349},"article_related_title","Discover more articles",{"key":351,"message":349},"article_related_link_label",{"key":353,"message":121},"project_button_donation_label",{"key":355,"message":356},"partage_title","Share",{"key":358,"message":359},"partage_label","Copy link",{"key":361,"message":362},"event_date_label","Date",{"key":364,"message":365},"event_heure_label","Time",{"key":367,"message":368},"event_lieu_label","Place",{"key":370,"message":371},"volunteer_author_title","About the Author",{"key":373,"message":374},"career_single_surtitle","Open position",{"key":376,"message":377},"career_single_votre_profil_title","Your profile",{"key":379,"message":380},"Pays","Country",{"key":382,"message":6},"Thèmes d'actualités",{"key":384,"message":6},"Thèmes de documents",{"key":386,"message":6},"Type d'actualités",{"key":388,"message":6},"Type de documents",{"key":390,"message":6},"Type de projets",{"key":392,"message":6},"Type de volontaires",{"key":394,"message":6},"Actualité",{"key":396,"message":92},"Actualités",{"key":398,"message":6},"Volontaire",{"key":400,"message":401},"Blog des volontaires","Volunteer Blog",{"key":403,"message":6},"Carrière",{"key":405,"message":6},"Carrières",{"key":407,"message":6},"Document",{"key":409,"message":6},"Documents",{"key":411,"message":6},"Flexible",{"key":413,"message":6},"Liste d'actualités",{"key":415,"message":6},"Liste de projets",{"key":417,"message":6},"Recherche",{"key":419,"message":6},"Liste de documents",{"key":421,"message":6},"Liste de volontaires",{"key":423,"message":6},"Infolettre",{"key":425,"message":6},"Pages",{"key":427,"message":6},"Projet",{"key":429,"message":95},"Projets",{"key":431,"message":432},"documentation_telecharger_label","Download",{"key":434,"message":435},"documentation_youtube_label","YouTube",{"key":437,"message":438},"documentation_realiser_volontaire_label","Produced by a volunteer",{"key":440,"message":441},"categorie_type_documentations_placeholder","Content type",{"key":443,"message":444},"categorie_theme_documentations_placeholder","Subtopics",{"key":446,"message":447},"recherche_tag_article_label","Article",{"key":449,"message":450},"recherche_tag_projet_label","Project",{"key":452,"message":453},"recherche_tag_document_label","Documentation center",{"key":455,"message":456},"recherche_tag_page_label","Page",{"key":458,"message":459},"infolettre_surtitre","Newsletter",{"key":461,"message":6},"Akufen Template Craft ES",{"key":463,"message":464},"Admin Notification","Notification administrator",{"key":466,"message":467},"Ajouter l'id de la vidéo. Exemple: bTqVqk7FSmY ou 374410050","Add the video id. Example: bTqVqk7FSmY or 374410050",{"key":469,"message":470},"Ajouter un lien","Add a link",{"key":472,"message":473},"Appel a l'action","Call to Action",{"key":475,"message":473},"Appel à l'action",{"key":477,"message":478},"Articles reliés","Related Articles",{"key":480,"message":481},"Bas de page","Footer",{"key":483,"message":484},"Boutons Radio (Gauche \u002F Droite)","Radio Buttons (Left \u002F Right)",{"key":486,"message":487},"CPT reliés","Related CPT",{"key":489,"message":490},"Carrousel Image","Image Carousel",{"key":492,"message":493},"Carrousel Texte","Text Carousel",{"key":495,"message":496},"Cartes (4 Colonnes)","Cards (4 Columns)",{"key":498,"message":499},"Cartes (Max 4 Colonnes)","Cards (Max 4 Columns)",{"key":501,"message":502},"Case a cocher FAQ","FAQ Checkbox",{"key":504,"message":505},"Choisir la source de la vidéo entre Youtube, vimeo ou un fichier mp4","Choose the video source between Youtube, Vimeo, or an mp4 file",{"key":507,"message":508},"Choisir le type de média entre une image, vidéo ou laisser l'image vide pour une entête sans média","Choose the media type between an image, video, or leave the image empty for a header without media",{"key":510,"message":511},"Code d'intégration html","HTML Integration Code",{"key":513,"message":513},"Contact Form",{"key":515,"message":516},"Date limite","Deadline",{"key":518,"message":519},"Documents reliés","Related Documents",{"key":521,"message":522},"Droits d'auteurs","Copyright",{"key":524,"message":525},"Détail technique","Technical Detail",{"key":527,"message":527},"Email Address",{"key":529,"message":530},"Est-ce un évènement","Is it an event",{"key":532,"message":533},"Fiche Technique","Technical Sheet",{"key":535,"message":536},"ID de la vidéo","Video ID",{"key":538,"message":538},"Iframe \u002F Embed",{"key":540,"message":541},"Image d’entête","Header Image",{"key":543,"message":544},"Image et Texte","Image and Text",{"key":546,"message":547},"Intérupteur (iFrame \u002F Code embed)","Switch (iFrame \u002F Embed Code)",{"key":549,"message":550},"Intérupteur Non \u002F Oui","Switch No \u002F Yes",{"key":552,"message":553},"Intérupteur Type de média","Switch Media Type",{"key":555,"message":556},"L'image doit avoir une largeur 1920 pixels et une hauteur d'un maximum de 1050 pixels","The image must have a width of 1920 pixels and a height of up to 1050 pixels",{"key":558,"message":559},"L'image doit avoir une largeur 1920 pixels","The image must have a width of 1920 pixels",{"key":561,"message":562},"L'image doit être de 1920 x 1000 pixels","The image must be 1920 x 1000 pixels",{"key":564,"message":565},"L'image doit être de 1920 x 1080 pixels","The image must be 1920 x 1080 pixels",{"key":567,"message":568},"L'image doit être de 750 x 430 pixels","The image must be 750 x 430 pixels",{"key":570,"message":571},"L'image doit être de minimum 260 x 120 pixels","The image must be a minimum of 260 x 120 pixels",{"key":573,"message":574},"L'image doit être maximum de 400 x 400 pixels","The image must be a maximum of 400 x 400 pixels",{"key":576,"message":577},"La vidéo doit être de 1440 x 740 pixels - Poids conseillé (2 Mo max)","The video must be 1440 x 740 pixels - Recommended weight (2 MB max)",{"key":579,"message":580},"Les guillemets s'ajouteront automatiquement - 250 caractères maximum","Quotation marks will be added automatically - 250 characters maximum",{"key":582,"message":583},"Lien 2","Link 2",{"key":585,"message":586},"Lien de la section","Section Link",{"key":588,"message":589},"Lien du logo","Logo Link",{"key":591,"message":592},"Lien sans label","Link without label",{"key":594,"message":595},"Liens Max 1","Links Max 1",{"key":597,"message":598},"Liens Max 2","Links Max 2",{"key":600,"message":601},"Menu déroulant ( Fichier \u002F Lien externe)","Dropdown (File \u002F External Link)",{"key":603,"message":604},"Menu déroulant (Bouton primaire \u002F Bouton secondaire)","Dropdown (Primary Button \u002F Secondary Button)",{"key":606,"message":607},"Menu déroulant (Contenu \u002F Plein ecran)","Dropdown (Content \u002F Full Screen)",{"key":609,"message":610},"Menu déroulant (Couleurs)","Dropdown (Colors)",{"key":612,"message":613},"Menu déroulant (Féminin \u002F Masculin )","Dropdown (Feminine \u002F Masculine)",{"key":615,"message":616},"Menu déroulant (Hauteur réduite \u002F Hauteur Pleine)","Dropdown (Reduced Height \u002F Full Height)",{"key":618,"message":619},"Menu déroulant (Image \u002F Vidéo)","Dropdown (Image \u002F Video)",{"key":621,"message":622},"Menu déroulant (Petit \u002F Gros)","Dropdown (Small \u002F Large)",{"key":624,"message":625},"Menu déroulant (Portrait \u002F Contenu \u002F Plein écran)","Dropdown (Portrait \u002F Content \u002F Full Screen)",{"key":627,"message":628},"Menu déroulant (Projets \u002F Actualités )","Dropdown (Projects \u002F News)",{"key":630,"message":631},"Menu déroulant (Réseaux sociaux)","Dropdown (Social Media)",{"key":633,"message":634},"Menu déroulant (Tous \u002F Carrousel)","Dropdown (All \u002F Carousel)",{"key":636,"message":637},"Menu déroulant (Youtube \u002F Vimeo \u002F Mp4)","Dropdown (Youtube \u002F Vimeo \u002F Mp4)",{"key":639,"message":640},"Menu déroulant Type de navigation","Dropdown Navigation Type",{"key":642,"message":643},"Médias et Texte","Media and Text",{"key":645,"message":646},"Navigation Principale","Main Navigation",{"key":648,"message":649},"Navigation Secondaire","Secondary Navigation",{"key":651,"message":652},"Onglets avec image","Tabs with Image",{"key":654,"message":654},"Page 1",{"key":656,"message":657},"Pied de page - Section Navigation","Footer - Navigation Section",{"key":659,"message":660},"Pied de page - Section Politique","Footer - Policy Section",{"key":662,"message":663},"Pied de page - Section Tags","Footer - Tags Section",{"key":665,"message":665},"Please enter your comments.",{"key":667,"message":667},"Please enter your email so we can get in touch.",{"key":669,"message":669},"Please enter your full name.",{"key":671,"message":672},"Position de l'image","Image Position",{"key":674,"message":675},"Poster ","Post",{"key":677,"message":678},"Poster de la vidéo","Video Poster",{"key":680,"message":681},"Pour les vidéos en arrière-plan, le fichier doit peser moins de 5Mo","For background videos, the file must weigh less than 5MB",{"key":683,"message":684},"Projet Vedette","Featured Project",{"key":686,"message":687},"Projets reliés","Related Projects",{"key":689,"message":689},"Public Schema",{"key":691,"message":692},"Responsable Pays","Country Manager",{"key":694,"message":695},"Réalisé par un.e volontaire","Realized by a volunteer",{"key":697,"message":698},"Réseau social","Social Network",{"key":700,"message":701},"Réseaux Sociaux","Social Networks",{"key":703,"message":701},"Réseaux sociaux",{"key":705,"message":706},"Section FAQ","FAQ Section",{"key":708,"message":709},"Sélectionner votre page de projets.","Select your projects page.",{"key":711,"message":712},"Si la section est une FAQ, cocher cette case pour optimiser le référencement.","If the section is a FAQ, check this box to optimize SEO.",{"key":714,"message":715},"Source de la vidéo","Video Source",{"key":717,"message":718},"Sélecteur d'actualités","News Selector",{"key":720,"message":721},"Sélecteur de documents","Document Selector",{"key":723,"message":724},"Sélecteur de formulaire","Form Selector",{"key":726,"message":727},"Sélecteur de page","Page Selector",{"key":729,"message":730},"Sélecteur de pays (Limite 1)","Country Selector (Limit 1)",{"key":732,"message":733},"Sélecteur de pays","Country Selector",{"key":735,"message":736},"Sélecteur de priorités","Priority Selector",{"key":738,"message":739},"Sélecteur de projets","Project Selector",{"key":741,"message":742},"Sélecteur de thèmes","Theme Selector",{"key":744,"message":745},"Sélecteur de type d'actualités","News Type Selector",{"key":747,"message":748},"Sélecteur de type de documents","Document Type Selector",{"key":750,"message":751},"Sélecteur de type de projets","Project Type Selector",{"key":753,"message":754},"Sélecteur type de volontaires","Volunteer Type Selector",{"key":756,"message":757},"Texte 2","Text 2",{"key":759,"message":760},"Texte 3","Text 3",{"key":762,"message":763},"Texte 4 ","Text 4",{"key":765,"message":766},"Texte et Image","Text and Image",{"key":768,"message":769},"Titre de la section","Section Title",{"key":771,"message":772},"Titre et texte","Title and Text",{"key":774,"message":775},"Titres & Descriptions","Titles & Descriptions",{"key":777,"message":778},"Type d'intégration","Integration Type",{"key":780,"message":781},"Type de média","Media Type",{"key":783,"message":784},"URL de l'iframe","Iframe URL",{"key":786,"message":786},"User Notification",{"key":788,"message":789},"Wysiwyg carrieres","Wysiwyg Careers",{"key":791,"message":792},"Wysiwyg simple 2","Wysiwyg Simple 2",{"key":794,"message":795},"Wysiwyg simple 3","Wysiwyg Simple 3",{"key":797,"message":798},"Wysiwyg simple","Wysiwyg Simple",{"key":800,"message":801},"Wysiwyg standard","Wysiwyg Standard",{"key":803,"message":803},"Your Name",{"key":805,"message":806},"Évènements reliés","Related Events",{"key":808,"message":809},"Accordéon","Accordion",{"key":811,"message":811},"Advanced",{"key":813,"message":814},"Affichage","Display",{"key":816,"message":817},"Auteur","Author",{"key":819,"message":820},"Auteurs","Authors",{"key":822,"message":823},"Biographie","Biography",{"key":825,"message":826},"Carte","Card",{"key":828,"message":829},"Cartes","Cards",{"key":831,"message":832},"Choix","Choice",{"key":834,"message":835},"Citation","Quotation",{"key":837,"message":837},"Common",{"key":839,"message":840},"Composantes","Components",{"key":842,"message":843},"Configuration","Settings",{"key":845,"message":845},"Content",{"key":847,"message":845},"Contenu",{"key":362,"message":362},{"key":850,"message":850},"Description",{"key":852,"message":852},"Documentation",{"key":854,"message":854},"Element",{"key":856,"message":857},"Entête","Header",{"key":859,"message":860},"Fichier","File",{"key":481,"message":481},{"key":863,"message":864},"Formulaire","Form",{"key":866,"message":867},"Gallerie","Gallery",{"key":869,"message":869},"Genre",{"key":857,"message":857},{"key":872,"message":873},"Heure","Hour",{"key":875,"message":875},"Highlight",{"key":877,"message":878},"Id","ID",{"key":880,"message":880},"Image",{"key":882,"message":882},"Images",{"key":884,"message":884},"Introduction",{"key":886,"message":887},"Lien","Link",{"key":889,"message":890},"Liens","Links",{"key":892,"message":893},"Lieu","Location",{"key":895,"message":895},"Logo",{"key":897,"message":897},"Logos",{"key":899,"message":900},"Légende","Caption",{"key":902,"message":902},"Message",{"key":904,"message":905},"Média","Media",{"key":907,"message":905},"Médias",{"key":909,"message":909},"New",{"key":911,"message":911},"Node",{"key":913,"message":914},"Onglet","Tab",{"key":916,"message":916},"Options",{"key":918,"message":843},"Paramètres",{"key":920,"message":921},"Partenaire","Partner",{"key":923,"message":924},"Partenaires","Partners",{"key":926,"message":927},"Pdfs","PDFs",{"key":929,"message":930},"Priorité","Priority",{"key":932,"message":933},"Rôle","Role",{"key":935,"message":936},"Sous-Titre","Subtitle",{"key":938,"message":939},"Statistique","Statistic",{"key":941,"message":942},"Statistiques","Statistics",{"key":944,"message":944},"Style",{"key":946,"message":947},"Surtitre","Surtitle",{"key":949,"message":950},"Texte","Text",{"key":952,"message":335},"Thème",{"key":954,"message":955},"Thèmes","Themes",{"key":957,"message":958},"Titre","Title",{"key":960,"message":960},"Transcript",{"key":962,"message":962},"Type",{"key":964,"message":965},"Témoignage","Testimonial",{"key":967,"message":968},"Témoignages","Testimonials",{"key":970,"message":970},"Uploads",{"key":972,"message":973},"Url","URL",{"key":975,"message":976},"Vidéo","Video",{"key":978,"message":979},"Vignette","Thumbnail",{"key":981,"message":982},"Ville","City",{"key":984,"message":984},"__blank__",{"key":986,"message":986},"null",{"key":988,"message":989},"Évènements","Events",{"key":991,"message":992},"recherche_tag_volunteer_label","Article blog volunteer",{"key":994,"message":995},"carriere_date_debut_label","Starting date",{"key":997,"message":380},"carriere_pays_label",{"key":999,"message":1000},"carriere_date_limite_label","Application deadline",{"key":1002,"message":1003},"recherche_documentation_label","Search",{"key":1005,"message":1006},"Sélectionner votre page d'actualitées.","Select your news page.",{"key":1008,"message":1009},"Sélectionner votre page blog des volontaires.","Select your volunteer blog page.",{"key":1011,"message":1012},"copier_success_label","Email copied!",{"key":1014,"message":1015},"lire_plus_label","Read more",{"key":1017,"message":1018},"Gauche","Left",{"key":1020,"message":1021},"Droite","Right",{"key":1023,"message":1024},"Responsable RH","HR Manager",{"key":1026,"message":1027},"Responsable Communication","Communication Manager",{"key":1029,"message":1030},"Responsable Volontaires","Volunteer Manager",{"key":1032,"message":1033},"Notre organisation","Our Organization",{"key":1035,"message":1036},"infolettre_description","newsletter_description",{"key":1038,"message":1039},"infolettre_nom_placeholder","First name",{"key":1041,"message":1042},"infolettre_nom_erreur_requis","Please enter your last name",{"key":1044,"message":1045},"infolettre_prenom_placeholder","Last name",{"key":1047,"message":1048},"infolettre_prenom_erreur_requis","Please enter your first name",{"key":1050,"message":1051},"infolettre_email_placeholder","Email",{"key":1053,"message":1054},"infolettre_email_erreur_requis","Please enter a valid email",{"key":1056,"message":1057},"infolettre_success_message","Subscribe to our newsletter. Thank you for your interest!",{"key":1059,"message":1060},"infolettre_submit_label","Submit",{"key":1062,"message":6},"Ceci",{"key":1064,"message":1065},"Hauteur Pleine","Full Height",{"key":1067,"message":1068},"Hauteur réduite","Reduced Height",{"key":1070,"message":1071},"Gros","Large",{"key":1073,"message":1074},"Petit","Small",{"key":1076,"message":1077},"Mauve","Purple",{"key":1079,"message":1079},"Turquoise",{"key":1081,"message":1082},"Vert","Green",{"key":1084,"message":1085},"Rose","Pink",{"key":1087,"message":1087},"Orange",{"key":1089,"message":1090},"Bleu","Blue",{"key":1092,"message":1093},"Plein écran","Full Screen",{"key":380,"message":6},{"key":1096,"message":6},"Documents themes",{"key":1098,"message":6},"Documents type",{"key":1100,"message":6},"News topics",{"key":1102,"message":6},"News type",{"key":1104,"message":6},"Projects type",{"key":401,"message":6},{"key":131,"message":6},{"key":92,"message":6},{"key":95,"message":6},{"key":1110,"message":1111},"Ajouter au moins 3 actualités","Add at least 3 news",{"key":1113,"message":1114},"Si il n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","If not empty, these news will be used on the site",{"key":1116,"message":1117},"Si il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec ce pays.","If filled, the contents will be the 3 most recent with this country.",{"key":1119,"message":1120},"Si il est rempli, les contenus seront les 3 plus récents avec cette catégorie.","If filled, the contents will be the 3 most recent with this category.",{"key":1122,"message":1123},"Type de contenu","Content Type",{"key":1125,"message":1126},"Féminin","Feminine",{"key":1128,"message":1129},"Masculin \u002F Neutre","Masculine \u002F Neutral",{"key":1131,"message":1132},"Ajouter un pays","Add a country",{"key":1134,"message":1135},"Ajouter un thème","Add a theme",{"key":1137,"message":1138},"Pays * =>","Country *",{"key":1140,"message":1141},"Fichier mp4","Mp4 file",{"key":1143,"message":1144},"Pour les vidéeos en arrirère plan, le fichier dois pesez moins de 5Mo","For background videos, file size less than 5MB",{"key":1146,"message":1147},"carriere_voir_la_fiche_label","View details",{"key":1149,"message":371},"volunteer_author_title_female",{"key":1151,"message":371},"volunteer_author_title_male",{"key":1153,"message":371},"volunteer_author_title_neutral",{"key":1155,"message":6},"Chronique Volontaires",{"key":1157,"message":6},"Programme Volontaire",{"key":1159,"message":6},"Thème Volontaires",{"key":1161,"message":6},"First Name",{"key":1163,"message":6},"Last Name",{"key":1051,"message":6},{"key":1166,"message":6},"Language selection",{"key":1168,"message":6},"Terms",{"key":1170,"message":1171},"recherche_placeholder","Search...",{"key":1173,"message":1174},"Si le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","If the field is not empty, this news will be used on the site",{"key":1176,"message":1177},"Ajouter au moins 1 actualité.\r\nSi le champ n'est pas vide, ces actualités seront utilisées sur le site","Add at least 1 news.\r\nIf the field is not empty, these news will be used on the site",{"key":1179,"message":1180},"Ajouter au moins 1 projet.\r\nSi il n'est pas vide, ces projets seront utilisés sur le site","Add at least 1 project.\r\nIf not empty, these projects will be used on the site",{"key":1182,"message":1183},"Ajouter au moins 1 article.\r\nSi il n'est pas vide, ces articles seront utilisés sur le site","Add at least 1 article.\r\nIf not empty, these articles will be used on the site",{"key":1185,"message":1186},"Vous avez le choix entre\r\n\r\n- Choisir les contenus précis à afficher\r\n\r\n- Choisir une ou plusieurs des catégories pour afficher les contenus les plus récents de ces catégories","You have the choice between\r\n\r\n- Choose the specific contents to display\r\n\r\n- Choose one or more of the categories to display the most recent contents of these categories",{"key":1188,"message":1189},"Titre Français","French title",{"key":1191,"message":1192},"Introduction Français","French introduction",{"key":1194,"message":1195},"Présentation Français","French presentation",{"key":1197,"message":1198},"Titre Anglais","English title",{"key":1200,"message":1201},"Introduction Anglais","English introduction",{"key":1203,"message":1204},"Présentation Anglais","English presentation",{"key":1206,"message":1207},"Titre Espagnol","Spanish  title",{"key":1209,"message":1210},"Introduction Espagnol","Spanish introduction",{"key":1212,"message":1213},"Présentation Espagnol","Spanish presentation",{"key":1126,"message":6},{"key":1216,"message":1217},"Masculin","Masculine",{"key":1219,"message":1220},"Neutre","Neutral",{"key":1222,"message":1223},"Volontaires","Volunteer",{"key":1225,"message":1226},"cookie_consent_video_message","english please open popop",{"key":1228,"message":1229},"recherche_resultats_label","results",{"key":1231,"message":1232},"all_rights_reserved","All rights reserved",{"key":1234,"message":1235},"modify_cookie_preference","Change your cookie preferences",{"key":1237,"message":6},"Veuillez indiquer les énoncés qui s’appliquent à votre entreprise, s’il y a lieu : ",{"key":1239,"message":6},"Objectif de partenariat",{"key":1241,"message":1242},"cookie_message","Please accept the vendors cookies to see the content",{"key":1244,"message":1245},"cookie_message_accept","Accept cookies from",{"key":1247,"message":1248},"footer_numeros_organisme","Charity registration number",{"key":1250,"message":6},"Prénom",{"key":1252,"message":6},"Nom",{"key":1254,"message":6},"Courriel",{"key":1256,"message":6},"Choix de langue",{"key":1258,"message":6},"terms",{"key":1260,"message":6},"Nom d'entreprise",{"key":1262,"message":6},"Numéro d'entreprise",{"key":1264,"message":6},"Adresse courriel",{"key":1266,"message":6},"Numéro de téléphone",{"key":1268,"message":6},"Site web",{"key":1270,"message":6},"Autre, spécifier.",{"key":1272,"message":6},"Avez-vous collaboré par le passé avec le CECI? Si oui, dans quel contexte? ",{"key":1274,"message":6},"Veuillez décrire en quelques mots la nature de la collaboration recherchée : ",{"key":1276,"message":6},"Veuillez insérer ici les documents au besoin",{"key":1278,"message":6},"Please indicate the statements that apply to your business, if applicable:",{"key":1280,"message":6},"coop_volontaire_label_filters",{"key":1282,"message":6},"coop_volontaire_label_tag",{"key":1284,"message":1285},"carriere_type_emploi_label","Job type",{"key":1287,"message":6},"acceder_rapidement_au_contenu",{"key":1289,"message":6},"Logos partenaires",{"key":1291,"message":6},"Image d’entête Mobile",{"key":1293,"message":6},"Poster",{"key":1295,"message":6},"Image in accordeon",{"key":1297,"message":6},"Por favor, marque las afirmaciones que apliquen a su empresa, si corresponde:",{"key":1299,"message":1300},"language_fr","French",{"key":1302,"message":1303},"language_en","English",{"key":1305,"message":1306},"language_es","Spanish",{"key":1308,"message":6},"Default",{"key":1310,"message":6},"Team member",{"key":1312,"message":823},"accordeon_biography_title",{"key":1314,"message":1315},"accordeon_contact_title","Contact",{"key":1317,"message":6},"Autre, précisez",{"key":1319,"message":6},"ARCHIVE - Thème Volontaires",{"key":1321,"message":6},"ARCHIVE - Volunteer Blog",{"key":1323,"message":1324},"articles_volontaire_label_filters","Volunteer blog posts",{"entry":1326,"globalSets":1550},{"id":1327,"title":1328,"postDate":1329,"selectCountryElement":1330,"selectTypeNewsElement":1334,"selectPriorityElement":1339,"selectProgramVolunteersElement":1352,"selectChroniqueVolunteerElement":1356,"author":1357,"localized":1384,"heroComponent":1385,"flexibleComponent":1409,"seo":1545},"142099","Challenging Gender Norms, One Garlic Clove at a Time: Mary Nicola's Journey","2019-11-28T03:19:52-05:00",[1331],{"id":1332,"title":1333},"134660","Tanzania",[1335],{"id":1336,"title":1337,"slug":1338},"330229","Success story","type-volontaire-01",[1340,1344,1348],{"id":1341,"title":1342,"slug":1343},"330222","Right to education","right-to-education",{"id":1345,"title":1346,"slug":1347},"330223","Food systems","food-systems",{"id":1349,"title":1350,"slug":1351},"330221","Gender equality","gender-equality",[1353],{"id":1354,"title":1355},"140708","Student Volunteering",[],{"name":1358,"imageElement":1359,"biographie":1375,"selectCountryElement":1382,"dropdownGenderElement":1383},"Benjamin Carson",[1360],{"url":1361,"width":1362,"height":1363,"legend":6,"title":1364,"alt":6,"caption":6,"generic":1365,"genericDesktop":1366,"genericTablet":1367,"genericMobile":1368,"genericWebp":1369,"genericDesktopWebp":1370,"genericTabletWebp":1371,"genericMobileWebp":1372,"focalPoint":1373},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FProfile-photo_2024-03-25-162921_fmkr.jpg",387,439,"Profile photo","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FProfile-photo_2024-03-25-162921_fmkr.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FProfile-photo_2024-03-25-162921_fmkr.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FProfile-photo_2024-03-25-162921_fmkr.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FProfile-photo_2024-03-25-162921_fmkr.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F140245\u002FProfile-photo_2024-03-25-162921_fmkr.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F140245\u002FProfile-photo_2024-03-25-162921_fmkr.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F140245\u002FProfile-photo_2024-03-25-162921_fmkr.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F140245\u002FProfile-photo_2024-03-25-162921_fmkr.webp",[1374,1374],0.5,[1376],{"title_fr":1377,"title_en":1377,"title_es":6,"intro_fr":1378,"intro_en":1379,"intro_es":6,"presentation_fr":1380,"presentation_en":1381,"presentation_es":6},"Ben Carson","Courreur, voyageur, et diplome recement qui cherche les reponses aux problemes developmental mondiale","Runner, traveler, and new graduate seeking the answers to our world's development problems","J’effectue présentement un mandat comme agent d’inclusion pour les jeunes auprès de MVIWATA Manyara, en Tanzanie. Ce mandat est loin d’être facile ou routinier et apporte son lot de défis et d’expériences, qui me permettent de relativiser ma perspective occidentale sur la culture, les gens et le mode de vie en général.\n\nAyant gradué en avril dernier d’un baccalauréat en développement et science politique, je suis passionné et prêt à plonger dans le monde du développement.\n\nL’écriture est devenue une passion pour moi et un moyen de mettre des mots sur des émotions qui ne sont pas toujours évidentes à exprimer. Alors, suivez-moi dans cette aventure où j’explore la culture et les pratiques des fermiers tanzaniens pendant cette époque d’incertitude.","As a youth engagement officer with MVIWATA Manyara in Tanzania, my mandate isn't easy nor is anything constant. Each day offers new challenges and experiences that would change any westerner's perspective on culture, people, and life in general.\n\nHaving graduated this past April with a bachelor's double major in global development studies and political science, I am energized and ready to dive into the world of development. \n\nStorytelling has become a passion of mine and an outlet to express feelings that can't always be said out loud. So, follow me as I explore the culture, practices, and attitudes of Tanzanian farmers in this age of uncertainty.",[],"female",[],[1386],{"id":1387,"dropdownSmallLargeElement":1388,"imageElement2":1389,"imageElement":1390,"posterElement":1405,"surtitleElement":6,"title":6,"titleElement":1328,"toggleMediaElement":1406,"videoFileElement":1407,"wysiwygSimpleElement":6,"children":1408},"221680","large",[],[1391],{"url":1392,"width":1393,"height":1394,"legend":6,"title":1395,"alt":6,"caption":6,"generic":1396,"genericDesktop":1397,"genericTablet":1398,"genericMobile":1399,"genericWebp":1400,"genericDesktopWebp":1401,"genericTabletWebp":1402,"genericMobileWebp":1403,"focalPoint":1404},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FCapture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2024-11-18-131628.png",1887,746,"Capture décran 2024 11 18 131628","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FCapture-d’écran-2024-11-18-131628.png","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FCapture-d’écran-2024-11-18-131628.png","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FCapture-d’écran-2024-11-18-131628.png","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FCapture-d’écran-2024-11-18-131628.png","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F267533\u002FCapture-d’écran-2024-11-18-131628.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F267533\u002FCapture-d’écran-2024-11-18-131628.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F267533\u002FCapture-d’écran-2024-11-18-131628.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F267533\u002FCapture-d’écran-2024-11-18-131628.webp",[1374,1374],[],false,[],[],[1410,1428,1431,1460,1462,1479,1481,1497,1499,1527,1529,1543],{"typeHandle":1411,"dropdownDisplayElement":1412,"toggleElement":1406,"imageElement":1413},"image","fullscreen",[1414],{"url":1415,"width":1416,"height":1417,"legend":6,"title":1418,"alt":6,"caption":6,"generic":1419,"genericDesktop":1420,"genericTablet":1421,"genericMobile":1422,"genericWebp":1423,"genericDesktopWebp":1424,"genericTabletWebp":1425,"genericMobileWebp":1426,"focalPoint":1427},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FDSC_0565_2024-04-18-193018_ludc.jpg",4608,3072,"DSC 0565","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0565_2024-04-18-193018_ludc.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0565_2024-04-18-193018_ludc.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0565_2024-04-18-193018_ludc.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0565_2024-04-18-193018_ludc.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F221657\u002FDSC_0565_2024-04-18-193018_ludc.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F221657\u002FDSC_0565_2024-04-18-193018_ludc.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F221657\u002FDSC_0565_2024-04-18-193018_ludc.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F221657\u002FDSC_0565_2024-04-18-193018_ludc.webp",[1374,1374],{"typeHandle":1429,"wysiwygStandardElement":1430},"wysiwyg","\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">MBULU, Tanzania —\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">\u003Cstrong>Mary Nicola arrives earlier than anyone else\u003C\u002Fstrong> to the Bashay Agricultural Marketing Cooperative Society, or AMCOS building. Warehouse is a better word to describe the structure. Its tall, beige support beams are met by grand aluminum roofing. A black gate guards the entrance and she slides it open slowly. Inside is dim, the windows only allowing a small amount of natural light to enter. Maroon metal baskets fill half the football field-sized room, each one about 10 feet tall. There are thousands of garlic heads in every container. Women from around the Bashay ward, or sparsely populated denomination of Mbulu district, one of five in the Manyara Region of Tanzania, are expected for a training on how to add value to garlic and pumpkin.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">Mary is immediately busy organizing the participants and phoning those not there to make sure their transportation to the venue is secure. I find myself nervous to interrupt Mary who seems so preoccupied, but her demeanor is far too inviting to invoke feelings of unwelcome. Before the \u003Ca class=\"_2qJYG blog-link-hashtag-color _3sz0l\" href=\"http:\u002F\u002Fwww.mviwata.or.tz\u002F\">MVIWATA \u003C\u002Fa>and \u003Ca class=\"_2qJYG blog-link-hashtag-color _3sz0l\" href=\"https:\u002F\u002Fwww.sugeco.or.tz\u002F\">SUGECO\u003C\u002Fa> team — two Tanzanian agricultural NGOs — step out of their car, Mary is walking over to greet them. Her smile radiates through the field team and makes them forget the cold and rainy weather that is uncharacteristic for October in the mountainous district.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">Calmly, she ushers the team inside to set up chart paper for the theoretical portion of the session. Women begin to arrive and, as they do, Mary engages each of them in conversation. Though brief in nature, her attention is never divided. Some women come with a concerned question, maybe two: \u003Cem>How long is the training session? Will we be getting lunch?\u003C\u002Fem>, but in short order find reassurance with just a few words from their matron leader. Before the training begins she makes sure everyone has their notebooks and pens, then takes a seat and places her focus on the facilitators.\u003C\u002Fp>",{"typeHandle":1432,"imagesElement":1433},"slider",[1434,1448],{"url":1435,"width":1436,"height":1437,"legend":6,"title":1438,"alt":6,"caption":6,"generic":1439,"genericDesktop":1440,"genericTablet":1441,"genericMobile":1442,"genericWebp":1443,"genericDesktopWebp":1444,"genericTabletWebp":1445,"genericMobileWebp":1446,"focalPoint":1447},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FDSC_0470.jpg",3456,2304,"DSC 0470","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0470.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0470.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0470.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0470.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F267535\u002FDSC_0470.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F267535\u002FDSC_0470.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F267535\u002FDSC_0470.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F267535\u002FDSC_0470.webp",[1374,1374],{"url":1449,"width":1416,"height":1417,"legend":6,"title":1450,"alt":6,"caption":6,"generic":1451,"genericDesktop":1452,"genericTablet":1453,"genericMobile":1454,"genericWebp":1455,"genericDesktopWebp":1456,"genericTabletWebp":1457,"genericMobileWebp":1458,"focalPoint":1459},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FDSC_0521.jpg","DSC 0521","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0521.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0521.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0521.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0521.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F267536\u002FDSC_0521.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F267536\u002FDSC_0521.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F267536\u002FDSC_0521.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F267536\u002FDSC_0521.webp",[1374,1374],{"typeHandle":1429,"wysiwygStandardElement":1461},"\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">To the untrained observer Mary might be a simple farmer doing her part to secure nutrition and income for her family. But to many in the wards of Bashay and Mbulu Town, the 34-year-old is the most important leader in the greater Mbulu district. At the age of 20 Mary joined MVIWATA and since then has grown into a confident young woman who holds several roles on local councils, from member to secretary to treasurer to chairperson. Her hard-earned status is challenging the gender confines prescribed to most Tanzanian women and the journey to this point was just that — challenging and hard-earned.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">Mary was in her early teens when one day her father fell ill and was not able to attend the local Village Community Bank or VICOBA meeting. He asked her to go in his stead. With each passing appearance, she grew more comfortable, offering new ideas and eventually earning her the spot of treasurer in the group.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">Soon after this promotion, she would become the Chairperson of the MVIWATA Bashay network — a position of great stature among villagers, not unlike a CEO (and often used as an interchangeable term). Mary’s leadership became more widely recognized and she was elected to the position of secretary for Bashay’s local beekeeping group. From here she became a member of \u003Ca class=\"_2qJYG blog-link-hashtag-color _3sz0l\" href=\"https:\u002F\u002Fwww.ilo.org\u002Fdyn\u002Fnatlex\u002Fnatlex4.detail?p_lang=en&p_isn=44531&p_country=TZA&p_count=286&p_classification=01.06&p_classcount=32\">Mbulu District\u003C\u002Fa> and Mbulu Town Councils where the community’s economic and social issues are discussed.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">In 2017 Mary discovered her passion for empowering others and became a BUS trainer — a special farm entrepreneurship program provided by MVIWATA partner, \u003Ca class=\"_2qJYG blog-link-hashtag-color _3sz0l\" href=\"https:\u002F\u002Finternational-aha.com\u002Fen\u002Ffarmer-empowerment\u002F\">AHA\u003C\u002Fa> — a german NGO specializing in agriculture. As a young BUS trainer she’s not only able to provide important business skills to her peers in the Manyara region, but also acts as a role model for youth interested in pursuing similar goals.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">“These women have lost hope for a better life.” Mary states grimly.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">It’s a common sentiment among farmers: bad seeds, lack of water, inconsistent customers, all contributing to discouragement. But agriculture is the backbone of Tanzanian livelihood, and it takes a seasoned veteran, like Mary, to show prospective farmers that they can be successful — an undertaking she has pursued by spearheading an all-women’s irrigation group called the Bashay Scheme. It will allow women in the ward to have more efficient sources of water for their crops. All of this on top of forming the garlic processing group for the Bashay women at the training.\u003C\u002Fp>",{"typeHandle":1411,"dropdownDisplayElement":1463,"toggleElement":1406,"imageElement":1464},"content",[1465],{"url":1466,"width":1467,"height":1468,"legend":6,"title":1469,"alt":6,"caption":6,"generic":1470,"genericDesktop":1471,"genericTablet":1472,"genericMobile":1473,"genericWebp":1474,"genericDesktopWebp":1475,"genericTabletWebp":1476,"genericMobileWebp":1477,"focalPoint":1478},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FDSC_0825-e1574927085829_2024-04-18-193019_iqgh.jpg",3075,3571,"DSC 0825 e1574927085829","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0825-e1574927085829_2024-04-18-193019_iqgh.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0825-e1574927085829_2024-04-18-193019_iqgh.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0825-e1574927085829_2024-04-18-193019_iqgh.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0825-e1574927085829_2024-04-18-193019_iqgh.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F221660\u002FDSC_0825-e1574927085829_2024-04-18-193019_iqgh.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F221660\u002FDSC_0825-e1574927085829_2024-04-18-193019_iqgh.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F221660\u002FDSC_0825-e1574927085829_2024-04-18-193019_iqgh.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F221660\u002FDSC_0825-e1574927085829_2024-04-18-193019_iqgh.webp",[1374,1374],{"typeHandle":1429,"wysiwygStandardElement":1480},"\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">\u003Cem>Mary Nicola is the MVIWATA Chairperson of Bashay, Treasurer of the local VICOBA, Secretary to a Beekeeping Group, Member of Mbulu District and Town Councils, and a BUS Trainer.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">There are some important qualities that allow any leader to excel: self-confidence, commitment, loyalty, work ethic, perseverance and more. Some are outspoken while others are silently respected. Mary grew to be the latter kind, as many of the most-respected leaders often do, one that feels no need to speak over their peers because their opinion is so innately valued that the very offering of her idea draws silence from the crowd.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">“Mary is a strong MVIWATA leader who has capacity and the ability to inspire many young women in the Bashay and Mbulu committees. We are lucky to have her.” said Donald Laizer, MVIWATA Field Officer and long time colleague and friend of Mary.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">She attends value addition trainings regularly for a self-refresher on techniques, but has also come to provide encouragement for the local women, most of whom are in their late 40s to 50s, and most of whom have little education or vocational training. Today’s mix of theoretical and practical training is delivered by MVIWATA with the assistance of SUGECO Field Officer, Irine Fastin Ngatena. Over the four day session, Bashay women will learn how to target customers, market garlic, process garlic into paste, powder, and oil, as well as how to make chapati and mandazi — typical Tanzanian breakfast foods — from pumpkin puree.\u003C\u002Fp>",{"typeHandle":1411,"dropdownDisplayElement":1463,"toggleElement":1406,"imageElement":1482},[1483],{"url":1484,"width":1485,"height":1486,"legend":6,"title":1487,"alt":6,"caption":6,"generic":1488,"genericDesktop":1489,"genericTablet":1490,"genericMobile":1491,"genericWebp":1492,"genericDesktopWebp":1493,"genericTabletWebp":1494,"genericMobileWebp":1495,"focalPoint":1496},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FDSC_0809-e1574927505524_2024-04-18-193019_dphu.jpg",2580,4135,"DSC 0809 e1574927505524","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0809-e1574927505524_2024-04-18-193019_dphu.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0809-e1574927505524_2024-04-18-193019_dphu.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0809-e1574927505524_2024-04-18-193019_dphu.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0809-e1574927505524_2024-04-18-193019_dphu.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F221661\u002FDSC_0809-e1574927505524_2024-04-18-193019_dphu.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F221661\u002FDSC_0809-e1574927505524_2024-04-18-193019_dphu.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F221661\u002FDSC_0809-e1574927505524_2024-04-18-193019_dphu.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F221661\u002FDSC_0809-e1574927505524_2024-04-18-193019_dphu.webp",[1374,1374],{"typeHandle":1429,"wysiwygStandardElement":1498},"\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">\u003Cem>One Pumpkin Mandazi Enthusiast at Work\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">\u003Cbr \u002F>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">“[The women] are getting inspired by the possibilities the training is opening them up to.” Mary said with a tone of elevated excitement, as she describes forming the small garlic group following the training.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">Mary, herself — the VICOBA Treasurer, the Beekeeping Group Secretary, the Mbulu District and Town Council Member, the BUS Trainer, the MVIWATA Chairperson — is excited to get back to practicing her agricultural craft. Yes, Mary farms maize, sunflower, beans, and, of course, garlic. A job that requires constant monitoring, farming is no walk in the park. Amongst the culprits of discouragement (water insecurity, faulty seeds, inconsistent business) the underlying stress that farming is often a gamble proves the biggest burden of all.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">Small-scale farmers — those who own less than three acres of land, and typically rely on this as their sole source of income — are unfortunately dependent on conducive weather, i.e. rain, and volatile market prices. This latter variable being a product of the capitalist world system.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">There is no such thing as a secure income, and as a result nor is there much time for personal relaxation — a true privilege for those who can afford it.\u003C\u002Fp>",{"typeHandle":1432,"imagesElement":1500},[1501,1515],{"url":1502,"width":1503,"height":1504,"legend":6,"title":1505,"alt":6,"caption":6,"generic":1506,"genericDesktop":1507,"genericTablet":1508,"genericMobile":1509,"genericWebp":1510,"genericDesktopWebp":1511,"genericTabletWebp":1512,"genericMobileWebp":1513,"focalPoint":1514},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FDSC_0827-e1574926199157.jpg",3064,3398,"DSC 0827 e1574926199157","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0827-e1574926199157.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0827-e1574926199157.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0827-e1574926199157.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0827-e1574926199157.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F267542\u002FDSC_0827-e1574926199157.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F267542\u002FDSC_0827-e1574926199157.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F267542\u002FDSC_0827-e1574926199157.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F267542\u002FDSC_0827-e1574926199157.webp",[1374,1374],{"url":1516,"width":1416,"height":1417,"legend":6,"title":1517,"alt":6,"caption":6,"generic":1518,"genericDesktop":1519,"genericTablet":1520,"genericMobile":1521,"genericWebp":1522,"genericDesktopWebp":1523,"genericTabletWebp":1524,"genericMobileWebp":1525,"focalPoint":1526},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FDSC_0726.jpg","DSC 0726","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0726.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0726.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0726.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0726.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F267543\u002FDSC_0726.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F267543\u002FDSC_0726.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F267543\u002FDSC_0726.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F267543\u002FDSC_0726.webp",[1374,1374],{"typeHandle":1429,"wysiwygStandardElement":1528},"\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">Mary has never been deterred by this uncertainty, but then again, she falls into the above category and does not have much of a choice. All her leadership roles are completely voluntary after all.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">Her domestic responsibilities are not limited to tending the fields. Mary is the only one of her five siblings who lives at home, which adds the extra responsibility of assisting her parents, a great honour and tradition for young Tanzanian adults.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">Exhausted from imagining her action-packed life yet? There is one more important detail; she has a 12-year-old daughter, Magdalena, who has just completed Form 7 — the equivalent of middle school — and will soon begin secondary school. Magdalena wants to be like her mother one day, a farmer who is a strong leader, Mary said with a smile only a proud mother can produce.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">When asked what advice she would give young girls, like Magdalena, she answers swiftly and decisively: “Educate yourselves.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">The core of female oppression comes from lack of knowledge. Some young girls are not allowed to attend school, either because of cultural norms or lack of means to pay associated fees. These formative years are essential in shaping their life views, and without being exposed to new ideas the cycle persists.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">The monetary demands of post-secondary school and subsequent constraints should not, however, always be seen as a burden. Mary’s secondary school diploma has allowed her to rise as a prominent member of the community — an ode to her character and the fact that you don’t necessarily need to go to school to excel. After all, learning often takes place outside the classroom.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">The Bashay value addition training featured a gender awareness component led by \u003Ca class=\"_2qJYG blog-link-hashtag-color _3sz0l\" href=\"https:\u002F\u002Funiterra.ca\u002Fen\">Uniterra\u003C\u002Fa> volunteers Laure Côté-Rabel and Audrey Gagné-Breton. One of the activities challenged the participants to reconsider their perceptions of traditional gender roles at home and in the workplace.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">“We hope that it will generate discussions and debates in [their] communities between men and women, and increase the level of confidence of women as leaders.” Laure said. Deeply-rooted cultural norms, however, aren’t changed over night. It takes years of exercises like these to chip away at issues like this.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">These conversations are difficult to indulge in a society dominated by patriarchy. It takes people like Mary to demonstrate young girls can break out of that cycle by persevering and challenging prescribed day-to-day activities.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">“I am proud of where I’ve come, and I feel like I deserve it.” she said with finality.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">No one can doubt Mary’s work ethic, nor can one contain the energy she brings to every room she steps foot in.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp class=\"XzvDs _208Ie _2Dym_ blog-post-text-font blog-post-text-color _2QAo- _25MYV _2R0Lu\">Participants of the training thank Mary profusely as the four day session comes to a close, excited to apply what they have learned. The genuine smile, full of hope and future, never waivers from her face. The farewell interactions embody everything Mary Nicola is and stands for.\u003C\u002Fp>",{"typeHandle":1411,"dropdownDisplayElement":1412,"toggleElement":1406,"imageElement":1530},[1531],{"url":1532,"width":1416,"height":1417,"legend":6,"title":1533,"alt":6,"caption":6,"generic":1534,"genericDesktop":1535,"genericTablet":1536,"genericMobile":1537,"genericWebp":1538,"genericDesktopWebp":1539,"genericTabletWebp":1540,"genericMobileWebp":1541,"focalPoint":1542},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002FDSC_0818_2024-04-18-193020_bayq.jpg","DSC 0818","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0818_2024-04-18-193020_bayq.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0818_2024-04-18-193020_bayq.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0818_2024-04-18-193020_bayq.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002FDSC_0818_2024-04-18-193020_bayq.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F221664\u002FDSC_0818_2024-04-18-193020_bayq.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F221664\u002FDSC_0818_2024-04-18-193020_bayq.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F221664\u002FDSC_0818_2024-04-18-193020_bayq.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002FImport\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F221664\u002FDSC_0818_2024-04-18-193020_bayq.webp",[1374,1374],{"typeHandle":1429,"wysiwygStandardElement":1544},"\u003Cp>\u003Cem>Left, Neema Masesa (Uniterra Youth Inclusion Advisor and translator), Center, Mary Nicola, and Right, Myself (MVIWATA Youth Engagement Officer).\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>",{"metaTitleContainer":1546,"metaTagContainer":1547,"metaLinkContainer":1548,"metaJsonLdContainer":1549},"{\"title\":{\"title\":\"Challenging Gender Norms, One Garlic Clove at a Time: Mary… | CECI\"}}","{\"generator\":{\"content\":\"SEOmatic\",\"name\":\"generator\"},\"keywords\":[],\"description\":{\"content\":\"MBULU, Tanzania —  Mary Nicola arrives earlier than anyone else to the Bashay Agricultural Marketing Cooperative Society, or AMCOS building. Warehouse is…\",\"name\":\"description\"},\"referrer\":{\"content\":\"no-referrer-when-downgrade\",\"name\":\"referrer\"},\"robots\":{\"content\":\"all\",\"name\":\"robots\"},\"fb:profile_id\":[],\"fb:app_id\":[],\"og:locale\":{\"content\":\"en\",\"property\":\"og:locale\"},\"og:locale:alternate\":[],\"og:site_name\":{\"content\":\"CECI\",\"property\":\"og:site_name\"},\"og:type\":{\"content\":\"website\",\"property\":\"og:type\"},\"og:url\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fen\\\u002Fvolunteer-blog\\\u002Fchallenging-gender-norms-one-garlic-clove-at-a-time-mary-nicolas-journey\",\"property\":\"og:url\"},\"og:title\":{\"content\":\"Challenging Gender Norms, One Garlic Clove at a Time: Mary… | CECI\",\"property\":\"og:title\"},\"og:description\":{\"content\":\"MBULU, Tanzania —  Mary Nicola arrives earlier than anyone else to the Bashay Agricultural Marketing Cooperative Society, or AMCOS building. Warehouse is…\",\"property\":\"og:description\"},\"og:image\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002FDSC_0825-e1574927085829-740x512.jpg?mtime=1731953893\",\"property\":\"og:image\"},\"og:image:width\":{\"content\":\"1200\",\"property\":\"og:image:width\"},\"og:image:height\":{\"content\":\"630\",\"property\":\"og:image:height\"},\"og:image:alt\":{\"content\":\"Challenging Gender Norms, One Garlic Clove at a Time: Mary Nicola's Journey\",\"property\":\"og:image:alt\"},\"og:see_also\":[],\"facebook-site-verification\":[],\"twitter:card\":{\"content\":\"summary_large_image\",\"name\":\"twitter:card\"},\"twitter:site\":[],\"twitter:creator\":{\"content\":\"@\",\"name\":\"twitter:creator\"},\"twitter:title\":{\"content\":\"Challenging Gender Norms, One Garlic Clove at a Time: Mary… | CECI\",\"name\":\"twitter:title\"},\"twitter:description\":{\"content\":\"MBULU, Tanzania —  Mary Nicola arrives earlier than anyone else to the Bashay Agricultural Marketing Cooperative Society, or AMCOS building. Warehouse is…\",\"name\":\"twitter:description\"},\"twitter:image\":{\"content\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002FDSC_0825-e1574927085829-740x512.jpg?mtime=1731953893\",\"name\":\"twitter:image\"},\"twitter:image:width\":{\"content\":\"1200\",\"name\":\"twitter:image:width\"},\"twitter:image:height\":{\"content\":\"630\",\"name\":\"twitter:image:height\"},\"twitter:image:alt\":{\"content\":\"Challenging Gender Norms, One Garlic Clove at a Time: Mary Nicola's Journey\",\"name\":\"twitter:image:alt\"},\"google-site-verification\":[],\"bing-site-verification\":[],\"pinterest-site-verification\":[]}","{\"canonical\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fen\\\u002Fvolunteer-blog\\\u002Fchallenging-gender-norms-one-garlic-clove-at-a-time-mary-nicolas-journey\",\"rel\":\"canonical\"},\"home\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fen\",\"rel\":\"home\"},\"author\":{\"href\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fen\\\u002Fhumans.txt\",\"rel\":\"author\",\"type\":\"text\\\u002Fplain\"},\"publisher\":[],\"alternate\":[]}","{\"mainEntityOfPage\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"author\":{\"@id\":\"#identity\"},\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"#identity\"},\"copyrightYear\":\"2019\",\"creator\":{\"@id\":\"#creator\"},\"dateCreated\":\"2024-03-25T12:35:34-04:00\",\"dateModified\":\"2024-11-18T13:21:48-05:00\",\"datePublished\":\"2019-11-28T03:19:52-05:00\",\"description\":\"MBULU, Tanzania —  Mary Nicola arrives earlier than anyone else to the Bashay Agricultural Marketing Cooperative Society, or AMCOS building. Warehouse is a better word to describe the structure. Its tall, beige support beams are met by grand aluminum roofing. A black gate guards the entrance and she slides it open slowly. Inside is dim, the windows only allowing a small amount of natural light to enter. Maroon metal baskets fill half the football field-sized room, each one about 10 feet tall. There are thousands of garlic heads in every container. Women from around the Bashay ward, or sparsely populated denomination of Mbulu district, one of five in the Manyara Region of Tanzania, are expected for a training on how to add value to garlic and pumpkin.  Mary is immediately busy organizing the participants and phoning those not there to make sure their transportation to the venue is secure. I find myself nervous to interrupt Mary who seems so preoccupied, but her demeanor is far too inviting to invoke feelings of unwelcome. Before the MVIWATA and SUGECO team — two Tanzanian agricultural NGOs — step out of their car, Mary is walking over to greet them. Her smile radiates through the field team and makes them forget the cold and rainy weather that is uncharacteristic for October in the mountainous district.  Calmly, she ushers the team inside to set up chart paper for the theoretical portion of the session. Women begin to arrive and, as they do, Mary engages each of them in conversation. Though brief in nature, her attention is never divided. Some women come with a concerned question, maybe two: How long is the training session? Will we be getting lunch? , but in short order find reassurance with just a few words from their matron leader. Before the training begins she makes sure everyone has their notebooks and pens, then takes a seat and places her focus on the facilitators.   To the untrained observer Mary might be a simple farmer doing her part to secure nutrition and income for her family. But to many in the wards of Bashay and Mbulu Town, the 34-year-old is the most important leader in the greater Mbulu district. At the age of 20 Mary joined MVIWATA and since then has grown into a confident young woman who holds several roles on local councils, from member to secretary to treasurer to chairperson. Her hard-earned status is challenging the gender confines prescribed to most Tanzanian women and the journey to this point was just that — challenging and hard-earned.  Mary was in her early teens when one day her father fell ill and was not able to attend the local Village Community Bank or VICOBA meeting. He asked her to go in his stead. With each passing appearance, she grew more comfortable, offering new ideas and eventually earning her the spot of treasurer in the group.  Soon after this promotion, she would become the Chairperson of the MVIWATA Bashay network — a position of great stature among villagers, not unlike a CEO (and often used as an interchangeable term). Mary’s leadership became more widely recognized and she was elected to the position of secretary for Bashay’s local beekeeping group. From here she became a member of Mbulu District and Mbulu Town Councils where the community’s economic and social issues are discussed.  In 2017 Mary discovered her passion for empowering others and became a BUS trainer — a special farm entrepreneurship program provided by MVIWATA partner, AHA — a german NGO specializing in agriculture. As a young BUS trainer she’s not only able to provide important business skills to her peers in the Manyara region, but also acts as a role model for youth interested in pursuing similar goals.  “These women have lost hope for a better life.” Mary states grimly.  It’s a common sentiment among farmers: bad seeds, lack of water, inconsistent customers, all contributing to discouragement. But agriculture is the backbone of Tanzanian livelihood, and it takes a seasoned veteran, like Mary, to show prospective farmers that they can be successful — an undertaking she has pursued by spearheading an all-\",\"headline\":\"Challenging Gender Norms, One Garlic Clove at a Time: Mary Nicola's Journey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_1200x630_crop_center-center_82_none\\\u002FDSC_0825-e1574927085829-740x512.jpg?mtime=1731953893\"},\"inLanguage\":\"en\",\"mainEntityOfPage\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fen\\\u002Fvolunteer-blog\\\u002Fchallenging-gender-norms-one-garlic-clove-at-a-time-mary-nicolas-journey\",\"name\":\"Challenging Gender Norms, One Garlic Clove at a Time: Mary Nicola's Journey\",\"publisher\":{\"@id\":\"#creator\"},\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fen\\\u002Fvolunteer-blog\\\u002Fchallenging-gender-norms-one-garlic-clove-at-a-time-mary-nicolas-journey\"},\"identity\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@id\":\"#identity\",\"@type\":\"Organization\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressCountry\":\"Canada\",\"addressLocality\":\"Montréal\",\"addressRegion\":\"Québec\",\"postalCode\":\"H1Y3R8\",\"streetAddress\":\"3000, Omer-Lavallée\"},\"alternateName\":\"CECI\",\"description\":\"CECI is an international cooperation organization founded in 1958 that combats poverty and exclusion through sustainable development projects in Africa, Asia and the Americas.\",\"email\":\"info@ceci.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"height\":\"260\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fpreprod.ceci.ca\\\u002Fuploads\\\u002FCECI_Logo-Main.png\",\"width\":\"207\"},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"height\":\"600\",\"url\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\\\u002Fuploads\\\u002F_600x600_fit_center-center_82_none\\\u002FCECI_Logo-Main.png?mtime=1710339706\",\"width\":\"478\"},\"name\":\"Center of Studies and International Cooperation\",\"telephone\":\"514 875 9911\"},\"creator\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@id\":\"#creator\",\"@type\":\"Organization\"},\"breadcrumbList\":{\"@context\":\"https:\\\u002F\\\u002Fschema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"description\":\"Breadcrumbs list\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fen\",\"name\":\"Home\",\"position\":1},{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fen\\\u002Fvolunteer-blog\",\"name\":\"Inspiring stories from our volunteers\",\"position\":2},{\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https:\\\u002F\\\u002Fceci.org\\\u002Fen\\\u002Fvolunteer-blog\\\u002Fchallenging-gender-norms-one-garlic-clove-at-a-time-mary-nicolas-journey\",\"name\":\"Challenging Gender Norms, One Garlic Clove at a Time: Mary Nicola's Journey\",\"position\":3}],\"name\":\"Breadcrumbs\"}}",[1551],{"titleElement":478,"linkElement":1552,"placeholderHeaderImage":1554,"ctaComponent":1571},{"ariaLabel":6,"customText":1553,"target":256,"url":93,"type":258},"Discover more news",[1555],{"url":1556,"width":1557,"height":1558,"legend":6,"title":1559,"alt":6,"caption":6,"generic":1560,"genericDesktop":1561,"genericTablet":1562,"genericMobile":1563,"genericWebp":1564,"genericDesktopWebp":1565,"genericTabletWebp":1566,"genericMobileWebp":1567,"focalPoint":1568},"https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002Fhero-placeholder.jpg",1920,731,"Hero placeholder","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002Fhero-placeholder.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002Fhero-placeholder.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002Fhero-placeholder.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002Fhero-placeholder.jpg","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1920x9999_fit_center-center_90_none\u002F234354\u002Fhero-placeholder.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1440x9999_fit_center-center_90_none\u002F234354\u002Fhero-placeholder.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_1024x9999_fit_center-center_90_none\u002F234354\u002Fhero-placeholder.webp","https:\u002F\u002Fceci-ressources.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com\u002Fuploads\u002F_750x9999_fit_center-center_90_none\u002F234354\u002Fhero-placeholder.webp",[1569,1570],0.4994,0.4786,[1572],{"surtitleElement":1573,"titleElement":1574,"children":1575},"Stay informed","Subscribe to our newsletter and be the first to know!",[1576],{"linkElement":1577},{"ariaLabel":6,"customText":1578,"target":256,"url":287,"type":258},"Subscribe"]